Lieferungen - 556731-2020

20/11/2020    S227

Frankreich-Reims: Chirurgie-Laser

2020/S 227-556731

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Centre hospitalier universitaire de Reims
Nationale Identifikationsnummer: 26510005700487
Postanschrift: 45 rue Cognacq-Jay
Ort: Reims Cedex
NUTS-Code: FRF23 Marne
Postleitzahl: 51092
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Cellule marchés publics
E-Mail: cellulemarches@chu-reims.fr
Telefon: +33 3267832720
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.chu-reims.fr
Adresse des Beschafferprofils: www.marches-publics.gouv.fr
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Établissement public de santé
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Location d’un laser femtoseconde Victus

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33169100 Chirurgie-Laser
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Le présent marché a pour objet la location-maintenance, l’acheminement dans les locaux, l’installation et la mise en service d’un laser femtoseconde Victus, ainsi que la fourniture des licences et des consommables associés et la formation des différents utilisateurs à l’usage de cet équipement pour le Centre hospitalier universitaire de Reims.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 280 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRF23 Marne
Hauptort der Ausführung:

CHU de Reims.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

À titre principal, les prestations comprennent la location-maintenance, l’acheminement dans les locaux, l’installation et la mise en service d’un laser femtoseconde Victus avec la fourniture de 250 licences et consommables associés, ainsi que la formation des différents utilisateurs à l’usage de cet équipement.

La notification du marché vaut commande des prestations à titre principal.

À titre complémentaire, d’autres licences et consommables associés pourront au besoin être commandés.

— les prestations à titre principal relèvent d’un marché ordinaire, lequel n’est pas exécuté par l’émission de bons de commande successifs;

— les prestations à titre complémentaire relèvent d’un accord-cadre à bons de commande au sens du 2e alinéa de l’article R. 2162-2 du code de la commande publique, lequel est exécuté par l’émission de bons de commande successifs dans les conditions prévues aux articles R. 2162-13 et R. 2162-14 du code de la commande publique.

—— l’accord-cadre à bons de commande est conclu avec un seul opérateur économique;

—— l’accord-cadre à bons de commande est conclu sans minimum, ni maximum.

Le marché est passé pour une période de deux ans, à compter de la date de réception de la notification.

Cette période initiale est reconductible tacitement pour deux périodes d’un an.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden:
    • nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen
Erläuterung:

Marché sans publicité ni mise en concurrence préalables, pour des raisons techniques, conformément à l’article R. 2122-3 2º du code de la commande publique.

Le marché ne peut être confié qu'à un opérateur économique déterminé pour des raisons techniques.

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 20-0488
Bezeichnung des Auftrags:

Location d'un laser fermtoseconde Victus. Montant forfaitaire par an: 70 000 EUR

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
28/09/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Bausch & Lomb
Postanschrift: 416 rue S. Morse — CS 79005
Ort: Montpellier Cedex 2
NUTS-Code: FRJ13 Hérault
Postleitzahl: 34967
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 280 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Le présent avis vaut avis de publicité de la conclusion du marché visé, lequel est consultable, conformément aux dispositions du code des relations entre le public et l'administration issu de l'ordonnance nº 2015-1342 du 23.10.2015, sur demande écrite adressée au centre hospitalier universitaire.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Postanschrift: 25 rue du Lycée
Ort: Châlons en Champagne
Postleitzahl: 51036
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-chalons-en-champagne@juradm.fr
Telefon: +33 326668687
Fax: +33 326210187
Internet-Adresse: http://www.chalons-en-champagne.tribunaladministratif.fr
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Greffe du tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Postanschrift: 25 rue du Lycée
Ort: Châlons-en-Champagne
Postleitzahl: 51036
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-chalons-en-champagne@juradm.fr
Telefon: +33 326668687
Fax: +33 326210187
Internet-Adresse: http://www.chalons-en-champagne.tribunaladministratif.fr
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/11/2020