Dienstleistungen - 563308-2023

19/09/2023    S180

Rumänien-Râșnov: Datenübertragung

2023/S 180-563308

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Orasul Rasnov - Consiliul Local Rasnov
Nationale Identifikationsnummer: 4443353
Postanschrift: Strada: PIATA UNIRII, nr. 12
Ort: Rasnov
NUTS-Code: RO122 Braşov
Postleitzahl: 505400
Land: Rumänien
Kontaktstelle(n): Liviu Calin Butnariu
E-Mail: secretariat@primariarasnov.ro
Telefon: +40 268230002
Fax: +40 368401858
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.primariarasnov.ro
Adresse des Beschafferprofils: https://www.e-licitatie.ro
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100170737
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

SERVICII AFERENTE SISTEMULUI DE SUPRAVEGHERE VIDEO IN ORASUL RASNOV JUDETUL BRASOV

Referenznummer der Bekanntmachung: 4443353_2023_PAAPD1399974
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
72318000 Datenübertragung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Contractul presupune instalarea unui Sist de Supraveghere Video public cu 153 camere din care 148 de camere video fixe, din care 12 bucati vor avea functii de recunoastere a numerelor de inmatriculare a autovehiculelor (LPR) si 5 camere video mobile, instalarea la sediul Politiei Locale din Orasul Rasnov,str.Piata Unirii,nr. 12, a echipamentelor necesare pentru stocarea imaginilor video si monitorizarea acestora.Va fi asigurata transmisia continua 24h din 24, 7 zile din 7, la parametrii si specificatiile tehnice obligatorii impuse prin doc de atribuire in integralitatea sa. Se va incheia un contract de prestari servicii:A) In primele 5 luni se vor desfasura serviciile aferente SISTEMULUI DE SUPRAVEGHERE VIDEO IN ORASUL RASNOV JUDETUL BRASOV,de PUNERE IN FUNCTIUNE si INSTRUIRE/PREGATIRE PERSONAL; B) Plata abonament lunar timp de 36 luni - supraveghere video pe baza de abonament–inclusiv asigurarea suportului tehnic din partea prestatorului pe toata perioada contractuala.Contractul intra in vigoare de la data semnarii de catre ambele parti si isi produce efectele pana la indeplinirea de catre parti a tuturor obligatiilor contractuale.Plata abonamentul lunar se va face de catre Aut Contr pe o perioada de 36 luni si numai dupa punerea in functiune realizata pe baza unui Proces-Verbal de punere in functiune a sistemului video.Plata serviciilor lunare va include si costul echipamentelor si infrastucturii de transmisii de date, iar acestea vor reveni Aut Contr la finalizarea perioadei contractuale de 41 luni.Abonamentul lunar se raporteaza la pretul unitar pe camera si va include suport tehnic si intretinerea tehnica.Serviciile care formează obiectul procedurii de achiziţie presupun şi proiectarea si avizarea proiectului în conformitate cu L333/2003 şi HG301/2012,in vederea avizarii sistemului de supraveghere video la Inspectoratul General de Politie Romana.In vederea ofertarii, Aut contr pune la dispozitia operatorilor economici documentația tehnico-economica pentru Sist de supraveghere video al Orasului Rasnov.Întregul sistem de supraveghere video va fi compus din 153 camere video,costurile pentru o eventuală extindere sunt scalabile in funcţie de necesităţile Aut Contr,acestea rezumându-se doar la costurile efective ale camerelor de supravegheat şi a licenţelor din partea software-ului de înregistrare.Subsistemele instalate vor fi compuse din camere de supraveghere video de tip IP de înaltă rezoluţie minim 2MP pentru camere video mobile,minim 5MP pentru camere video fixe si minim 2MP pentru camerele LPR,alimentare cu surse de alimentare prevăzute cu backup,switch-uri aferente şi media convertoare.Acestea din urmă vor fi montate în dulapuri metalice dedicate prevăzute cu securizare şi rezistenţă la intemperii.Camerele video vor fi montate pe spaţiul public,vor fi semnalizate prin panouri de avertizare şi vor monitoriza punctele de interes şi zonele adiacente acestora.Camerele vor avea carcasa exterioară rezistentă la condiţii meteo extreme şi vor fi montate pe stâlpii prezenţi în locaţie, dacă este cazul pe stâlpi noi speciali pentru CCTV,sau, n cazuri excepţionale,pe faţadele clădirilor publice.Unităţile de înregistrare vor fi instalate în dispeceratul video în condiţii optime de funcţionare.Aici vor fi afişate informaţiile culese,pe 4 monitoare LCD.Camerele video vor fi conectate la reţeaua de transmisie date.Pt o mai bună administrare a întregului sistem s-a prevăzut un server de administrare.Aut Contr isi rezerva dreptul de a recupera de la prestator orice prejudicii care vor fi generate de intarziere cauzate de erorile/lipsa de profesionalism,de nerespectarea obligatiilor conform legislatiei in vigoare.Orice referire din cuprinsul prezentei documentatii de atribuire la standarde,licente,procedee speciale,marci,etc. vor fi considerate ca purtand mentiunea „sau echivalent”.Clarificarile se pot solicita cu cel putin 20 de zile anterior datei limita de depunere oferte.Aut va raspunde cu 10 zile anter datei limita de depunere.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 4 360 191.49 RON
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
32323500 Video-Überwachungssystem
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO122 Braşov
Hauptort der Ausführung:

