Bauleistung - 555728-2020

20/11/2020    S227

Bulgarien-Belogradchik: Erschließung von Ödland

2020/S 227-555728

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Obshtina Belogradchik
Nationale Identifikationsnummer: 000159458
Postanschrift: ul. „Knyaz Boris I“ No. 6
Ort: Belogradchik
NUTS-Code: BG311 Видин
Postleitzahl: 3900
Land: Bulgarien
Kontaktstelle(n): Aneliya Kirilova
E-Mail: an.kirilova@abv.bg
Telefon: +359 877876464
Fax: +359 93653017
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://belogradchik.bg/
Adresse des Beschafferprofils: https://belogradchik.bg/?p=22507
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Закриване и рекултивация на съществуващо общинско депо за битови отпадъци на територията на община Белоградчик

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45112350 Erschließung von Ödland
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Предметът на обществената поръчка включва извършване на строително-монтажи работи на обект „Закриване и рекултивация на съществуващо общинско депо за битови отпадъци на територията на община Белоградчик“. Съществуващото общинско депо за ТБО се намира в област Видин, община Белоградчик, село Дъбравка (ЕКАТТЕ 24431), местност Фусино селище, подземлен имот 057009 с обща площ 16 289 m2, собственост на Община Белоградчик съгласно акт № 254 за публична общинска собственост. За изпълнението на дейностите е изготвен работен проект, в който е посочен начинът за извършване на техническа и биологична рекултивация на сметището на община Белоградчик. Площта, предвидена за рекултивиране, е с нарушена структура и почвено плодородие в резултат на дългогодишното натрупване на отпадъци. Строежът е втора категория съгласно чл. 137, ал. 1, т. 2, б. „г“ от ЗУТ (в сила от 31.03.2001 г., обн. ДВ, бр. 1 от 2 януари 2001 г., изм. и доп. ДВ, бр. 51 от 5 юли 2016 г.) и чл. 4, ал. 4 от Наредба № 1/30.07.2003 г. за номе

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 787 340.10 BGN
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45112350 Erschließung von Ödland
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG311 Видин
Hauptort der Ausführung:

Територията на с. Дъбравка, област Видин, община Белоградчик

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Предметът на обществената поръчка включва извършване на строително-монтажи работи на обект „Закриване и рекултивация на съществуващо общинско депо за битови отпадъци на територията на община Белоградчик“. Съществуващото общинско депо за ТБО се намира в област Видин, община Белоградчик, село Дъбравка (ЕКАТТЕ 24431), местност Фусино селище, поземлен имот 057009 с обща площ 16 289 m2, собственост на Община Белоградчик съгласно акт № 254 за публична общинска собственост. За изпълнението на дейностите е изготвен работен проект, в който е посочен начинът за извършване на техническа и биологична рекултивация на сметището на община Белоградчик. Площта, предвидена за рекултивиране, е с нарушена структура и почвено плодородие в резултат на дългогодишното натрупване на отпадъци.

Подлежащи на разстилане, подравняване и уплътняване при предепонирането подлежат общо 13 382,20 m3 отпадъци. Разстилането е предвидено да се извършва върху площ от 6 090 m2 с булдозер с пробутване до 100 m, а уплътнява

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Технически показател — ТП / Gewichtung: 60
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Проект „Техническа рекултивация на депо за битови отпадъци в землището на с. Дъбравка, община Белоградчик“, ДБФП № BG16M1OP002-2.010-0009-С01 по ОПОС 2014—2020 г.

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 116-280885
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 202
Bezeichnung des Auftrags:

Закриване и рекултивация на съществуващо общинско депо за битови отпадъци на територията на община Белоградчик

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
11/11/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: „Вейл Конструкции“ ЕООД
Nationale Identifikationsnummer: 203820557
Postanschrift: ул. „Вискяр планина“ № 15-17, ет. 2, офис 4
Ort: София
NUTS-Code: BG411 София (столица)
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: office@veyl.bg
Telefon: +359 28240184
Fax: +359 28240184
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 787 340.10 BGN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на конкуренцията
Postanschrift: бул. „Витоша“ № 18
Ort: София
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: cpcadmin@cpc.bg
Telefon: +359 29884070
Fax: +359 29807315
Internet-Adresse: www.cpc.bg
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/11/2020