Prekės - 556250-2020

20/11/2020    S227

Prancūzija-Marselis: Ugnies gesintuvai

2020/S 227-556250

Skelbimas apie pirkimą

Prekės

Teisinis pagrindas:
Direktyva 2014/24/ES

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1)Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: Conseil départemental 13
Adresas: 52 avenue de Saint-Just
Miestas: Marseille
NUTS kodas: FRL04 Bouches-du-Rhône
Pašto kodas: 13256
Šalis: Prancūzija
El. paštas: Contact.sammg@departement13.fr
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: https://marches.departement13.fr
Pirkėjo profilio adresas: https://marches.departement13.fr
I.3)Komunikavimas
Neribota, visapusiška tiesioginė ir nemokama prieiga prie pirkimo dokumentų suteikiama: https://marches.departement13.fr/
Daugiau informacijos galima gauti pirmiau nurodytu adresu
Pasiūlymai arba prašymai dalyvauti turi būti siunčiami elektroniniu būdu per: https://marches.departement13.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=15509&orgAcronyme=cg13
Elektroninei komunikacijai reikalingos priemonės ir prietaisai, kurie nėra plačiai prieinami. Neribota, visapusiška tiesioginė ir nemokama prieiga prie šių priemonių ir prietaisų suteikiama: https://marches.departement13.fr
I.4)Perkančiosios organizacijos tipas
Regiono ar vietos valdžios institucija
I.5)Pagrindinė veikla
Bendros viešosios paslaugos

II dalis: Objektas

II.1)Pirkimo apimtis
II.1.1)Pavadinimas:

Accord-cadre relatif à l'achat, la maintenance et l'installation de matériels de lutte contre les incendies

Nuorodos numeris: 2020-0516
II.1.2)Pagrindinis BVPŽ kodas
35111300 Ugnies gesintuvai
II.1.3)Sutarties tipas
Prekės
II.1.4)Trumpas aprašymas:

Accord-cadre à bons de commande relatif à l'achat, la maintenance et l'installation de matériels de lutte contre l'incendie et la création, la fabrication de plans d'intervention et d'évacuation dans les bâtiments du Cd 13.

II.1.5)Numatoma bendra vertė
II.1.6)Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: taip
Pasiūlymai gali būti teikiami dėl visų pirkimo dalių
Perkančioji organizacija turi teisę paskirti sutartis, apimančias šias pirkimo dalis ar pirkimo dalių grupes:

Néant.

II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Achat, installation, signalétique et maintenance préventive et corrective d'extincteurs et de robinets incendie armés

Pirkimo dalies Nr.: 1
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
35111200 Gaisrų gesinimo medžiagos
44482000 Priešgaisrinės priemonės
51700000 Priešgaisrinės apsaugos įrangos montavimo paslaugos
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: FRL04 Bouches-du-Rhône
II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Achat, installation, signalétique et maintenance préventive et corrective d'extincteurs et de robinets incendie armés.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Toliau pateikti kriterijai
Kokybės kriterijus - Vardas: Délai d'intervention / Lyginamasis svoris: 30
Kaina - Lyginamasis svoris: 70
II.2.6)Numatoma vertė
II.2.7)Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 12
Ši sutartis gali būti pratęsta: taip
Pratęsimų aprašymas:

Le marché sera attribué pour une année, puis fera l'objet de trois reconductions tacites pour la même durée.

II.2.10)Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija

Le marché sera attribué pour une année, puis fera l'objet de trois reconductions tacites de la même période. Ce lot est constitué d'un minimum hors taxe de 30 000 EUR et maximum de 130 000 EUR. Soit un montant global sur les quatre années du marché de 120 000 EUR HT minimum et 520 000 EUR HT maximum.

II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Création, fabrication et pose de plans d'évacuations et d'intervention ce lot concerne la fabrication et la pose de plans d'évacuation et d'intervention

Pirkimo dalies Nr.: 2
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
79823000 Spausdinimo ir pristatymo paslaugos
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: FRL04 Bouches-du-Rhône
II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Création, fabrication et pose de plans d'évacuations et d'intervention.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Toliau pateikti kriterijai
Kokybės kriterijus - Vardas: Délai d'intervention / Lyginamasis svoris: 10
Kaina - Lyginamasis svoris: 90
II.2.6)Numatoma vertė
II.2.7)Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 12
Ši sutartis gali būti pratęsta: taip
Pratęsimų aprašymas:

Le marché sera attribué pour une année, puis fera l'objet de trois reconductions tacites pour la même durée.