ORASUL RASNOV

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Contractul presupune instalarea unui Sistem de Supraveghere Video public cu 153 camere din care 148 de camere video fixe, din care 12 bucati vor avea functii de recunoastere a numerelor de inmatriculare a autovehiculelor (LPR) si 5 camere video mobile, instalarea la sediul Politiei Locale din Orasul Rasnov, str. Piata Unirii, nr. 12, a echipamentelor necesare pentru stocarea imaginilor video si monitorizarea acestora. Va fi asigurata transmisia continua 24h din 24, 7 zile din 7, la parametrii si specificatiile tehnice obligatorii impuse prin documentatia de atribuire in integralitatea sa. Se va incheia un contract de prestari servicii:

A) In primele 5 luni se vor desfasura serviciile aferente SISTEMULUI DE SUPRAVEGHERE VIDEO IN ORASUL RASNOV JUDETUL BRASOV, de PUNERE IN FUNCTIUNE si INSTRUIRE / PREGATIRE PERSONAL

B) Plata abonament lunar timp de 36 luni - supraveghere video pe baza de abonament – inclusiv asigurarea suportului tehnic din partea prestatorului pe toata perioada contractuala.

Contractul intra in vigoare de la data semnarii de catre ambele parti si isi produce efectele pana la indeplinirea de catre parti a tuturor obligatiilor contractuale.

Plata abonamentul lunar se va face de catre Autoritatea Contractanta pe o perioada de 36 luni si numai dupa punerea in functiune realizata pe baza unui Proces-Verbal de punere in functiune a sistemului video.

Plata serviciilor lunare va include si costul echipamentelor si infrastucturii de transmisii de date, iar acestea vor reveni Autoritatii Contractante la finalizarea perioadei contractuale de 36 luni.

Abonamentul lunar se raporteaza la pretul unitar pe camera si va include suport tehnic si intretinerea tehnica.

Serviciile care formează obiectul procedurii de achiziţie presupun şi proiectarea si avizarea proiectului în conformitate cu L333/2003 şi HG301/2012, in vederea avizarii sistemului de supraveghere video la Inspectoratul General de Politie Romana.

In vederea ofertarii, Autoritatea contractanta pune la dispozitia operatorilor economici documentația tehnico-economica pentru Sistemul de supraveghere video al Orasului Rasnov.

Întregul sistem de supraveghere video va fi compus din 153 camere video, costurile pentru o eventuală extindere sunt scalabile in funcţie de necesităţile Autoritatii Contractante, acestea rezumându-se doar la costurile efective ale camerelor de supravegheat şi a licenţelor din partea software-ului de înregistrare.

Subsistemele instalate vor fi compuse din camere de supraveghere video de tip IP de înaltă rezoluţie minim 2MP pentru camere video mobile, minim 5MP pentru camere video fixe si minim 2MP pentru camerele LPR, alimentare cu surse de alimentare prevăzute cu backup, switch-uri aferente şi media convertoare. Acestea din urmă vor fi montate în dulapuri metalice dedicate prevăzute cu securizare şi rezistenţă la intemperii.

Camerele video vor fi montate pe spaţiul public, vor fi semnalizate prin panouri de avertizare şi vor monitoriza punctele de interes şi zonele adiacente acestora.

