Priecājamies paziņot, ka TED portāla jaunā versija tiks publicēta 2024. gada 29. janvārī! (Šis datums ir orientējošs un tiks apstiprināts vēlāk.) Vēlaties uzzināt vairāk par jaunajām funkcijām, uzlabojumiem un to, kas mainīsies lietotājiem? Izlasiet mūs rakstu, kur pastāstīts par galvenajām izmaiņām un jaunām funkcijām.

You may get an error message when trying to access the notices listed hereafter. If that is the case, please use the alternative links provided below. We are working on solving the problem. We apologize for the inconvenience.
716246-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:716246-2023:PDFS:FI:HTML
719591-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:719591-2023:PDFS:FI:HTML
724690-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:724690-2023:PDFS:FI:HTML
731050-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:731050-2023:PDFS:FI:HTML
You may also use the following structure to build the URL of the notices concerned:
https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:NNNNNN-2023:PDFS:LL:HTML, (example: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:719591-2023:PDFS:FI:HTML), but please bear in mind that only the original language version of the notice is available

Tehniskas kļūdas dēļ e-veidlapu paziņojumos URL netiek parādīti pareizi. Mēs cenšamies novērst šo problēmu. Kamēr tā vēl nav novērsta, aicinām izmantot apkārtceļu un svītrot komatu (vai jebkuru citu īpašo rakstzīmi), kas parādās URL beigās. Atvainojamies par sagādātajām neērtībām.

Pakalpojumi - 553864-2018

18/12/2018    S243

Luksemburga-Luksemburga: EIB - Digitālās izstrādes pakalpojumi EIB grupas komunikācijām

2018/S 243-553864

Paziņojums par līgumu

Pakalpojumi

Juridiskais pamats:
Direktīva 2014/24/ES

I iedaļa: Līgumslēdzēja iestāde

I.1)Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: Eiropas Investīciju banka
Pasta adrese: 98–100, boulevard Konrad Adenauer
Pilsēta: Luxembourg
NUTS kods: LU000 Luxembourg
Pasta indekss: L-2950
Valsts: Luksemburga
E-pasts: cs-procurement@eib.org
Interneta adrese(-es):
Galvenā adrese: http://www.eib.org
Pircēja profila adrese: http://www.eib.org/en/about/procurement/calls/cft-1526.htm
I.3)Saziņa
Tieša, neierobežota, bezmaksas piekļuve iepirkuma dokumentiem pilnā apmērā : https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4271
Papildu informāciju var saņemt iepriekš minētajā adresē
Piedāvājumi vai dalības pieteikumi jāsūta uz iepriekš minēto adresi
I.4)Līgumslēdzējas iestādes veids
Eiropas iestāde/aģentūra vai starptautiska organizācija
I.5)Galvenā darbības joma
Vispārēji sabiedriskie pakalpojumi

II iedaļa: Priekšmets

II.1)Iepirkuma apjoms
II.1.1)Nosaukums:

Digitālās izstrādes pakalpojumi EIB grupas komunikācijām

Atsauces numurs: CFT-1526
II.1.2)Galvenās CPV kods
72413000 Globālā tīmekļa www lapu projektēšanas pakalpojumi
II.1.3)Līguma veids
Pakalpojumi
II.1.4)Īss apraksts:

Šī uzaicinājuma mērķis ir noslēgt pamatnolīgumus komunikācijām paredzētu digitālās izstrādes pakalpojumu nodrošināšanai. Šis uzaicinājums uz konkursu ir sadalīts 3 daļās.

— 1. daļa: digitālo platformu, lietotņu un rīku izstrāde, atbalsts un uzturēšana

— 2. daļa: digitālā dizaina modeļi tīmekļa lapas un priekšgalsistēmas izstrādei

— 3. daļa: lietotāju pieredzes pakalpojumi digitālajiem produktiem

II.1.5)Paredzamā kopējā vērtība
Vērtība bez PVN: 7 140 000.00 EUR
II.1.6)Informācija par daļām
Līgums ir sadalīts daļās: jā
Piedāvājumus var iesniegt par maksimālais daļu skaits: 3
II.2)Apraksts
II.2.1)Nosaukums:

Digitālo platformu, lietotņu un rīku izstrāde, atbalsts un uzturēšana

Daļas numurs: 1
II.2.2)Papildu CPV kods(-i)
72420000 Interneta izstrādes pakalpojumi
72260000 Ar programmatūru saistītie pakalpojumi
II.2.3)Izpildes vieta
NUTS kods: LU000 Luxembourg
Galvenais būvlaukums/objekts vai izpildes vieta:

Galvenokārt EIB telpās Luksemburgā, daļēji no pakalpojumu sniedzēja telpām.

