Supplies - 552742-2020

18/11/2020    S225

France-Paris: Protective gear

2020/S 225-552742

Contract notice

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: CNAVTS de Paris
Postal address: 110 avenue de Flandre
Town: Paris Cedex 19
NUTS code: FR FRANCE
Postal code: 75951
Country: France
E-mail: jean-luc.de-munck@cnav.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.lassuranceretraite.fr
Address of the buyer profile: https://meoss.achatpublic.com
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://meoss.achatpublic.com
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://meoss.achatpublic.com
I.4)Type of the contracting authority
Body governed by public law
I.5)Main activity
Social protection

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Achat de masques de protection destinés au personnel de la branche retraite (CNAV et Carsat), dans le cadre des mesures de lutte contre la COVID-19

Reference number: 2020-172-002
II.1.2)Main CPV code
18143000 Protective gear
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

L'opération concerne l'achat de masques de protection destinés au personnel de la branche retraite (CNAV et Carsat), dans le cadre des mesures de lutte contre la COVID-19.

II.1.5)Estimated total value
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2)Description
II.2.1)Title:

Lot 1: achat de masques jetables en accord-cadre multi-attributaires pour le groupe 1

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR FRANCE
Main site or place of performance:

CNAV et Carsat Alsace-Moselle, Nord-Est, Nord Picardie, Normandie.

II.2.4)Description of the procurement:

Lot 1: achat de masques jetables en accord-cadre multi-attributaires pour le groupe 1 (groupe d'organismes rattachés: CNAV, Carsat Alsace-Moselle, Nord-Est, Nord Picardie, Normandie).

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Le marché est conclu pour une durée d'un an à compter de sa notification, celui-ci est reconductible pour des périodes annuelles, par tacite reconduction dans la limite de quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

L'accord-cadre est à marchés subséquents et est conclu sans minimum et sans maximum sur la durée totale du marché. Il est multi-attributaires. Le nombre maximum d'opérateurs économiques qui seront retenus est fixé à deux.

À titre indicatif, la quantité prévisible pour la première année d'exécution est de 100 000 masques pour ce lot.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Lot 2: achat de masques jetables en accord-cadre multi-attributaires pour le groupe 2

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR FRANCE
Main site or place of performance:

Carsat Aquitaine, Auvergne, Bourgogne-Franche-Comté, Bretagne, Centre Val de Loire, Centre-Ouest, Languedoc-Roussillon, Midi-Pyrénées, Pays de la Loire, Rhône-Alpes, Sud-Est.

II.2.4)Description of the procurement:

Lot 2: achat de masques jetables en accord-cadre multi attributaires pour le groupe 2 (groupe d'organismes rattachés: Carsat Aquitaine, Auvergne, Bourgogne-Franche-Comté, Bretagne, Centre Val de Loire, Centre-Ouest, Languedoc-Roussillon, Midi-Pyrénées, Pays de la Loire, Rhône-Alpes, Sud-Est).

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Le marché est conclu pour une durée d'un an à compter de sa notification, celui-ci est reconductible pour des périodes annuelles, par tacite reconduction dans la limite de quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

L'accord-cadre est à marchés subséquents et est conclu sans minimum et sans maximum sur la durée totale du marché. Il est multi-attributaires. Le nombre maximum d'opérateurs économiques qui seront retenus est fixé à deux.

À titre indicatif, la quantité prévisible pour la première année d'exécution est de 600 000 masques pour ce lot.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Lot 3: achat de masques réutilisables et lavables en accord-cadre multi attributaires pour le groupe 1

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR FRANCE
Main site or place of performance:

CNAV et Carsat Alsace-Moselle, Nord-Est, Nord Picardie, Normandie.

II.2.4)Description of the procurement:

Lot 3: achat de masques réutilisables et lavables en accord-cadre multi-attributaires pour le groupe 1 (organismes rattachés: CNAV et Carsat Alsace-Moselle, Nord-Est, Nord Picardie, Normandie).