Camerele vor avea carcasa exterioară rezistentă la condiţii meteo extreme şi vor fi montate pe stâlpii prezenţi în locaţie, dacă este cazul pe stâlpi noi speciali pentru CCTV, sau, în cazuri excepţionale, pe faţadele clădirilor publice.

Unităţile de înregistrare vor fi instalate în dispeceratul video în condiţii optime de funcţionare.

Aici vor fi afişate informaţiile culese, pe 4 monitoare LCD.

Camerele video vor fi conectate la reţeaua de transmisie date.

Pentru o mai bună administrare a întregului sistem s-a prevăzut un server de administrare.

Autoritatea Contractanta isi rezerva dreptul de a recupera de la prestator orice prejudicii care vor fi generate de intarziere cauzate de erorile/lipsa de profesionalism, de nerespectarea obligatiilor conform legislatiei in vigoare.

Orice referire din cuprinsul prezentei documentatii de atribuire la standarde, licente, procedee speciale, marci, etc. vor fi considerate ca purtand mentiunea „sau echivalent” .

Clarificarile se pot solicita cu cel putin 20 de zile anterior datei limita de depunere oferte. Autoritatea va raspunde cu 10 zile anterior datei limita de depunere oferte.

Se va incheia un contract de prestari servicii:

A) In primele 5 luni se vor desfasura serviciile aferente SISTEMULUI DE SUPRAVEGHERE VIDEO IN ORASUL RASNOV JUDETUL BRASOV, de PUNERE IN FUNCTIUNE si INSTRUIRE / PREGATIRE PERSONAL

B) Plata abonament lunar timp de 36 luni - supraveghere video pe baza de abonament – inclusiv asigurarea suportului tehnic din partea prestatorului pe toata perioada contractuala.Contractul intra in vigoare de la data semnarii de catre ambele parti si isi produce efectele pana la indeplinirea de catre parti a tuturor obligatiilor contractuale.

In primele 5 luni se vor desfasura serviciile aferente SISTEMULUI DE SUPRAVEGHERE VIDEO IN ORASUL RASNOV JUDETUL BRASOV de PUNERE IN FUNCTIUNE si INSTRUIRE / PREGATIRE PERSONAL.

Plata abonamentului lunar se va face de catre Autoritatea Contractanta pe o perioada de 36 luni si numai ulterior punerii in functiune a sistemului.

La finalizarea perioadei contractuale de 36 luni, toate echipamentele si infrastructura de transmisii de date aferente sistemului vor fi transferate cu titlu gratuit Institutiei Orasul Rasnov.

Descrierea detaliata a obiectului contractului este disponibila in documentatia de atribuire.

Valoarea estimata: 4.360.191,49 lei fara TVA

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Componenta tehnica / Gewichtung: 15
Preis - Gewichtung: 85
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 41
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

1)Ofertantii,asociatii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile de excludere prevazute la art. 164, 165, 167 din Legea 98 / 2016 cu modificarile ulterioare precum şi la și art. 58-63 din Legea nr. 98/2016 cu modificările şi completările ulterioare. Declarația privind neîncadrarea în situațiile prevăzute la art. 58-63 din Legea nr. 98/2016 cu modificările şi completările ulterioare, se va încărca în SEAP împreună cu DUAE.

Modalitatea de indeplinire a cerintei:

Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor.

Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, în urma aplicării criteriului de atribuire. Persoanele juridice străine vor depune împreună cu documentele originale și traducerea autorizată în limba română. Documentele trebuie prezentate atât de către ofertant/lider, cât și de către asociați, subcontractanți și terți susținători daca este cazul.

Documentele justificative sunt:

- Cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; după caz, documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice; alte documente edificatoare, după caz.

- Certificat de atestare fiscala pentru sediul principal eliberat de Administratia financiara, din care să reiasă neîncadrarea în prevederile art. 165 alin. (1) din Legea 98/2016, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declarație pe propria răspundere privind îndeplinirea obligațiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuțiilor la bugetul general consolidat. Certificatul va prezenta lipsa datoriilor restante la momentul prezentării sau conform excepțiilor prevăzute de lege;

-Certificat de atestare fiscală pentru persoane juridice privind impozitele și taxele locale și alte Venituri ale bugetului local - certificatul va prezenta lipsa datoriilor restante la momentul prezentării sau conform excepțiilor prevăzute de lege.