II.2.4)Iepirkuma apraksts:

Par katru daļu EIB piešķirs pamatnolīgumu 1 pakalpojumu sniedzējam.

Pakalpojumu sniedzējs nodrošinās nepārtrauktus un diskrētus digitālajai komunikācijai paredzētu digitālo platformu, lietojumprogrammu un rīku publicēšanas un izstrādes, atbalsta un uzturēšanas pakalpojumus.

Nepieciešamie pakalpojumi

A. Izstrādes komanda uz vietas EIB telpās Luksemburgā

B. Ad-hoc digitālās konsultācijas un atbalsts projekta īstenošanā

II.2.5)Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas kritēriji
Cena nav vienīgais piešķiršanas kritērijs, un visi kritēriji ir noteikti tikai iepirkuma dokumentos
II.2.6)Paredzamā vērtība
Vērtība bez PVN: 5 348 000.00 EUR
II.2.7)Līguma, pamatnolīguma vai dinamiskās iepirkumu sistēmas darbības laiks
Ilgums mēnešos: 48
Līgumu var atjaunot: jā
Pārjaunojumu apraksts:

Pamatnolīgums tiks sākotnēji noslēgts uz 2 gadiem ar iespēju to pagarināt 1 reizi uz 2 gadiem. Pamatnolīguma kopējais iespējamais darbības laiks ir 4 gadi.

II.2.10)Informācija par variantiem
Var iesniegt piedāvājumu variantus: nē
II.2.11)Informācija par iespējām
Iespējas: nē
II.2.13)Informācija par Eiropas Savienības fondiem
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem: nē
II.2.14)Papildu informācija
II.2)Apraksts
II.2.1)Nosaukums:

Digitālā dizaina modeļi tīmekļa lapas un priekšgalsistēmas izstrādei

Daļas numurs: 2
II.2.2)Papildu CPV kods(-i)
72420000 Interneta izstrādes pakalpojumi
II.2.3)Izpildes vieta
NUTS kods: LU000 Luxembourg
II.2.4)Iepirkuma apraksts:

EIB piešķirs vairākus pamatnolīgumus ne vairāk kā 5 pakalpojumu sniedzējiem (ja pietiekams pretendentu skaits atbilst izslēgšanas un atlases kritērijiem un/vai pietiekams piedāvājumu skaits atbilst minimālajiem tehniskajiem piešķiršanas kritērijiem). Pēc tam konkrēti uzdevumi tiks piešķirti, izmantojot kaskādes mehānismu.

Pakalpojumu sniedzēji nodrošinās nepārtrauktus un diskrētus pakalpojumus pašreizējās EIB tiešsaistes vizuālās identitātes virzīšanai un nepārtrauktai attīstībai tās tiešsaistes platformās. Pakalpojumu sniedzēji piegādās priekšgalsistēmas marķējumu un dizainu, ko 1. daļas pakalpojumu sniedzējs integrēs EIB platformās un lietojumprogrammās.

II.2.5)Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas kritēriji
Cena nav vienīgais piešķiršanas kritērijs, un visi kritēriji ir noteikti tikai iepirkuma dokumentos
II.2.6)Paredzamā vērtība
Vērtība bez PVN: 1 312 000.00 EUR
II.2.7)Līguma, pamatnolīguma vai dinamiskās iepirkumu sistēmas darbības laiks
Ilgums mēnešos: 48
Līgumu var atjaunot: jā
Pārjaunojumu apraksts:

Pamatnolīgumi tiks sākotnēji parakstīti uz 2 gadiem ar iespēju tos pagarināt 1 reizi uz 2 gadiem. Pamatnolīguma kopējais iespējamais darbības laiks ir 4 gadi.

II.2.10)Informācija par variantiem
Var iesniegt piedāvājumu variantus: nē
II.2.11)Informācija par iespējām
Iespējas: nē
II.2.13)Informācija par Eiropas Savienības fondiem
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem: nē
II.2.14)Papildu informācija
II.2)Apraksts
II.2.1)Nosaukums:

Lietotāju pieredzes pakalpojumi digitālajiem produktiem

Daļas numurs: 3
II.2.2)Papildu CPV kods(-i)
72420000 Interneta izstrādes pakalpojumi
II.2.3)Izpildes vieta
NUTS kods: LU000 Luxembourg
II.2.4)Iepirkuma apraksts:

EIB piešķirs vairākus pamatnolīgumus ne vairāk kā 5 pakalpojumu sniedzējiem (ja pietiekams pretendentu skaits atbilst izslēgšanas un atlases kritērijiem un/vai pietiekams piedāvājumu skaits atbilst minimālajiem tehniskajiem piešķiršanas kritērijiem). Pēc tam konkrēti uzdevumi tiks piešķirti, izmantojot kaskādes mehānismu.

