Lieferungen - 557391-2020

20/11/2020    S227

Estland-Tallinn: Kommunikationsanlage

2020/S 227-557391

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus
Nationale Identifikationsnummer: 70009764
Postanschrift: Järve tn 34a
Ort: Tallinn
NUTS-Code: EE EESTI
Postleitzahl: 11314
Land: Estland
Kontaktstelle(n): Maia Prunt
E-Mail: info@kaitseinvesteeringud.ee
Telefon: +372 55546781
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.kmin.ee/et/riigi-kaitseinvesteeringute-keskus
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Agentur/Amt auf zentral- oder bundesstaatlicher Ebene
I.5)Haupttätigkeit(en)
Verteidigung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Traatsidevarustus koos lisatarvikutega

Referenznummer der Bekanntmachung: 226500
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
32570000 Kommunikationsanlage
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Traatsidevarustus koos lisatarvikutega (koksiaalkaablid ja tarvikud, sidekaablid, taktikalised välikaablid, fiiberoptika, erinevate kaablite test-, hooldus- ja puhastuskomplektid ning poolid ja rakmed).

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 3 000 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
32570000 Kommunikationsanlage
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: EE EESTI
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Traatsidevarustus koos lisatarvikutega (koksiaalkaablid ja tarvikud, sidekaablid, taktikalised välikaablid, fiiberoptika, erinevate kaablite test-, hooldus- ja puhastuskomplektid ning poolid ja rakmed).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Tehnilises kirjelduses (näidisostukorvis) täidetud töölehtede arv ehk pakkuja poolt pakutavate osade arv. / Gewichtung: 100.0
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 178-429393
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2-2/20/921
Bezeichnung des Auftrags:

Raamleping „Traatsidevarustus koos lisatarvikutega“ AS Telegrupp

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
17/11/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 6
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Aktsiaselts Telegrupp
Nationale Identifikationsnummer: 10201478
Postanschrift: Töökoja tn 3
Ort: Tallinn
NUTS-Code: EE EESTI
Postleitzahl: 11313
Land: Estland
E-Mail: hanked@telegrupp.ee
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 000 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2-2/20/920
Bezeichnung des Auftrags:

Raamleping „Traatsidevarustus koos lisatarvikutega“ Nordic Armoury OÜ

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
17/11/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 6
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Nordic Armoury OÜ
Nationale Identifikationsnummer: 11370160
Postanschrift: M. Metsanurga tn 43
Ort: Tallinn
NUTS-Code: EE EESTI
Postleitzahl: 11617
Land: Estland
E-Mail: info@nordarm.com
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 000 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2-2/20/919
Bezeichnung des Auftrags:

Raamleping „Traatsidevarustus koos lisatarvikutega“ OÜ „AT & G“

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
17/11/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 6
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Osaühing „AT & G“
Nationale Identifikationsnummer: 10126630
Postanschrift: Tehno tee 6
Ort: Kambja vald
NUTS-Code: EE EESTI
Postleitzahl: 61715
Land: Estland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 000 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Hankija soovib käesoleva hankega saada võimalikult suurt pakkujate ringi, kus läbi konkurentsi saavutada hankijale majanduslikult soodsaim hind, seetõttu jätab hankija hanke osadeks jaotamata, võimaldades huvitatud isikul ise valida, millist/milliseid tehnilises kirjelduses (näidisostukorvis) toodud tooteid soovib ta pakkuda, kas kõigi või vaid 1 osa kohta. Kui pakkuja sortiment laieneb raamlepingu täitmise käigus tulevikus, annab see talle võimaluse vastavalt hankija vajadusele igas hanke osas pakkumust esitada. Hanke osadeks jaotamine kitsendaks pakkujate ringi, mis ei taga hankijale majanduslikult soodsamaid pakkumusi

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Postanschrift: Endla 13/Lõkke 5
Ort: Tallinn
Postleitzahl: 10122
Land: Estland
E-Mail: vako@fin.ee
Telefon: +372 6113713
Internet-Adresse: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Postanschrift: Endla 13/Lõkke 5
Ort: Tallinn
Postleitzahl: 10122
Land: Estland
E-Mail: vako@fin.ee
Telefon: +372 6113713
Internet-Adresse: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/11/2020