Documentele trebuie prezentate atât de către ofertant / lider, cât și de către asociați, subcontractanți și terți susținători, daca este cazul. Documentele se încarcă în SEAP, semnate cu semnătură electronică extinsă.

2) Respectarea regulilor de evitare a conflictului de interese, in conformitate cu prevederile art. 58– 63 din Legea 98 / 2016.

Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei:

Ofertantii si tertii sustinatori depun Declarație privind conflictul de interese – Formularul 3 pus la dispozitie de Autoritatea Contractanta care va fi prezentata odata cu DUAE. Declarația privind conflictul de interese (Formular 3) se va prezenta de toti operatorii (ofertant lider, asociati, tert sustinator, subcontractant) odata cu DUAE pana la data limita de depunere a ofertelor.

Persoanele ce detin functii de decizie in cadrul autoritatii contractante in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire in sensul articolului mentionat sunt urmatoarele:

-Butnariu Liviu Calin – Primar

-Săndulescu Mircea Adrian - Viceprimar

-Dogariu Stelian Lilian – Secretar;

-Dragutu Ionut – Administrator Public

-Fianu Ioana-Monica – Director economic

-Ducar Marieana –Consilier Local

-Stoica Zaharie Marghiloman - Consilier Local

-Mocanu Neculai- Consilier Local

-Motrescu Horia Mihai- Consilier Local

-Frâncu Dan- Consilier Local

-Agache Magdalena - Consilier Local

-Lungu Marius - Consilier Local

-Boureanu George Gabriel - Consilier Local

- Sandu Mariana Dorina Carmen - Consilier Local

-Boteanu Iancu - Consilier Local

-Dascălu Paul - Consilier Local

-Baltatescu Giorgiana Cristina - Consilier Local

-Lungu Marius Cristinel - Consilier Local

-Voinescu George Constantin - Consilier Local

-Bott Gelu - Consilier Local

Atenționare:

Nedepunerea DUAE odata cu oferta (inclusiv pentru asociat/tert sustinator/ subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabila.

Se vor depune, odata cu DUAE, urmatoarele documente: angajamentul ferm al tertului sustinator din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia, a acordului de subcontractare si/ sau a acordului de asociere, dupa caz.

In cazul in care in tara de origine sau tara in care este stabilit ofertantul/ tertul sustinator/ subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevazute mai sus sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevazute la art.164, 165 si 167, autoritatea contractanta are obligatia de a accepta o declaratie pe proprie raspundere sau, daca in tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens.

Ofertantul va preciza in oferta partea/partile din contract pe care intentioneaza sa o/le subcontracteze.

1) Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică.

Obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de O.N.R.C. sau de instituțiile abilitate (în cazul ofertanților străini). Obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în codul/rile CAEN (activități principale și/sau secundare) înscrise în Certificatul constatator și să fie autorizat conform prevederilor Legii nr. 265 din 22 iulie 2022 privind registrul comerţului şi pentru modificarea şi completarea altor acte normative cu incidenţă asupra înregistrării în registrul comerţului.

Certificat constatator de la ONRC de pe langa Tribunalul Teritorial din care sa rezulte obiectul de activitate al ofertantului.

Ofertantul isi va asuma raspunderea cu privire la faptul ca informatiile cuprinse in acest document trebuie sa fie reale/valide la data prezentarii acestuia. Certificatul constatator trebuie sa contina date actuale/ reale la momentul prezentarii. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din certificatul constatator.

Persoanele juridice străine vor prezenta documentele în traducere autorizată în limba română.

Documentul va trebui prezentat atât de către ofertant, cât și de către ofertantul/ii asociat/i, dacă este cazul.

Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.

2) Operatorul economic care va presta serviciile este obligat sa detina licenţa de funcţionare și Autorizatia pentru montare a sistemelor de supraveghere conform prevederilor Legii 333/2003 privind paza obiectivelor, bunurilor, valorilor și protecția persoanelor. (Se va depune initial DUAE, urmand ca documentele justificative, respectiv Licenta de functionare si Autorizatia pentru montare a sistemelor de supraveghere eliberate de Inspectoratul General al Poliţiei Române, cu avizul prealabil al Serviciului Român de Informaţii conform prevederilor Legii 333/ 2003 sa fie prezentate doar la solicitarea autoritatii contractante, numai de ofertantul clasat pe primul loc, la finalizarea evaluarii ofertelor.)