Pakalpojumu sniedzēji nodrošinās diskrētus pakalpojumus, kas nepieciešami konkrētiem projektiem ārpus iestādes, lai atbalstītu digitālās komunikācijas produktu (tiešsaistes platformu, mobilo lietotņu, lietojumprogrammu un vietņu) sākotnējo izstrādi. Paredzams, ka viņi būs pilnībā iepazinušies ar visjaunākajām un labākajām prakses pētījumu metodēm un to ieviešanu digitālo produktu izstrādē un ieviesīs tās katrā projektā.

II.2.5)Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas kritēriji
Cena nav vienīgais piešķiršanas kritērijs, un visi kritēriji ir noteikti tikai iepirkuma dokumentos
II.2.6)Paredzamā vērtība
Vērtība bez PVN: 480 000.00 EUR
II.2.7)Līguma, pamatnolīguma vai dinamiskās iepirkumu sistēmas darbības laiks
Ilgums mēnešos: 48
Līgumu var atjaunot: jā
Pārjaunojumu apraksts:

Pamatnolīgumi tiks sākotnēji parakstīti uz 2 gadiem ar iespēju tos pagarināt 1 reizi uz 2 gadiem. Pamatnolīguma kopējais iespējamais darbības laiks ir 4 gadi.

II.2.10)Informācija par variantiem
Var iesniegt piedāvājumu variantus: nē
II.2.11)Informācija par iespējām
Iespējas: nē
II.2.13)Informācija par Eiropas Savienības fondiem
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem: nē
II.2.14)Papildu informācija

III iedaļa: Juridiskā, saimnieciskā, finansiālā un tehniskā informācija

III.1)Dalības nosacījumi
III.1.2)Saimnieciskais un finansiālais stāvoklis
Iepirkuma dokumentos minētie atlases kritēriji
III.1.3)Tehniskās un profesionālās spējas
Iepirkuma dokumentos minētie atlases kritēriji

IV iedaļa: Procedūra

IV.1)Apraksts
IV.1.1)Procedūras veids
Atklāta procedūra
IV.1.3)Informācija par pamatnolīgumu vai dinamisko iepirkumu sistēmu
Iepirkums paredz pamatnolīguma noslēgšanu
Pamatnolīgums ar vairākiem uzņēmējiem
Maksimālais plānotais pamatnolīguma dalībnieku skaits: 5
IV.1.8)Informācija par Valsts iepirkuma nolīgumu (GPA)
Uz iepirkumu attiecas Valsts iepirkuma nolīgums: nē
IV.2)Administratīvā informācija
IV.2.2)Piedāvājumu vai dalības pieteikumu saņemšanas termiņš
Datums: 15/02/2019
IV.2.3)Datums, kad atlasītajiem kandidātiem nosūtīts dalības vai piedāvājumu iesniegšanas uzaicinājums
IV.2.4)Valodas, kurās var iesniegt piedāvājumu vai dalības pieteikumu:
Angļu valoda
IV.2.6)Minimālais laika posms, kura laikā pretendentam jāuztur piedāvājums
Ilgums mēnešos: 6 (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā datuma)
IV.2.7)Piedāvājumu atvēršanas nosacījumi
Datums: 19/02/2019
Vietējais laiks: 11:00
Informācija par personām, kurām atļauts piedalīties piedāvājumu atvēršanā, un par piedāvājumu atvēršanas procedūru:

Uzņēmējiem, kas būs iesnieguši piedāvājumu, pēc pieprasījuma tiks nodrošināts rakstisks piedāvājumu atvēršanas protokols.

VI iedaļa: Papildinformācija

VI.1)Informācija par periodiskumu
Šis ir kārtējs iepirkums: jā
Plānotais laiks turpmāko paziņojumu publicēšanai:

48 mēneši

VI.3)Papildu informācija:
VI.4)Pārskatīšanas procedūras
VI.4.1)Struktūra, kas atbildīga par pārskatīšanu
Pilns nosaukums: Vispārējā tiesa
Pasta adrese: Rue du Fort Niedergrünewald
Pilsēta: Luxembourg
Pasta indekss: L-2925
Valsts: Luksemburga
E-pasts: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Tālrunis: +352 4303-1
Fakss: +352 4303-2100
Interneta adrese: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Pārskatīšanas procedūra
Precīza informācija par pārskatīšanas procedūru termiņu(-iem):

2 mēnešu laikā no prasītāja informēšanas vai, ja tā nav notikusi, no dienas, kad viņš to uzzinājis.

VI.5)Šā paziņojuma nosūtīšanas datums:
06/12/2018