II.2.10)Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija

Le marché sera attribué pour une année, puis fera l'objet de trois reconductions tacites de la même période. Il sera constitué d'un minimum annuel HT de 3 000 EUR et un maximum de 12 000 EUR. Soit un montant global hors taxe pour les quatre années du marché de 12 000 EUR minimum et 48 000 EUR maximum.

III dalis: Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija

III.1)Dalyvavimo sąlygos
III.1.1)Tinkamumas vykdyti profesinę veiklą, įskaitant reikalavimus, susijusius su įtraukimu į profesinius ar prekybos registrus
Sąlygų sąrašas ir trumpas aprašymas:

Le candidat doit être inscrit sur un registre professionnel. Il doit fournir la déclaration du candidat formulaire DC2 (en vigueur au 1.4.2019) joint au dossier de la consultation. Dans le cas d'un groupement chacun de ses membres doit fournir un formulaire DC2. Les documents doivent être rédigés en français.

III.1.2)Ekonominė ir finansinė padėtis
Atrankos kriterijų sąrašas ir trumpas aprašymas:

Le candidat devra renseigner: le chiffre d'affaires des trois derniers exercices disponibles. Si pour une raison justifiée (notamment pour les sociétés nouvellement créées), l'opérateur économique n'est pas en mesure de produire les renseignements et documents demandés par l'acheteur, il est autorisé à prouver sa capacité économique et financière par tout autre moyen considéré comme approprié.

III.1.3)Techniniai ir profesiniai pajėgumai
Atrankos kriterijų sąrašas ir trumpas aprašymas:

Le candidat devra fournir tout élément permettant au maître d'ouvrage d'apprécier les moyens humains et matériels dont il dispose. Le candidat doit préciser ses références dans le domaine du marché, réalisés au cours des trois dernières années avec indication du maître d'ouvrage, la nature exacte des prestations se rapportant à l'objet de l'accord-cadre concerné, du lieu, du montant et de l'année. Le candidat peut justifier de ses capacités techniques et professionnelles par tout autre moyen.

IV dalis: Procedūra

IV.1)Aprašymas
IV.1.1)Procedūros tipas
Atviras konkursas
IV.1.3)Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
Viešasis pirkimas susijęs su preliminariosios sutarties sudarymu
Preliminarioji sutartis su vieninteliu veiklos vykdytoju
IV.1.8)Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: taip
IV.2)Administracinė informacija
IV.2.2)Pasiūlymų ar prašymų dalyvauti priėmimo terminas
Data: 18/12/2020
Vietos laikas: 17:00
IV.2.3)Kvietimų pateikti pasiūlymus ar dalyvauti pirkimo procedūroje išsiuntimo atrinktiems kandidatams numatyta data
IV.2.4)Kalbos, kuriomis gali būti teikiami pasiūlymai ar prašymai dalyvauti:
Prancūzų kalba
IV.2.6)Minimalus laikotarpis, per kurį dalyvis privalo užtikrinti pasiūlymo galiojimą
Trukmė mėnesiais: 6 (nuo nustatytos dienos, kurią priimami pasiūlymai)
IV.2.7)Vokų su pasiūlymais atplėšimo sąlygos
Data: 21/12/2020
Vietos laikas: 14:00
Vieta:

Hôtel du département des Bouches-du-Rhône.

Informacija apie įgaliotuosius asmenis ir vokų su pasiūlymais atplėšimo procedūrą:

La séance n'est pas ouverte au public. La date mentionnée pour l'ouverture est indicative.

VI dalis: Papildoma informacija

VI.1)Informacija apie periodiškumą
Tai pasikartojantis pirkimas: taip
Kada numatoma paskelbti kitus skelbimus:

Le renouvellement du marché devrait avoir lieu en 2025 dû au caractère récurrent de ces prestations.