Modalitatea de îndeplinire:

1) Ofertantul are obligația de a completa DUAE cu informațiile necesare pentru demonstrarea capacității de exercitare a activității profesionale.

Ofertanții declarați admisibili la finalizarea evaluării ofertelor, la solicitarea Autoritatii Contractante , fac dovada:

- Capacităţii de exercitare a activității profesionale (forma de înregistrare și obiectul de activitate), prin prezentarea certificatului O.N.R.C. sau pentru ofertanții străini, document echivalent emis în țara de rezidență, în limba în care a fost emis, însotit de traducerea autorizată în limba română efectuată.

Toate documentele solicitate vor fi depuse în copie, cu specificaţia “conform cu originalul“, in SEAP si semnate cu semnatura electronica extinsa, bazată pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat în condiţiile legii .

Informațiile din certificatul O.N.R.C. trebuie să fie reale/actuale la data prezentării acestuia.

Necompletarea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă.

Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea formularului DUAE trebuie prezentate doar la solicitarea autoritatii contractante, numai de ofertantul clasat pe primul loc, la finalizarea evaluarii ofertelor.

2) completare DUAE in conformitate cu prev. art. 193 alin. 1 din Legea 98.2016. Documentele doveditoare trebuie sa fie prezentate doar la solicitarea autoritatii contractante de catre ofertantul clasat pe locul I ; informatiile cuprinse in document trebuie sa fie reale/valide la data prezentarii acestuia.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat Cerinta minima privind experienta similara: serviciile prestate la nivelul ultimilor 3 ani trebuie sa priveasca servicii similare/ operatiuni de tipul celor precizate in Documentatia de atribuire – caietul de sarcini si Documentatia tehnico-economica - puse la dispozitie de Autoritatea Contractanta: SERVICII PRIVIND ASIGURAREA INSTALARII SI/SAU INTERCONECTIVITATII RETELELOR PENTRU SUPRAVEGHERE. Serviciile similare din punct de vedere al utilitatii si/sau complexitatii prestate trebuie sa insumeze valoarea de cel putin 4.000.000,00 lei fara TVA la nivelul unui contract sau mai multe. Documentele justificative pentru operatorul economic, care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE sunt: certificate/ documente/ procese-verbale, emise sau contrasemnate de o autoritate sau de clientul privat beneficiar din care sa reiasa tipul serviciilor prestate/ operatiunilor similare din punct de vedere al utilitatii si/sau complexitatii , beneficiarii, valoarea fara TVA, perioada si locul prestarii serviciilor. Documentele justificative urmeaza sa fie prezentate obligatoriu, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I dupa aplicarea criteriului de atribuire. Nota: Perioada de referinta – respectiv ultimii 3 ani – va fi intotdeauna calculata in sens invers- de la data limita de depunere a ofertei. Pentru contractele exprimate in alte valute se va utiliza cursul de schimb mediu BNR de la nivelul lunii decembrie a anului in care a fost incheiat contractul.

