Leveringen - 562728-2023

19/09/2023    S180

Griekenland-Korydallos: Brandstoffen

2023/S 180-562728

Aankondiging van een wijziging

Wijziging van een opdracht/concessieovereenkomst gedurende de looptijd ervan

Rechtsgrond:
Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst/instantie

I.1)Naam en adressen
Officiële benaming: Dimos Korydalloy
Postadres: Grigorioy Lampraki 240 & Nikiforidi
Plaats: Korydallos
NUTS-code: EL307 Πειραιάς, Νήσοι / Peiraias, Nisoi
Postcode: 18122
Land: Griekenland
Contactpersoon: SEREMETAKI KALLIOPI - KYRIAKI
E-mail: promhtheies@korydallos.gr
Telefoon: +30 2104990488/+30 2104961921
Internetadres(sen):
Hoofdadres: http://www.korydallos.gr

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

ΑΝΟΙΚΤΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ, ΑΝΩ ΤΩΝ ΟΡΙΩΝ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΚΑΥΣΙΜΩΝ, ΛΙΠΑΝΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΦΥΣΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ ΓΙΑ ΤΑ ΕΤΗ 2022 & 2023

II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
09100000 Brandstoffen
II.1.3)Type opdracht
Leveringen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

ΟΜΑΔΑ Ε':ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ ΓΙΑ ΤΑ ΕΤΗ 2022 & 2023

Perceel nr.: 5
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
09211000 Smeerolie en smeermiddelen
09211100 Motorolie
09211600 Olie voor gebruik in hydraulische installaties en voor andere doeleinden
09211820 Minerale oliën
24951311 Antivriesmiddelen
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: EL307 Πειραιάς, Νήσοι / Peiraias, Nisoi
Voornaamste plaats van uitvoering:

ΔΗΜΟΣ ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΥ

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding op het moment waarop de overeenkomst wordt gesloten:

ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ (ΑΝΤΙΨΥΚΤΙΚΟ 100%, ΛΑΔΙ ΜΗΧΑΝΗΣ 10/40, ΟΡΥΚΤΕΛΑΙΟ ΥΔΡΑΥΛΙΚΟ Τ/68, ΟΡΥΚΤΕΛΑΙΟ 20/50, ΠΡΟΣΘΕΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ADBLUE, ΥΔΡΑΥΛΙΚΟ ΕΛΑΙΟ ATF ΓΙΑ ΥΔΡΑΥΛΙΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΧΡΗΣΗΣ).

ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΤΑΙ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ ΣΤΗΝ ΥΠ' ΑΡΙΘΜ.:22/2021 ΜΕΛΕΤΗ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst, het dynamische aankoopsysteem of de concessieovereenkomst
Aanvang: 14/01/2022
Einde: 31/12/2023
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen

Afdeling IV: Procedure

IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Aankondiging van de gegunde opdracht
Nummer van de aankondiging in het PB S: 2022/S 013-028957

Afdeling V: Gunning van een opdracht/concessieovereenkomst

Opdracht nr.: 2
Perceel nr.: 5
Benaming:

ΟΜΑΔΑ Ε':ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ ΓΙΑ ΤΑ ΕΤΗ 2022 & 2023

V.2)Gunning van een opdracht/concessieovereenkomst
V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst/het besluit tot gunning van de concessieovereenkomst:
14/01/2022
V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen
De opdracht/concessieovereenkomst is gegund aan een groep ondernemers: neen
V.2.3)Naam en adres van de contractant/concessiehouder
Officiële benaming: ΟΙΚΟΘΕΡΜΑΝΣΗ ΕΠΕ
Plaats: ΚΗΦΙΣΙΑ
NUTS-code: EL301 Βόρειος Τομέας Αθηνών / Voreios Tomeas Athinon
Land: Griekenland
De contractant/concessiehouder is een mkb-bedrijf: ja
V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel/de concessieovereenkomst (op het moment waarop de overeenkomst is gesloten;exclusief btw)
Totale waarde van de aanbesteding: 12 732.60 EUR

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.3)Nadere inlichtingen:

Οι προσφορές υποβάλλονται από τους ενδιαφερόμενους ηλεκτρονικά, μέσω της διαδικτυακής πύλης www.promihteus.gov.gr του ΕΣΗΔΗΣ, μέχρι την καταληκτική ημερομηνία και ώρα που ορίζεται στην διακήρυξη, στην ελληνική γλώσσα σε ηλεκτρονικό φάκελο, σύμφωνα με τα αναφερόμενα στον ν.4412/2016, ιδίως άρθρα 36 και 37 και την απόφαση Υπ. Οικονομίας και Ανάπτυξης 56902/2015/19.05.2017 (ΦΕΚ 1924/02.06.2017 τεύχος Β') "Τεχνικές λεπτομέρειες και διαδικασίες λειτουργίας του Εθνικού Συστήματος Ηλεκτρονικών Δημοσίων Συμβάσεων (Ε.Σ.Η.Δ.Η.Σ)

VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Officiële benaming: ΕΑΔΗΣΥ
Postadres: ΛΕΩΦ.ΘΗΒΩΝ 196-198
Plaats: ΝΑΚΑΙΑ
Postcode: 18233
Land: Griekenland
E-mail: aepp@aepp-procurement.gr
Telefoon: +30 2132141216
Internetadres: www.aepp-procurement.gr
VI.4.3)Beroepsprocedure
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor beroepsprocedures:

Κάθε ενδιαφερόμενος, ο οποίος έχει ή είχε συμφέρον να του ανατεθεί η συγκεκριμένη σύμβαση και έχει ή είχε υποστεί ή ενδέχεται να υποστεί ζημία από εκτελεστή πράξη ή παράλειψη της αναθέτουσας αρχής κατά παράβαση της νομοθεσίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή της εσωτερικής νομοθεσίας, δικαιούται να ασκήσει προδικαστική προσφυγή ενώπιον της ΑΕΠΠ κατά της σχετικής πράξης ή παράλειψης της αναθέτουσας αρχής, προσδιορίζοντας ειδικώς τις νομικές και πραγματικές αιτιάσεις που δικαιολογούν το αίτημά του. Σε περίπτωση προσφυγής κατά πράξης της αναθέτουσας αρχής η προθεσμία για την άσκηση της προδικαστικής προσφυγής είναι:

(α) δέκα (10) ημέρες από την κοινοποίηση της προσβαλλόμενης πράξης στον ενδιαφερόμενο οικονομικό φορέα αν η πράξη κοινοποιήθηκε με ηλεκτρονικά μέσα ή

(β) δεκαπέντε (15) ημέρες από την κοινοποίηση της προσβαλλόμενης πράξης σε αυτόν αν χρησιμοποιήθηκαν άλλα μέσα επικοινωνίας, άλλως

(γ) δέκα (10) ημέρες από την πλήρη, πραγματική ή τεκμαιρόμενη, γνώση της πράξης που βλάπτει τα συμφέροντα του ενδιαφερόμενου οικονομικού φορέα.

Σε περίπτωση παράλειψης, η προθεσμία για την άσκηση της προδικαστικής προσφυγής είναι δεκαπέντε (15) ημέρες από την επομένη της συντέλεσης της προσβαλλόμενης παράλειψης .

Η προδικαστική προσφυγή κατατίθεται ηλεκτρονικά μέσω της λειτουργικότητας «Επικοινωνία» του ΕΣΗΔΗΣ στον ηλεκτρονικό τόπο του διαγωνισμού, επιλέγοντας κατά περίπτωση την ένδειξη «Προδικαστική Προσφυγή» και επισυνάπτοντας το σχετικό έγγραφο σε μορφή ηλεκτρονικού αρχείου Portable Document Format (PDF), το οποίο φέρει εγκεκριμένη προηγμένη ηλεκτρονική υπογραφή ή προηγμένη ηλεκτρονική υπογραφή με χρήση εγκεκριμένων πιστοποιητικών

Για το παραδεκτό της άσκησης της προδικαστικής προσφυγής κατατίθεται παράβολο από τον προσφεύγοντα υπέρ του Δημοσίου, κατά τα ειδικά οριζόμενα στο άρθρο 363 του ν. 4412/2016 στο άρθρο 19 παρ. 1.1 και στο άρθρο 7 της με αριθμ. 56902/215 Υ.Α..

Το παράβολο επιστρέφεται στον προσφεύγοντα, σε περίπτωση ολικής ή μερικής αποδοχής της προσφυγής του ή σε περίπτωση που, πριν την έκδοση της απόφασης της ΑΕΠΠ επί της προσφυγής, η αναθέτουσα αρχή ανακαλεί την προσβαλλόμενη πράξη ή προβαίνει στην οφειλόμενη ενέργεια.

VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Officiële benaming: ΕΑΔΗΣΥ
Postadres: ΛΕΩΦ.ΘΗΒΩΝ 196-198
Plaats: ΝΙΚΑΙΑ
Postcode: 18233
Land: Griekenland
E-mail: aepp@aepp-procurement.gr
Telefoon: +30 2132141216
Internetadres: www.aepp-procurement.gr
VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
14/09/2023

Afdeling VII: Wijzigingen van de opdracht/concessieovereenkomst

VII.1)Beschrijving van de aanbesteding na doorvoering van de wijzigingen
VII.1.1)CPV-code hoofdcategorie
09211600 Olie voor gebruik in hydraulische installaties en voor andere doeleinden
VII.1.2)Aanvullende CPV-code(s)
09211000 Smeerolie en smeermiddelen
09211100 Motorolie
09211820 Minerale oliën
24951311 Antivriesmiddelen
09211600 Olie voor gebruik in hydraulische installaties en voor andere doeleinden
VII.1.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: EL307 Πειραιάς, Νήσοι / Peiraias, Nisoi
VII.1.4)Beschrijving van de aanbesteding:

ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ (ΑΝΤΙΨΥΚΤΙΚΟ 100%, ΛΑΔΙ ΜΗΧΑΝΗΣ 10/40, ΟΡΥΚΤΕΛΑΙΟ ΥΔΡΑΥΛΙΚΟ Τ/68, ΟΡΥΚΤΕΛΑΙΟ 20/50, ΠΡΟΣΘΕΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ADBLUE, ΥΔΡΑΥΛΙΚΟ ΕΛΑΙΟ ATF ΓΙΑ ΥΔΡΑΥΛΙΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΧΡΗΣΗΣ).

ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΤΑΙ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ ΣΤΗΝ ΥΠ' ΑΡΙΘΜ.:22/2021 ΜΕΛΕΤΗ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

VII.1.5)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst, het dynamische aankoopsysteem of de concessieovereenkomst
Aanvang: 14/01/2022
Einde: 31/12/2023
VII.1.6)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel/de concessieovereenkomst (exclusief btw)
Totale waarde van de opdracht/het perceel/de concessie: 19 072.85 EUR
VII.1.7)Naam en adres van de contractant/concessiehouder
Officiële benaming: ΟΙΚΟΘΕΡΜΑΝΣΗ ΕΠΕ
Postadres: ΒΙΛΤΑΝΙΩΤΗ 32
Plaats: ΚΗΦΙΣΙΑ
NUTS-code: EL301 Βόρειος Τομέας Αθηνών / Voreios Tomeas Athinon
Postcode: 14564
Land: Griekenland
Telefoon: +30 2106251350
De contractant/concessiehouder is een mkb-bedrijf: ja
VII.2)Inlichtingen over de wijzigingen
VII.2.1)Beschrijving van de wijzigingen
Aard en omvang van de wijzigingen (met vermelding van eventuele eerdere veranderingen van de opdracht):

ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΠΟΣΟΤΗΤΕΣ:

2.400 lt ορυκτέλαιο υδραυλικό Τ68

3.000 lt προσθετικό τύπου ADBLUE

VII.2.2)Redenen voor de wijziging
De wijziging is noodzakelijk door omstandigheden die een zorgvuldige aanbestedende dienst/instantie niet kon voorzien (artikel 43, lid 1, onder c), van Richtlijn 2014/23/EU, artikel 72, lid 1, onder c), van Richtlijn 2014/24/EU en artikel 89, lid 1, onder c), van Richtlijn 2014/25/EU
Beschrijving van de omstandigheden die de wijziging noodzakelijk maken en verklaring betreffende de onvoorziene aard van deze omstandigheden:

ΑΓΟΡΑ ΝΕΩΝ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΟΦΟΡΩΝ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΚΑΥΣΙΜΩΝ ΚΑΙ ΛΙΠΑΝΤΙΚΩΝ

VII.2.3)Prijsverhogingen
Bijgewerkte totale opdrachtwaarde vóór de wijzigingen (rekening houdend met eventuele eerdere opdrachtwijzigingen en prijsaanpassingen en, in het geval van Richtlijn 2014/23/EU, de gemiddelde inflatie in de betrokken lidstaat)
Waarde zonder btw: 14 641.85 EUR
Totale opdrachtwaarde na doorvoering van de wijzigingen
Waarde zonder btw: 19 072.85 EUR