Services - 552100-2020

18/11/2020    S225

États-Unis-Washington: Organisation de voyages d'étude dans l'UE — Services d'hébergement et services connexes

2020/S 225-552100

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Services

Base juridique:
Règlement (UE, Euratom) n ° 2018/1046

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Union européenne, Delegation of the European Union to the United States
Adresse postale: 2175 K Street
Ville: Washington
Code NUTS: US UNITED STATES
Code postal: DC 20037
Pays: États-Unis
Point(s) de contact: Head of Administration
Courriel: delegation-usa-tenders-ppd@eeas.europa.eu
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://eeas.europa.eu/delegations
Adresse du profil d’acheteur: https://eeas.europa.eu/delegations/united-states-america/area/jobs-funds_en
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Institution/agence européenne ou organisation internationale
I.5)Activité principale
Services généraux des administrations publiques

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Organisation de voyages d'étude dans l'UE — Services d'hébergement et services connexes

Numéro de référence: : EEAS/DELUSAW/2020/OP/0007
II.1.2)Code CPV principal
55100000 Services d'hôtellerie
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

Le pouvoir adjudicateur requerra des services d'hébergement et des services connexes trois fois par an pour une moyenne de quinze participants en visite à Bruxelles et dans d'autres États membres de l'UE.

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 350 310.00 EUR
II.2)Description
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
55100000 Services d'hôtellerie
63511000 Organisation de voyages à forfait
63520000 Services d'agences de transport
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: US UNITED STATES
II.2.4)Description des prestations:

Voir dossier d'appel d'offres disponible à l'adresse indiquée à la section I.3).

II.2.5)Critères d’attribution
Prix
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:

Crédits administratifs de l'UE.

II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2020/S 048-112647
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Marché nº: : EEAS/DELUSAW/2020/OP/0007
Intitulé:

Organisation de voyages d'étude dans l'UE — Services d'hébergement et services connexes

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
08/10/2020
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 6
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 6
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 6
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 6
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: oui
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Congress Bookers Srl
Numéro national d'identification: J22/998/2018
Adresse postale: Şos. Ştefan cel Mare şi Sfânt, Nr. 4 camera 2, Bloc A6, Etaj 4, Ap 21
Ville: Iasi
Code NUTS: RO ROMANIA
Code postal: 77064
Pays: Roumanie
Le titulaire est une PME: oui
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Congress Bookers Ltd.
Numéro national d'identification: 08914449
Adresse postale: 14 Hillside Gardens
Ville: London
Code NUTS: UK UNITED KINGDOM
Code postal: N6 5ST
Pays: Royaume-Uni
Le titulaire est une PME: oui
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Congress Bookers US INC.
Numéro national d'identification: 7633468
Adresse postale: Suite#5815, 8 The Green
Ville: Dover Delawere
Code NUTS: US UNITED STATES
Code postal: 19901
Pays: États-Unis
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 400 000.00 EUR
Valeur totale du marché/du lot: 350 310.00 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Tribunal
Adresse postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Ville: Luxembourg
Code postal: L-2925
Pays: Luxembourg
Courriel: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Téléphone: +352 43031
Fax: +352 43032100
Adresse internet: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:

Dans les deux mois à compter de la notification au requérant ou, à défaut, du jour où celui-ci en a eu connaissance. L'introduction d'une plainte auprès du Médiateur européen n'a pour effet ni la suspension de ce délai, ni l'ouverture d'un nouveau délai de recours.

VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: Tribunal
Adresse postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Ville: Luxembourg
Code postal: L-2925
Pays: Luxembourg
Courriel: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Téléphone: +352 43031
Fax: +352 43032100
Adresse internet: http://curia.europa.eu
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
11/11/2020