Proportia de subcontractare 1.Ofertantul va preciza în oferta partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze si datele de identificare ale subcontractantilor propusi. Avand in vedere prevederile art. 218 din Legea 98/2016 subcontractantii îsi vor exprima la data depunerii ofertei/momentul introducerii acestora în contractul de achizitie publica, optiunea de a fi sau nu platiti direct de catre autoritatea contractanta. In acest sens vor cuprinde in oferta depusa denumirea subcontractantilor si datele de contact ale acestora, partea/partile din contract care urmeaza a fi îndeplinite de catre acestia, valoarea la care se ridica partea/partile respective, precum si acordul subcontractantilor cu privire la aceste aspect (art. 150 alin. 1 si 2 din HG nr. 395/2016). 2.Asociatul/asociatii vor prezenta aceleasi documente solicitate la cap III.2 din Fisa de Date – conditii de participare ca si liderul de asociere, cu mentiunea ca cerintele privind capacitatea tehnica si/sau profesionala vor fi îndeplinite prin cumul de grupul de asociati. Totodata, se va prezenta acordul de asociere – Formularul pus la dispozitie de autoritatea contractanta - din care sa rezulte cine este liderul asocierii precum si detalierea obligatiilor fiecarui membru al asocierii si procentul care revine fiecaruia, precum si precizarea clara ca toti membri grupului vor raspunde în mod solidar pentru executarea contractului. Capacitatea tehnica si/sau profesionala a ofertantului poate fi sustinuta si de o alta persoana (alta decât asociat sau subcontractant). În acest caz, ofertantul trebuie sa dovedeasca sustinerea de care beneficiaza prin prezentarea unui "angajament ferm" al persoanei respective prin care confirma ca pune la dispozitia ofertantului resursele tehnice si profesionale invocate. Persoana care asigura sustinerea tehnica si sau profesionala (tertul sustinator) nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art. 193, alin. 1) din Legea 98/2016 odata cu oferta, completat cu urmatoarele informatii: -Obiectul contractului astfel incat sa fie furnizate toate informatiile solicitate si necesare pentru a se verifica indeplinirea cerintei privind experienta similara -Beneficiarii - indiferent daca acestia sunt autoritati contractante sau clienti privati, -Valoarea in lei fara TVA, -Perioada (intervalul periodic - data de inceput si data de finalizare) in care s-a executat contractul. Ofertantii vor prezenta si acordul de asociere, angajamentul/ angajamentele de sustinere din partea tertului/tertilor sustinator si acordul/ acordurile de subcontractare, iar documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante doar de catre ofertantul clasat pe locul 1 in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele prin care operatorii economici pot indeplini cerinta privind experienta similara sunt urmatoarele, fara a se limita la, enumerarea nefiind cumulativa: certificate/documente/procese-verbale, emise sau contrasemnate de o autoritate sau de clientul privat beneficiar din care sa reiasa tipul serviciilor prestate/ operatiunilor, similare din punct de vedere al utilitatii si/sau complexitatii. Documentele pentru acele contracte pe care ofertantul considera ca autoritatea contractanta trebuie sa le ia in considerare pentru evaluarea indeplinirii cerintei privind experienta similara, vor trebui sa indice: Obiectul contractului astfel incat sa fie furnizate toate informatiile solicitate si necesare pentru a se verifica indeplinirea cerintei privind experienta similara, Beneficiarii, indiferent daca acestia sunt autoritati contractante sau clienti privati, Valoarea in lei fara TVA, Perioada (intervalul periodic - data de inceput si data de finalizare) in care s-a executat contractul. In cazul in care operatorul economic, in scopul indeplinirii cerintei privind experienta similara, beneficiaza de sustinerea unui/unor tert/terti, odata cu DUAE, completat pentru tertul/tertii sustinator, ofertantul va prezenta angajamentul de sustinere impreuna cu documentele anexe la angajament, transmise acestuia de catre tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora. NOTA: Perioada de referinta – respectiv ultimii 3 ani – va fi intotdeauna calculata in sens invers- de la data limita de depunere a ofertei.

1.Se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art 193 alin (1) din Legea 98/2016, iar documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Autoritatea contractanta va verifica inexistenta unei situatii de excludere prevazute la art. 164, 165 si 167 în legatura cu subcontractantii propusi; În cazul în care operatorul economic intentioneaza sa subcontracteze o parte/parti din contract, DUAE include si informatiile solicitate cu privire la subcontractanti. Avand in vedere prevederile art. 218 din Legea 98/2016 subcontractantii îsi vor exprima la data depunerii ofertei/momentul introducerii acestora în contractul de achizitie publica, optiunea de a fi sau nu platiti direct de catre autoritatea contractanta. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin DUAE vor fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar inotcmit la finalizarea evaluarii ofertelor. 2.Se va prezenta DUAE în conformitate cu prevederile art. 193 din Legea 98/2016. Odata cu depunerea DUAE se va prezenta si angajamentul ferm al tertului sustinator (împreuna cu documentele anexe la angajament, transmise ofertantilor de catre tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv în care se va materializa sustinerea acestuia/ acestora), acordul de asociere – Formularul pus la dispozitie de autoritatea contractanta si/sau acordul de subcontratare, dupa caz. Referitor la tert sustinator: In cazul in care ofertantul demonstreaza indeplinirea cerintelor referitoare la capacitatea tehnica si profesionala bazandu-se pe capacitatile altor entitati invocand, dupa caz, sustinerea unui tert, DUAE , impreuna cu angajamentul de sustinere, trebuie sa fie completat separat si de catre tertul/ tertii sustinatori pe a caror capacitate se bazeaza ofertantul. Referitor la acordul de subcontractare si/ sau acordul de asociere: la termenul limita de depunere a ofertelor, odata cu DUAE se prezinta si acordul de subcontractare si/ sau acordul de asociere, dupa caz. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate în DUAE urmeaza a fi prezentate obligatoriu, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I dupa aplicarea criteriului de atribuire.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 26/10/2023
Ortszeit: 15:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Rumänisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 26/02/2024
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 26/10/2023
Ortszeit: 15:00
Ort:

