Nous sommes heureux de vous annoncer que la nouvelle version du portail TED sera déployée le 29 janvier 2024 (date indicative à confirmer). Vous souhaitez découvrir les nouvelles fonctionnalités, les améliorations et les incidences sur les utilisateurs? Nous vous invitons à consulter notre article pour en savoir plus sur les principaux changements et les nouvelles fonctionnalités.

You may get an error message when trying to access the notices listed hereafter. If that is the case, please use the alternative links provided below. We are working on solving the problem. We apologize for the inconvenience.
716246-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:716246-2023:PDFS:FI:HTML
719591-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:719591-2023:PDFS:FI:HTML
724690-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:724690-2023:PDFS:FI:HTML
731050-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:731050-2023:PDFS:FI:HTML
You may also use the following structure to build the URL of the notices concerned:
https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:NNNNNN-2023:PDFS:LL:HTML, (example: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:719591-2023:PDFS:FI:HTML), but please bear in mind that only the original language version of the notice is available

Un bogue affecte l’affichage des URL dans les formulaires électroniques. Nous nous employons à résoudre le problème Dans l’intervalle, nous vous suggérons de supprimer la virgule (ou tout autre caractère spécial) apparaissant à la fin de l’URL. Veuillez nous excuser pour ce désagrément.

Marché de travaux - 559842-2020
20/11/2020    S227

Allemagne-Francfort-sur-le-Main: Ouvrages ferroviaires

2020/S 227-559842

Avis d'attribution de marché – secteurs spéciaux

Résultats de la procédure de marché

Travaux

Base juridique:
Directive 2014/25/UE

Section I: Entité adjudicatrice

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: DB Netz AG (Bukr 16)
Adresse postale: Theodor-Heuss-Allee 7
Ville: Frankfurt am Main
Code NUTS: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Code postal: 60486
Pays: Allemagne
Point(s) de contact: Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur, Einkauf Bauleistungen Region Südost (FE.EI-SO-B), Ammonstraße 8, 01069 Dresden, 1B6
Courriel: einkauf.nlso@deutschebahn.com
Téléphone: +49 3514612727
Fax: +49 3514613079
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.deutschebahn.com/bieterportal
I.6)Activité principale
Services de chemin de fer

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

ESTW Altenburg und Bahnhof Altenburg

Numéro de référence: 20FEI43541
II.1.2)Code CPV principal
45234100 Ouvrages ferroviaires
II.1.3)Type de marché
Travaux
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Los 1 (Vergabelos 203) — Bauleistungen ESTW / Bf. Altenburg — Treben-Lehma

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
44322100 Conduites de câble
45221112 Travaux de construction de ponts de chemin de fer
45231400 Travaux de construction de lignes électriques
45233120 Travaux de construction de routes
45234116 Travaux de construction de voies
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: DEG0M Altenburger Land
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Los 2 (Vergabelos 204) — Bahntechnische Ausrüstungsleistungen

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
44322100 Conduites de câble
45221112 Travaux de construction de ponts de chemin de fer
45231400 Travaux de construction de lignes électriques
45233120 Travaux de construction de routes
45234116 Travaux de construction de voies
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: DEG0M Altenburger Land

Section IV: Procédure

IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2020/S 087-208720

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 1
Intitulé:

Los 1 (Vergabelos 203) — Bauleistungen ESTW / Bf. Altenburg — Treben-Lehma

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
11/11/2020
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: ARGE Hentschke Bau / Amand / Gleisbau Bautzen, c/o Hentschke Bau GmbH
Adresse postale: Zeppelinstraße 15
Ville: Bautzen
Code NUTS: DED2C Bautzen
Code postal: 02625
Pays: Allemagne
Le titulaire est une PME: oui
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Amand Bau Sachsen GmbH & Co. KG
Adresse postale: Wilsdruffer Straße 12
Ville: Grumbach
Code NUTS: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Code postal: 01723
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 352049550
Le titulaire est une PME: oui
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Gleisbau Bautzen
Adresse postale: Baschützer Straße 13
Ville: Bautzen
Code NUTS: DED2C Bautzen
Code postal: 02625
Pays: Allemagne
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 2
Intitulé:

Los 2 (Vergabelos 204) — Bahntechnische Ausrüstungsleistungen

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
11/11/2020
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: ARGE GP Verkehrswegebau / Willke RC / Mütze & Rätzel, c/o GP Verkehrswegebau GmbH
Adresse postale: Berliner Str. 239
Ville: Halle (Saale)
Code NUTS: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
Code postal: 06112
Pays: Allemagne
Le titulaire est une PME: oui
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Willke rail construction GmbH & Co. KG
Adresse postale: Hauptstr. 50
Ville: Wittorf
Code NUTS: DE935 Lüneburg, Landkreis
Code postal: 21357
Pays: Allemagne
Le titulaire est une PME: oui
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Mütze & Rätzel Bauunternehmen GmbH
Adresse postale: Am Bauergarten 7
Ville: Kaiserpfalz
Code NUTS: DEE08 Burgenlandkreis
Code postal: 06642
Pays: Allemagne
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.5)Date d’envoi du présent avis:
15/11/2020