Services - 560533-2020

20/11/2020    S227

Royaume-Uni-Belfast: Lithotriteur

2020/S 227-560533

Avis de modification

Modification d'un contrat/d'une concession en cours

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Procurement and Logistics Service
Ville: Belfast
Code NUTS: UKN0 Northern Ireland
Pays: Royaume-Uni
Courriel: palscollegestreet.sourcing@hscni.net
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendersni.gov.uk

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Supply and Delivery of Mobile Lithotripsy Service

Numéro de référence: 12231
II.1.2)Code CPV principal
33153000 Lithotriteur
II.1.3)Type de marché
Fournitures
II.2)Description
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: UKN0 Northern Ireland
II.2.4)Description du contrat au moment de la conclusion du contrat:

Supply and delivery of lithotripsy service.

II.2.7)Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession
Durée en mois: 84
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non

Section IV: Procédure

IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Avis d'attribution de marché relatif au présent marché
Numéro de l'avis au JO série S: 2014/S 062-105768

Section V: Attribution du marché/de la concession

Marché nº: 12231
V.2)Attribution du marché/de la concession
V.2.1)Date de la conclusion du marché/de la décision d'attribution de la concession:
01/04/2014
V.2.2)Informations sur les offres
Le marché/la concession a été attribué(e) à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire/concessionnaire
Nom officiel: Focus Medical Ltd
Ville: Exeter
Code NUTS: UK UNITED KINGDOM
Pays: Royaume-Uni
Le titulaire/concessionnaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA)
Valeur totale du marché: 665 000.00 GBP

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: eTendersNI
Ville: Belfast
Pays: Royaume-Uni
Adresse internet: www.etendersni.gov.uk
VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
Nom officiel: eTendersNI
Ville: Belfast
Pays: Royaume-Uni
Adresse internet: www.etendersni.gov.uk
VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: eTendersNI
Ville: Belfast
Pays: Royaume-Uni
Adresse internet: www.etendersni.gov.uk
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
17/11/2020

Section VII: Modifications du contrat/de la concession

VII.1)Description du contrat après les modifications
VII.1.1)Code CPV principal
33153000 Lithotriteur
VII.1.2)Code(s) CPV additionnel(s)
VII.1.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: UKN0 Northern Ireland
VII.1.4)Description des prestations:

Supply and Delivery of Lithotripsy Service.

VII.1.5)Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession
Durée en mois: 96
VII.1.6)Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot/de la concession: 665 000.00 GBP
VII.1.7)Nom et adresse du titulaire/concessionnaire
Nom officiel: Focus Medical Ltd
Ville: Exeter
Code NUTS: UK UNITED KINGDOM
Pays: Royaume-Uni
Le titulaire/concessionnaire est une PME: non
VII.2)Informations sur les modifications
VII.2.1)Description des modifications
Nature et étendue des modifications (avec indication des éventuels changements préalablement apportés au contrat):

Extension for up to a further 12 months.

VII.2.2)Raisons de la modification
Modification rendue nécessaire par des circonstances qu'un pouvoir adjudicateur/une entité adjudicatrice diligent(e) ne pouvait pas prévoir [article 43, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/25/UE]
Description des circonstances ayant rendu la modification nécessaire et explication du caractère imprévu de ces circonstances:

These modifications are made under the provisions set out in Regulation 72 (1) (c) (i) (ii) and (iii). Procurement Policy Note — Responding to Covid-19 PPN 01/20 (p 6-7) also refers. (The need for current modifications has been brought about by the circumstances of Covid-19 which have meant resources in the contracting authority have been redirected to efforts to support front line health and social care activities. As a result, scheduled re-tendering activity is being delayed while current circumstances are present). (The demand for goods supplied by this contract as a direct result of Covid-19, have significantly increased above business as usual activity which is resulting in the need to uplift the value of the contract). While there are planned measures for disruption to normal business activities, the scale of the impact of Covid-19 and the uncertain duration could not have been foreseen.

VII.2.3)Augmentation de prix
Valeur totale actualisée du marché avant les modifications (prenant en compte les éventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix antérieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'État membre concerné)
Valeur hors TVA: 665 000.00 GBP
Montant total du marché après les modifications
Valeur hors TVA: 665 000.00 GBP