In SEAP

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

COMISIA DE EVALUARE

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Potrivit art. 139 alin. (3) din HG nr. 395/2016, in cazul in care doua sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face avand in vedere punctajul obtinut la factorii de evaluare in ordinea descrescatoare a ponderilor acestora. In situatia in care egalitatea se mentine, autoritatea contractanta are dreptul sa solicite noi propuneri financiare, si oferta castigatoare va fi desemnata cea cu propunerea financiara cea mai mica.

Interactiunea cu ofertantii, respectiv procesul de evaluare a ofertelor se va desfasura dupa urmatoarele reguli: Pentru vizualizarea documentatiei de atribuire încarcate în SEAP, este necesar ca operatorii economici sa detina/instaleze pe statia de lucru, aplicatia care permite verificarea semnaturii electronice si vizualizarea documentelor semnate electronic (disponibile pe site-urile furnizorilor de semnatura electronica);

Pentru transmiterea solicitarilor de clarificari privind documentatia de atribuire, operatorii economici se vor înregistra în SEAP (www.elicitatie.ro) ca operator economic conform prevederilor art.5 alin.(1) din H.G. nr. 395/2016 si vor transmite solicitarile in SEAP la sectiunea ”Lista clarificari, notificari si decizii” in cadrul anuntului de participare simplificat. Raspunsurile la intrebari vor fi publicate de autoritatea contractanta in SEAP la sectiunea ,,Documentatie, clarificari si decizii”, in cadrul anuntului de participare simplificat, avand în vedere termenele de raspuns prevazute la art.103, alin. 2 din HG 395/2016. Neclaritatile sau lipsurile constatate in Documentatia de atribuire inaintea datei limita de depunere a ofertelor (in perioada de elaborare a ofertei), se vor comunica beneficiarului in perioada de solicitare de clarificari, pentru efectuarea corectiilor aferente, daca acestea se impun necesare. In cazul in care apar in documentatia de atribuire anumite origini, marci de fabrica sau de comert pentru descrierea anumitor materiale sau echipamente, acestea se vor citi impreuna cu mentiunea “sau echivalent”.

Pentru produsele/ materialele la care s-a specificat o marca de referinta, producator, origine, sursa, productie, brevet de inventie sau altele asemenea, se poate oferta un produs echivalent, chiar daca s-a omis aceasta precizare in text. In cazul in care se oferteaza un produs/ material echivalent, ofertantul va prezenta toate documentele necesare pentru a demonstra echivalenta dintre produsul solicitat si produsul ofertat. Orice referire din cuprinsul prezentei documentatii de atribuire la standarde, licente, procedee speciale, marci, etc. vor fi considerate ca purtand mentiunea „sau echivalent” .

Institutia Orasul Rasnov recomanda ofertantilor vizitarea si examinarea amplasamentului si obtinerea tuturor informatiilor care pot fi necesare in vederea elaborarii unei oferte corecte.

NOTA: PREZENTAREA UNEI OFERTE CU TIMPI DE REMEDIERE MAI MARI DECAT TIMPII DE REMEDIERE MAXIMI CARE SE REGASESC LA PAGINA 8 DIN DOCUMENTATIA TEHNICO-ECONOMICA PUSA LA DISPOZITIE DE AUTORITATEA CONTRACTANTA, ATRAGE DUPA SINE RESPINGEREA OFERTEI.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ort: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet-Adresse: http://www.cnsc.ro
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

CONFORM LEGII NR. 101/ 2016 CU MODIFICARILE SI COMPLETARILE ULTERIOARE

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Serviciul juridic al Orasului Rasnov
Postanschrift: RASNOV, PIATA UNIRII, NR. 12
Ort: Rasnov
Postleitzahl: 505400
Land: Rumänien
E-Mail: secretariat@primariarasnov.ro
Telefon: +40 268230002
Internet-Adresse: www.primariarasnov.ro
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/09/2023