VI.3)Papildoma informacija:

Le candidat devra également produire: la lettre de candidature — formulaire DC1 (en vigueur au 1.4.2019), joint au dossier de consultation, dûment rempli et rédigé en français. L'accord-cadre peut être consulté et téléchargé dans sa totalité sur la plate-forme des marchés publics du Conseil départemental des Bouches-du-Rhône à l'adresse suivante: https://marches.departement13.fr ou remis gratuitement sur place à l'adresse suivante: Conseil départemental des Bouches-du-Rhône, direction de l'achat public, B6021, 52 avenue de Saint-Just, 13256 Marseille Cedex 20. Les bureaux sont ouverts de 8h30 à 12h00 et de 14h00 à 17h00 tél. +33 413311407 — les critères de jugement des offres sont:

— pour le lot 1:

1) prix 70 %,

2) délai 30 %, avec un délai maximal de cinq jours ouvrés pour le délai de livraison et de 72 heures pour les interventions,

— pour le lot 2:

1) prix 90 %,

2) délai 10 %, avec un délai maximal de 20 jours ouvrés.

Concernant les éléments d'appréciation de jugement des offres, il convient de se référer au BPU et au cadre de mémoire pour en prendre connaissance. Le financement du marché public sera effectué en application des règles de la comptabilité publique. Aucune subvention n'est prévue. Le paiement sera effectué par virement administratif sous 30 jours. Le point de départ du délai est la réception de la facture par le maître d'ouvrage. En cas de dépassement, le titulaire sera de plein droit bénéficiaire de versement des intérêts moratoires. Conformément au décret nº 2013-269 du 29.3.2013 relatif à la lutte contre les retards de paiement dans les contrats de la commande publique: le taux des intérêts moratoires est égal aux taux d'intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à ses opérations principales de refinancement les plus récentes, en vigueur au premier jour du semestre de l'année civile au cours duquel les intérêts moratoires ont commencé à courir, majoré de huit points de pourcentage; le montant de l'indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement est fixé à 40 EUR:

— lot 1: budget d'investissement/fonctionnement,

— lot 2: budget d'investissement, les offres ne peuvent être transmises que par voie électronique.

VI.4)Peržiūros procedūros
VI.4.1)Peržiūros institucija
Oficialus pavadinimas: Tribunal administratif de Marseille
Adresas: 22 rue de Breteuil
Miestas: Marseille
Pašto kodas: 13006
Šalis: Prancūzija
Telefonas: +33 491156374
Faksas: +33 491156190
Interneto adresas: http://marseille.tribunal-administratif.fr
VI.4.2)Už tarpininkavimą atsakinga įstaiga
Oficialus pavadinimas: CCIRAL, préfecture de Région, SGAR
Adresas: boulevard de Peyral
Miestas: Marseille Cedex 06
Pašto kodas: 13282
Šalis: Prancūzija
Telefonas: +33 491156374
Faksas: +33 491156190
VI.4.3)Peržiūros procedūra
Tiksli informacija apie peržiūros procedūrų terminą (-us):

— référé précontractuel (article L. 551-1 et suivants du code de justice administrative);

— référé contractuel (article L. 551-13 et suivants du code de justice administrative). Le recours en contestation de validité du contrat, issu de la jurisprudence «Tarn-et-Garonne» qui peut être exercé par les tiers au contrat, sans considération de leur qualité, dans un délai de deux mois à compter des mesures de publicité appropriées. En vue de permettre aux candidats et aux tiers l'exercice du recours de plein contentieux reconnu par le Conseil d'État le 16.7.2007 (Sté Tropic Signalisation nº 291545) et complété par l'arrêt du Conseil d'État du 4.4.2014, département du Tarn-et-Garonne nº 358994, un avis de publicité comportant l'indication du jour de conclusion du contrat, de l'identité de l'attributaire et des lieux et horaires où pourra être consulté le contrat, sera publié sur la plate-forme de dématérialisation du département à l'adresse suivante: https://marchés.departement13.fr — cet avis sera consultable sous la référence: 2020-0516.

VI.4.4)Tarnyba, kuri gali suteikti informacijos apie peržiūros procedūrą
Oficialus pavadinimas: Tribunal administratif de Marseille
Adresas: 22 rue de Breteuil
Miestas: Marseille
Pašto kodas: 13006
Šalis: Prancūzija
VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:
17/11/2020