Bauleistung - 555404-2020

20/11/2020    S227

Frankreich-Levallois-Perret: Installation von Aufzügen

2020/S 227-555404

Auftragsbekanntmachung

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Hauts-de-Seine Habitat — OPH
Postanschrift: 45 rue Paul Vaillant Couturier
Ort: Levallois-Perret
NUTS-Code: FR105 Hauts-de-Seine
Postleitzahl: 92532
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Service marchés publics
E-Mail: marches@hdshabitat.fr
Telefon: +33 14757317
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://hautsdeseine-habitat.e-marchespublics.com
Adresse des Beschafferprofils: http://opdh92.e-marchespublics.com
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: http://hautsdeseine-habitat.e-marchespublics.com
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: http://hautsdeseine-habitat.e-marchespublics.com
Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: http://hautsdeseine-habitat.e-marchespublics.com
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Accord-cadre pour l'entretien préventif et curatif ainsi que des travaux sur le parc ascenseurs du patrimoine de Hauts-de-Seine Habitat — OPH

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45313100 Installation von Aufzügen
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Le présent marché a pour objet l'entretien préventif et curatif des ascenseurs sur le patrimoine de Hauts-de-Seine Habitat.

Le titulaire devra assurer l'ensemble des prestations d'entretien du parc ascenseurs d'Hauts-de-Seine Habitat ainsi que l'ensemble des travaux confiés par bon de commande complémentaire sur la base du BPU remis par le titulaire. À ce titre, des travaux non programmés dans le cadre des programmes de remplacement de composants de Hauts-de-Seine-Habitat comme ceux dits urgents ou imprévus pourront être confiés au Titulaire du marché.

Le détail des prestations sont décrites dans le CCTP joint au DCE.

Le marché est alloti en quatre lots définis par zone géographique.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Vallée Sud Grand Paris

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
42416100 Aufzüge
50750000 Wartung von Aufzugsanlagen
45313100 Installation von Aufzügen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR105 Hauts-de-Seine
NUTS-Code: FR103 Yvelines
Hauptort der Ausführung:

Hauts-de-Seine — Yvelines zone géographique — lot 1: Vallée Sud Grand Paris.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le présent marché a pour objet l'entretien préventif et curatif des ascenseurs sur le patrimoine de Hauts-de-Seine Habitat dans la zone géographique Vallée Sud Grand Paris.

Le titulaire devra assurer l'ensemble des prestations d'entretien du parc ascenseurs d'Hauts-de-Seine Habitat dans la zone géographique Vallée Sud Grand Paris ainsi que l'ensemble des travaux confiés par bon de commande complémentaire sur la base du BPU remis par le titulaire. À ce titre, des travaux non programmés dans le cadre des programmes de remplacement de composants de Hauts-de-Seine Habitat comme ceux dits urgents ou imprévus pourront être confiés au titulaire du marché.

Le détail des prestations sont décrites dans le CCTP et ses annexes joints au DCE.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 1 098 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

L'accord-cadre est conclu pour une période initiale de douze mois à compter du 1.3.2021. L'accord-cadre est reconductible trois fois pour une période de douze mois par décision expresse, préavis de quatre (4) mois avant échéance annuelle sans excéder 48 mois au total.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

L'accord-cadre est conclu pour une période initiale de douze mois à compter du 1.3.2021. L'accord-cadre est reconductible trois fois pour une période de douze mois par décision expresse, préavis de quatre mois avant échéance annuelle sans excéder 48 mois au total.

La valeur estimée du lot correspond à la partie forfaitaire.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Grand Paris Seine Ouest

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
42416100 Aufzüge
50750000 Wartung von Aufzugsanlagen
45313100 Installation von Aufzügen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR105 Hauts-de-Seine
Hauptort der Ausführung:

Hauts-de-Seine zone géographique, lot 2: Grand Paris Seine Ouest.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le présent marché a pour objet l'entretien préventif et curatif des ascenseurs sur le patrimoine de Hauts-de-Seine Habitat dans la zone géographique Grand Paris Seine Ouest.

Le titulaire devra assurer l'ensemble des prestations d'entretien du parc ascenseurs d'Hauts-de-Seine Habitat dans la zone géographique Grand Paris Seine Ouest ainsi que l'ensemble des travaux confiés par bon de commande complémentaire sur la base du BPU remis par le titulaire. À ce titre, des travaux non programmés dans le cadre des programmes de remplacement de composants de Hauts-de-Seine Habitat comme ceux dits urgents ou imprévus pourront être confiés au titulaire du marché.

