Lieferungen - 556720-2020

20/11/2020    S227

Dänemark-Hillerød: Orthopädische Implantate

2020/S 227-556720

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Region Hovedstaden
Ort: Hillerød
NUTS-Code: DK01 Hovedstaden
Postleitzahl: 3400
Land: Dänemark
Kontaktstelle(n): Mia Søderberg
E-Mail: mia.soederberg@regionh.dk
Telefon: +45 21305969
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.regionh.dk
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Kæbekirurgiske specialfremstillede implantater og virtuelt operationsplanlægningssystem

Referenznummer der Bekanntmachung: 19054697
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33183100 Orthopädische Implantate
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Kontrakten omfatter enkelt steril emballerede og specialfremstillede kæbekirurgiske skinner og skruer, virtuelt operationsplanlægningssystem samt ingeniørtimer.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 17 000 000.00 DKK
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DK01 Hovedstaden
Hauptort der Ausführung:

Rigshospitalet

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Kontrakten omfatter enkelt sterilemballerede specialfremstillede implantater og instrumenter til kæbekirurgi (dvs. en række varer) samt en række tilknyttede ydelser, navnlig vedrørende virtuel operationsplanlægning herunder ingeniørtimer.

Virtuel operationsplanlægning er en ”Software as a Service-løsning”, dvs. en WEB-baseret løsning, hvor ydelserne tilgås som services på leverandørens platform. Platformen vedligeholdes og driftes af leverandøren.

Størstedelen af operationerne på det kæbekirurgiske område baseret på virtuel operationsplanlægning. Operationerne foregår på Tand- Mund- og Kæbekirurgisk afdeling på Rigshospitalet, som gennemfører højt specialiseret kæbekirurgi på landsdelsniveau. Afdelingen har behov for et fuldt udbygget virtuelt planlægningssystem, som kan anvendes til virtuel planlægning af alle typer af korrektiv kirurgi i ansigtet og kraniet samt til graft harvesting. Det er i den forbindelse væsentligt, at afdelingens personale kan få support i brugen af systemet i dagtimerne på alle hverdage.

Der er tæt sammenhæng mellem implantaterne og det virtuelle planlægningssystem, da systemet skal kende de kæbekirurgiske implantater, således, at brug af specifikke implantater indgår som en integreret del af anvendelse af systemet. Reelt er det således systemet, der definerer hvilke implantater, som inddrages i planlægningen.

Der er også behov for, at de implantater, skinner og skruer, der vendes i behandlingen af kæbekirurgiske patienter, leveres fabrikssterile i forpakninger, der er egnet de arbejdsgange, der er på operationsgangen i forhold til patientsikkerhed og efterfølgende sporing af de indopererede implantater.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Forlængelse af kontrakt.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden:
    • nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen
Erläuterung:

Kæbekirurgiske implantater og virtuelt operationsplanlægningssystem erhverves ved udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse, jf. udbudslovens § 80, stk. 3, nr. 3: Monopolsituation.

Kontrakten offentliggøres på frivillig basis, da Region Hovedstaden ønsker åbenhed om grundlaget herfor, og forventes indgået med Johnson og Johnson, a Division of Janssen-Cilag A/S efter udløbet af stand still perioden på 10 dage regnet fra dagen efter bekendtgørelsen.

Begrundelsen for udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse nedenfor gælder også service og forbrugsvarer: Kontrakten omfatter patientspecifikke implantater, virtuelt operationsplanlægningssystem med tilhørende kompatible fabrikssteriliserede implantater, ingeniørtimer, service og uddannelse.

Den aftagende afdeling er Kæbekirurgisk afdeling, Rigshospitalet i Region Hovedstaden og har behov for de af kontraktens omfattede produkter og ydelser.

Alene Depuy Synthes har kæbekirurgiske implantater og virtuelt operationsplanlægningssystem, der opfylder til Kæbekirurgisk afdeling, Rigshospitalets behov. – se bilag 1.

Region Hovedstaden har i den forbindelse foretaget en gennemgang af andre løsninger, særligt integration mellem operationsplanlægningssoftware og tilhørende implantatsystem, men finder at de muligheder som implantaterne og operationsplanlægningssystemet fra Depuy Synthes giver mulighed for er så tungtvejende, at vi ikke kan løse opgaven anderledes.

Tekniske krav for kæbekirurgiske implantater og virtuelt operationsplanlægningssystem ovenfor er sædvanlige og nødvendige for at opfylde Kæbekirurgisk afdeling, Rigshospitalets behov. Konklusionen er derfor, at en gennemførelse af udbud ikke kan føre til en anden vinder.

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 180-434485
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4700007426
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Kæbekirurgiske implantater og virtuelt operationsplanlægningssystem

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
01/10/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Johnson og Johnson, a Division of Janssen-Cilag A/S
Ort: Birkerød
NUTS-Code: DK01 Hovedstaden
Land: Dänemark
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 17 000 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud
Postanschrift: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Ort: Viborg
Postleitzahl: 8800
Land: Dänemark
E-Mail: klfu@erst.dk
Telefon: +45 35291000
Fax: +45 33307799
Internet-Adresse: www.klfu.dk
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Der er ingen mæglingsprocedure i Danmark
Ort: xx
Land: Dänemark
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35
Ort: Valby
Postleitzahl: 2500
Land: Dänemark
E-Mail: kfst@kfst.dk
Telefon: +45 41715000
Fax: +45 41715100
Internet-Adresse: www.kfst.dk
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/11/2020