Lieferungen - 563303-2023
19/09/2023    S180

Finnland-Kuopio: Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte

2023/S 180-563303

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Sansia Oy
Nationale Identifikationsnummer: 2364760-8
Postanschrift: PL 2000
Ort: Kuopio
NUTS-Code: FI1D Pohjois- ja Itä-Suomi
Postleitzahl: 70601
Land: Finnland
Kontaktstelle(n): Outi Randelin
E-Mail: outi.randelin@sansia.fi
Telefon: +358 447182947
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.sansia.fi
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Pohjois-Savon hyvinvointialue
Nationale Identifikationsnummer: 3221316-6
Ort: Kuopio
NUTS-Code: FI1D2 Pohjois-Savo
Land: Finnland
E-Mail: kirjaamo@pshyvinvointialue.fi
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.pshva.fi/
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Servica Oy
Nationale Identifikationsnummer: 2947618-4
Ort: Kuopio
NUTS-Code: FI1D2 Pohjois-Savo
Land: Finnland
E-Mail: asiakaspalvelu@servica.fi
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.servica.fi/
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Pohjois-Karjalan hyvinvointialue
Nationale Identifikationsnummer: 3221317-4
Ort: Joensuu
NUTS-Code: FI1D3 Pohjois-Karjala
Land: Finnland
E-Mail: hankinnat@siunsote.fi
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.siunsote.fi/hyvinvointialue
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Ylioppilaiden terveydenhoitosäätiö sr
Nationale Identifikationsnummer: 0202637-8
Ort: Helsinki
NUTS-Code: FI1 Manner-Suomi
Land: Finnland
E-Mail: hankinnat@yths.fi
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.yths.fi
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Savon koulutuskuntayhtymä
Nationale Identifikationsnummer: 1852679-9
Ort: Kuopio
NUTS-Code: FI1D2 Pohjois-Savo
Land: Finnland
E-Mail: kirjaamo@sakky.fi
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.sakky.fi
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://tarjouspalvelu.fi/sansia?id=410335&tpk=d2cee493-f2df-474f-8fd4-e21003ac0ef0
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://tarjouspalvelu.fi/sansia?id=410335&tpk=d2cee493-f2df-474f-8fd4-e21003ac0ef0
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Yhteishankintayksikkö
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Yleisagentuuri

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Hammashuollon instrumentit ja pienlaitteet

Referenznummer der Bekanntmachung: 410335
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33000000 Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Sansia Oy kilpailuttaa osakkaidensa puolesta tarjouspyyntöasiakirjojen mukaisesti hammashuollon instrumentit ja pienlaitteet. Hankinta on jaettu seuraaviin tuoteryhmiin: instrumentit ja pienlaitteet sekä muut pienlaitteet ja -koneet. Tuoteryhmät on jaettu tarjouspyynnössä kuvatusti yhteensä kolmeenkymmeneenkuuteen (36) osa-alueeseen. Tarjousten vertailu ja hankintapäätös tehdään osa-alueittain.

Tarjouskilpailun tavoitteena on solmia puitesopimukset kattavasta valikoimasta suun terveydenhuollon instrumentteja ja pienlaitteita Tilaajan käyttöön. Hankinnassa valitaan osa-alueittain enintään kolme (3) kokonaistaloudellisesti edullisinta tarjoajaa etusijajärjestykseen sopimustoimittajaksi.

Sopimuksen kesto on kaksi (2) vuotta sen voimaantulosta. Sopimusta on mahdollisuus jatkaa kahdella (2) yhden (1) vuoden optiokaudella.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

INSTRUMENTIT JA PIENLAITTEET

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33000000 Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1 Manner-Suomi
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Instrumentit ja pienlaitteet sisältää hankinnan osa-alueet 1-12.

Osa 1 Tutkimus- ja paikkausinstrumentit

Osa 2 Hammaskivi-instrumentit - teroitettavat

Osa 3 Hammaskivi-instrumentit -teroitusvapaat

Osa 4 Furkaatioinstrumentit

Osa 5 Implanttikyretit

Osa 6 Kirurgiset poistoinstrumentit

Osa 7 Kirurgiset muut instrumentit

Osa 8 EMS-käsikappale ja hammaskivenpoistolaitteen kärjet

Osa 9 Varios-käsikappale ja hammaskivenpoistolaitteen kärjet

Osa 10 Puustinkuori ja -kärki

Osa 11 Kulma- ja käsikappaleet

Osa 12 Instrumenttitarjottimet ja -kasetit

Jokaiseen osa-alueeseen valitaan enintään kolme (3) sopimustoimittajaa etusijajärjestykseen.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Sopimusta on mahdollisuus jatkaa kahdella (2) yhden (1) vuoden optiokaudella.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

MUUT PIENLAITTEET JA -KONEET

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33000000 Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1 Manner-Suomi
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Muut pienlaitteet ja -koneet sisältää hankinnan osa-alueet 13-36.

Osa 13 Sterilointilaite ja tarvikkeet

Osa 14 Kapselinsekoittaja

Osa 15 Kuituvalo + kuituvalon kärki

Osa 16 Kuituvalo

Osa 17 Ultraäänilaitteet hammaskiven poistoon

Osa 18 Jäljennösaineiden sekoituslaite

Osa 19 Alginaatin sekoituskone

Osa 20 Apex-mittari vitalometrilla

Osa 21 Apex-mittari

Osa 22 Vitalometri

Osa 23 Guttaperkan katkaisulaite

Osa 24 Lämmin guttaperkkalaite

Osa 25 Led-valokovettaja, kaareva

Osa 26 Led-valokovettaja, suora

Osa 27 Kirurginen porayksikkö

Osa 28 Kirurginen imu

Osa 29 Sähköveitsi

Osa 30 Juurenhoitomoottori

Osa 31 Induktiolämmitin

Osa 32 Teroituskone, mekaaninen instrumenttien kiinnitys

Osa 33 Teroituskone

Osa 34 Luupit ja luuppivalot

Osa 35 Prässikone

Osa 36 Kipsitahko

Jokaiseen osa-alueeseen valitaan enintään kolme (3) sopimustoimittajaa etusijajärjestykseen.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Sopimusta on mahdollisuus jatkaa kahdella (2) yhden (1) vuoden optiokaudella.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern
Geplante Höchstanzahl an Beteiligten an der Rahmenvereinbarung: 3
Bei Rahmenvereinbarungen – Begründung, falls die Laufzeit der Rahmenvereinbarung vier Jahre übersteigt:

Edellä mainittuun tarjouspyynnön kohtaan on ilmoitettu puitejärjestelyn osallistujien suunnitelluksi enimmäismääräksi kolme (3). Kyseisellä määrällä tarkoitetaan kuhunkin osa-alueeseen valittavien osallistujien suunniteltua enimmäismäärää.

Mikäli hyväksyttyjä tarjouksia ei saada edellä mainittua määrää, voi hankintayksikkö valita myös vähemmän osallistujia.

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 17/10/2023
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Finnisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/05/2024
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 17/10/2023
Ortszeit: 13:00
Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Hankintayksikkö varaa oikeuden avata tarjoukset myös muuna ajankohtana tarjousten vastaanottamisen määräajan jälkeen. Avaustilaisuus ei ole julkinen.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Ort: Helsinki
Postleitzahl: 00520
Land: Finnland
E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi
Telefon: +358 295643300
Internet-Adresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/09/2023