Le détail des prestations sont décrites dans le CCTP et ses annexes joints au DCE.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 1 050 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

L'accord-cadre est conclu pour une période initiale de 12 mois à compter du 1.3.2021. L'accord-cadre est reconductible trois fois pour une période de 12 mois par décision expresse, préavis de quatre (4) mois avant échéance annuelle sans excéder 48 mois au total.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

L'accord-cadre est conclu pour une période initiale de douze mois à compter du 1.3.2021. L'accord-cadre est reconductible trois fois pour une période de douze mois par décision expresse, préavis de quatre mois avant échéance annuelle sans excéder 48 mois au total.

La valeur estimée du lot correspond à la partie forfaitaire.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Paris Ouest La Défense

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
42416100 Aufzüge
50750000 Wartung von Aufzugsanlagen
45313100 Installation von Aufzügen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR105 Hauts-de-Seine
Hauptort der Ausführung:

Hauts-de-Seine zone géographique, lot 3: Paris Ouest La Défense.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le présent marché a pour objet l'entretien préventif et curatif des ascenseurs sur le patrimoine de Hauts-de-Seine Habitat dans la zone géographique Paris Ouest La Défense.

Le titulaire devra assurer l'ensemble des prestations d'entretien du parc ascenseurs d'Hauts-de-Seine Habitat dans la zone géographique Paris Ouest La Défense ainsi que l'ensemble des travaux confiés par bon de commande complémentaire sur la base du BPU remis par le titulaire. À ce titre, des travaux non programmés dans le cadre des programmes de remplacement de composants de Hauts-de-Seine Habitat comme ceux dits urgents ou imprévus pourront être confiés au titulaire du marché.

Le détail des prestations sont décrites dans le CCTP et ses annexes joints au DCE.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 1 704 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

L'accord-cadre est conclu pour une période initiale de douze mois à compter du 1.3.2021. L'accord-cadre est reconductible trois fois pour une période de douze mois par décision expresse, préavis de quatre (4) mois avant échéance annuelle sans excéder 48 mois au total.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

L'accord-cadre est conclu pour une période initiale de douze mois à compter du 1.3.2021. L'accord-cadre est reconductible trois fois pour une période de douze mois par décision expresse, préavis de quatre mois avant échéance annuelle sans excéder 48 mois au total.

La valeur estimée du lot correspond à la partie forfaitaire.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Boucle Nord de Seine

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
42416100 Aufzüge
50750000 Wartung von Aufzugsanlagen
45313100 Installation von Aufzügen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR105 Hauts-de-Seine
Hauptort der Ausführung:

Hauts-de-Seine zone géographique, lot 4: Boucle Nord de Seine.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le présent marché a pour objet l'entretien préventif et curatif des ascenseurs sur le patrimoine de Hauts-de-Seine Habitat dans la zone géographique Boucle Nord de Seine.

Le titulaire devra assurer l'ensemble des prestations d'entretien du parc ascenseurs d'Hauts-de-Seine Habitat dans la zone géographique Boucle Nord de Seine ainsi que l'ensemble des travaux confiés par bon de commande complémentaire sur la base du BPU remis par le titulaire. À ce titre, des travaux non programmés dans le cadre des programmes de remplacement de composants de Hauts-de-Seine Habitat comme ceux dits urgents ou imprévus pourront être confiés au titulaire du marché.

Le détail des prestations sont décrites dans le CCTP et ses annexes joints au DCE.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 2 118 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

L'accord-cadre est conclu pour une période initiale de douze mois à compter du 1.3.2021. L'accord-cadre est reconductible trois fois pour une période de douze mois par décision expresse, préavis de quatre (4) mois avant échéance annuelle sans excéder 48 mois au total.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

L'accord-cadre est conclu pour une période initiale de douze mois à compter du 1.3.2021. L'accord-cadre est reconductible trois fois pour une période de douze mois par décision expresse, préavis de quatre mois avant échéance annuelle sans excéder 48 mois au total.

La valeur estimée du lot correspond à la partie forfaitaire.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Voir DCE.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern
Geplante Höchstanzahl an Beteiligten an der Rahmenvereinbarung: 4
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 28/12/2020
Ortszeit: 16:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Französisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 29/12/2020
Ortszeit: 16:00
Ort:

Levallois-Perret. La date prévisionnelle d'ouverture des offres ci-dessus est estimative.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Postanschrift: 2/4 boulevard de l'Hautil
Ort: Cergy-Pontoise
Postleitzahl: 95027
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
Telefon: +33 130173400
Fax: +33 130173459
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Postanschrift: 2/4 boulevard de l'Hautil
Ort: Cergy-Pontoise
Postleitzahl: 95027
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
Telefon: +33 130173400
Fax: +33 13073459
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/11/2020