Services - 558321-2020

20/11/2020    S227

France-Puteaux: Building-cleaning services

2020/S 227-558321

Contract notice

Services

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Ville de Puteaux
Postal address: 131 rue de la République
Town: Puteaux
NUTS code: FR105 Hauts-de-Seine
Postal code: 92800
Country: France
Contact person: Service des marchés publics
E-mail: Marchespublics@mairie-puteaux.fr
Telephone: +33 146929253
Internet address(es):
Main address: http://Puteaux.fr
Address of the buyer profile: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2020_JGjs8z8u-i
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2020_JGjs8z8u-i
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
Other activity: Collectivité territoiriale

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Nettoyage et désinfection des espaces vacances des «Trois Hameaux» à Ploemeur (Morbihan) et de la «Marine de Caprone» à Ghisonaccia (Haute-Corse)

Reference number: PF203900
II.1.2)Main CPV code
90911200 Building-cleaning services
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:

Nettoyage et désinfection des espaces vacances des «Trois Hameaux» à Ploemeur (Morbihan) et de la «Marine de Caprone» à Ghisonaccia (Haute-Corse).

II.1.5)Estimated total value
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2)Description
II.2.1)Title:

Lot 1: nettoyage et désinfection des espaces vacances à la Marine de Caprone à Ghisonaccia

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
90911200 Building-cleaning services
33191000 Sterilisation, disinfection and hygiene devices
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRM02 Haute-Corse
Main site or place of performance:

Centre de vacances Marine de Caprone à Ghisonaccia.

II.2.4)Description of the procurement:

Nettoyage et désinfection des espaces vacances à la Marine de Caprone à Ghisonaccia.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 50 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Ce lot est conclu pour une période d'une année (douze mois) à compter de sa notification. Ce lot pourra être reconduit par période d'une année (douze mois), et ce, trois fois au maximum. En tout état de cause, la durée totale de ce lot ne pourra excéder quarante-huit (48) mois.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Cette prestation est traitée à prix mixtes. Les seuils des commandes à intervenir sont les suivants:

— sans montant minimal,

— sans montant maximal.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Lot 2: nettoyage et désinfection des espaces vacances à la résidence des Trois Hameaux à Ploemeur

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
90911200 Building-cleaning services
33191000 Sterilisation, disinfection and hygiene devices
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRH04 Morbihan
Main site or place of performance:

Centre de vacances des Trois Hameaux à Ploemeur.

II.2.4)Description of the procurement:

Nettoyage et désinfection des espaces vacances à la résidence des Trois Hameaux à Ploemeur.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 50 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Ce lot est conclu pour une période d'une année (douze mois) à compter de sa notification. Ce lot pourra être reconduit par période d'une année (douze mois), et ce, trois fois au maximum. En tout état de cause, la durée totale de ce lot ne pourra excéder quarante-huit (48) mois.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Cette prestation est traitée à prix mixtes. Les seuils des commandes à intervenir sont les suivants:

— sans montant minimal,

— sans montant maximal.

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

1) Formulaire DC1, lettre de candidature — habilitation du mandataire par ses cotraitants disponibles à l'adresse suivante: https://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat;

2) Formulaire DC2, déclaration du candidat individuel ou de membre du groupement disponible à l'adresse suivante: https://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat.

III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 23/12/2020
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 5 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 23/12/2020
Local time: 14:00
Place:

Mairie de Puteaux.

Information about authorised persons and opening procedure:

L'ouverture des plis n'est pas publique. Les candidats n'y sont pas admis. Les plis sont ouverts par le pouvoir adjudicateur.

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: yes
Estimated timing for further notices to be published:

Octobre 2024.

VI.2)Information about electronic workflows
Electronic invoicing will be accepted
VI.3)Additional information:

Visite obligatoire: la visite du site a un caractère obligatoire. Les candidats devront s'adresser selon le site concerné, aux personnes suivantes:

— pour le lot nº 1: à Ghisonaccia (Haute-Corse), contacter M. Soria au +33 699537578,

— pour le lot nº 2: à Ploemeur (Morbihan), contacter Mme Genson au +33 681502407 ou M. Lucas au +33 681903794.

Lors de la visite, un certificat de visite sera remis aux candidats qui devront le joindre à leur offre. Les visites sur site pourront avoir lieu jusqu'à la date limite de remise des offres indiquées sur la page de garde du présent règlement. Les candidats devront poser leurs questions dans les conditions et délai fixés à l'article 4.3 du présent règlement de consultation. Par question, il faut entendre des clarifications sur des aspects du dossier de consultation ou des remarques sur d'éventuelles omissions ou erreurs.

Critères de sélection des candidatures à l'appui du dossier remis, les candidatures seront appréciées en fonction des éléments suivants:

— au titre des capacités financières appréciées d'après le chiffre d'affaires des trois derniers exercices disponibles,

— au titre des capacités techniques et professionnelles apprécié d'après:

—— les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années,

—— l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation du marché,

—— la liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années en indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.

L'exécution des travaux est prouvée par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique. Les candidatures ne présentant pas des garanties professionnelles et économiques suffisantes pourront être rejetées.

Renseignements complémentaires: le dossier de consultation est disponible sur la plateforme de dématérialisation https://www.achatpublic.com/

Pour obtenir tous renseignements complémentaires qui leur seraient nécessaires au cours de leur étude, les candidats devront faire parvenir une demande sur la plate-forme achatpublic.com ou par l'envoi d'un courriel à l'adresse suivante: marchespublics@mairie-puteaux.fr

Cette demande devra être faite dans un délai de huit (8) jours avant la date limite de remise des offres.

Condition d'envoi des propositions: les candidats doivent transmettre uniquement leur candidature et leur offre (ensemble des documents demandés aux articles 6.1 et 6.2 du règlement de consultation) par voie électronique à l'adresse www.achatpublic.com dans la rubrique «Espace entreprises», où l'entreprise précisera son nom, son adresse électronique et le nom de la personne physique téléchargeant les documents.

Copie de sauvegarde: le candidat peut transmettre une copie de sauvegarde sur support physique électronique (clé USB) des documents déposés sur la plate-forme de dématérialisation. Cette copie de sauvegarde est à remettre à l'adresse suivante: Mairie de Puteaux — service des marchés publics — bureau 1.47 — 131,rue de la République — 92800 Puteaux. Le pli contenant la copie de sauvegarde portera la mention «Pf203900/Nettoyage et désinfection des espaces vacances des «Trois Hameaux» à Ploemeur (Morbihan) et de la «Marine de Caprone» à Ghisonaccia (Haute-Corse)/ — lot(s) nº…/copie de sauvegarde». La copie de sauvegarde doit parvenir dans les délais impartis pour la remise des offres. À défaut, elle sera irrecevable et ne pourra être ouverte. Toutes les informations nécessaires pour établir une offre sont indiquées dans le règlement de la consultation.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Postal address: 2/4 boulevard de l'Hautil, BP 30322
Town: Cergy-Pontoise
Postal code: 95027
Country: France
E-mail: Greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
Telephone: +33 130173400
Fax: +33 130173459
Internet address: http://www.cergy-pontoise.tribunal-administratif.fr/ta-caa/
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Postal address: 2/4 boulevard de l'Hautil, BP 30322
Town: Cergy-Pontoise
Postal code: 95027
Country: France
E-mail: Greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
Telephone: +33 130173400
Fax: +33 130173459
Internet address: http://www.cergy-pontoise.tribunal-administratif.fr/ta-caa/
VI.5)Date of dispatch of this notice:
17/11/2020