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Le marché est conclu pour une durée d'un an à compter de sa notification, celui-ci est reconductible pour des périodes annuelles, par tacite reconduction dans la limite de quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

L'accord-cadre est à marchés subséquents et est conclu sans minimum et sans maximum sur la durée totale du marché. Il est multi-attributaires. Le nombre maximum d'opérateurs économiques qui seront retenus est fixé à deux.

À titre indicatif, la quantité prévisible pour la première année d'exécution est de 130 000 masques pour ce lot.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Lot 4: achat de masques réutilisables et lavables en accord-cadre multi attributaires pour le groupe 2

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR FRANCE
Main site or place of performance:

Carsat Aquitaine, Auvergne, Bourgogne-Franche-Comté, Bretagne, Centre Val de Loire, Centre-Ouest, Languedoc-Roussillon, Midi-Pyrénées, Pays de la Loire, Rhône-Alpes, Sud-Est.

II.2.4)Description of the procurement:

Lot 4: achat de masques réutilisables et lavables en accord-cadre multi-attributaires pour le groupe 2 (Carsat rattachées: Carsat Aquitaine, Auvergne, Bourgogne-Franche-Comté, Bretagne, Centre Val de Loire, Centre-Ouest, Languedoc-Roussillon, Midi-Pyrénées, Pays de la Loire, Rhône-Alpes, Sud-Est).

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Le marché est conclu pour une durée d'un an à compter de sa notification, celui-ci est reconductible pour des périodes annuelles, par tacite reconduction dans la limite de quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

L'accord-cadre est à marchés subséquents et est conclu sans minimum et sans maximum sur la durée totale du marché. Il est multi-attributaires. Le nombre maximum d'opérateurs économiques qui seront retenus est fixé à deux.

À titre indicatif, la quantité prévisible pour la première année d'exécution est de 80 000 masques pour ce lot.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Lot 5: achat de masques de protection FFP2

Lot No: 5
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR FRANCE
Main site or place of performance:

CNAV et Carsat.

II.2.4)Description of the procurement:

Lot 5: achat de masques de protection FFP2 France entière.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Le marché est conclu pour une durée d'un an à compter de sa notification, celui-ci est reconductible pour des périodes annuelles, par tacite reconduction dans la limite de quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

L'accord-cadre est à bons de commande et est conclu sans minimum et sans maximum sur la durée totale du marché.

À titre indicatif, la quantité estimée pour la première année d'exécution du marché est de 3 000 masques.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Lot 6: achat de masques inclusifs.

Lot No: 6
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR FRANCE
Main site or place of performance:

CNAV et Carsat.

II.2.4)Description of the procurement:

Lot 6: achat de masques inclusifs France entière.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Le marché est conclu pour une durée d'un an à compter de sa notification, celui-ci est reconductible pour des périodes annuelles, par tacite reconduction dans la limite de quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

L'accord-cadre est à bons de commande et est conclu sans minimum et sans maximum sur la durée totale du marché.

À titre indicatif, la quantité estimée pour la première année d'exécution du marché est de 2 000 masques.

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with several operators
Envisaged maximum number of participants to the framework agreement: 2
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 16/12/2020
Local time: 13:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 6 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 16/12/2020
Local time: 14:00

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal administratif de Paris
Postal address: 7 rue de Jouy
Town: Paris
Postal code: 75004
Country: France
E-mail: greffe.taparis@juradm.fr
Telephone: +33 144594400
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Précisions concernant les délais d'introduction de recours: dans les

conditions des articles L. 551-1 et suivants du code de justice administrative, la juridiction administrative peut être saisie d'un référé précontractuel depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du marché. Après la signature du marché, la

juridiction administrative peut être saisie d'un référé contractuel dans les conditions des articles L. 551-13 et suivants du code de

justice administrative. Le recours en contestation de validité du marché peut être introduit par un tiers auprès de la juridiction administrative dans un délai de deux mois à compter des mesures de publicité appropriées.

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Tribunal administratif de Paris ou département marchés de la CNAV
Postal address: Coordonnées ci-dessus
Town: Paris
Postal code: 75000
Country: France
VI.5)Date of dispatch of this notice:
13/11/2020