Fournitures - 565744-2019

Submission deadline has been amended by:  571519-2019
29/11/2019    S231

Portugal-Coimbra: Autobus et cars

2019/S 231-565744

Avis de marché

Fournitures

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Serviços Municipalizados de Transportes Urbanos de Coimbra
Numéro national d'identification: 680015965
Adresse postale: Avenida de Conímbriga, Santa Clara, apartado 5015
Ville: Coimbra
Code NUTS: PT16E Região de Coimbra
Code postal: 3041-901
Pays: Portugal
Courriel: geral@smtuc.pt
Téléphone: +351 239801100
Fax: +351 239440348

Adresse(s) internet:

Adresse principale: www.smtuc.pt

Adresse du profil d’acheteur: www.smtuc.pt

I.2)Informations sur la passation conjointe de marchés
I.3)Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://anogov.com/r5/
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://anogov.com/r5/
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s)
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Organisme de droit public
I.5)Activité principale
Autre activité: Transporte público urbano de passageiros

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Concurso Público ref.a CP/1656/2019: fornecimento por lotes de veículos elétricos de transporte urbano de passageiros

Numéro de référence: CP/1656/2019
II.1.2)Code CPV principal
34121000 Autobus et cars
II.1.3)Type de marché
Fournitures
II.1.4)Description succincte:

Fornecimento por lotes de veículos elétricos de transporte urbano de passageiros.

II.1.5)Valeur totale estimée
Valeur hors TVA: 4 735 000.00 EUR
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

5 autocarros elétricos de transporte urbano de passageiros de 12 metros + carregadores de baterias para os autocarros elétricos de 12 metros

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
34121000 Autobus et cars
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: PT16E Região de Coimbra
Lieu principal d'exécution:

Coimbra.

II.2.4)Description des prestations:

Fornecimento.

II.2.5)Critères d’attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 2 375 000.00 EUR
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 10
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:

Promoção de eficiência energética na frota dos SMTUC, com o código POSEUR-01-1407-FC-000038

II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

7 miniautocarros elétricos de transporte urbano de passageiros até 7 metros + carregadores de baterias para os miniautocarros elétricos até 7 metros

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
34121000 Autobus et cars
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: PT16E Região de Coimbra
Lieu principal d'exécution:

Coimbra

II.2.4)Description des prestations:

Fornecimento.

II.2.5)Critères d’attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 1 820 000.00 EUR
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 10
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:

Promoção de eficiência energética na frota dos SMTUC, com o código POSEUR-01-1407-FC-000038

II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

2 miniautocarros elétricos de transporte urbano de passageiros até 6 metros + carregadores de baterias para os miniautocarros elétricos até 6 metros

Lot nº: 3
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
34121000 Autobus et cars
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: PT16E Região de Coimbra
Lieu principal d'exécution:

Coimbra.

II.2.4)Description des prestations:

Fornecimento.

II.2.5)Critères d’attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 540 000.00 EUR
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 10
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:

Promoção de eficiência energética na frota dos SMTUC, com o código POSEUR-01-1407-FC-000038

II.2.14)Informations complémentaires

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1)Conditions de participation
III.1.1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
III.1.2)Capacité économique et financière
III.1.3)Capacité technique et professionnelle
III.1.5)Informations sur les marchés réservés
III.2)Conditions liées au marché
III.2.2)Conditions particulières d'exécution:
III.2.3)Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
Procédure accélérée
Justification:

Sim. No Concurso Público Internacional anterior todas as propostas foram excluídas. Por razões de prossecução de interesse público em servir a população devido à escassez de recurso materiais, e à minimização do impacto no cronograma do Projeto de Candidatura ao POSEUR 2018, recorre-se a um procedimento acelerado de um concurso aberto.

IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.4)Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue
IV.1.6)Enchère électronique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 04/12/2019
Heure locale: 17:00
IV.2.3)Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
portugais
IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
Durée en mois: 4 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.2.7)Modalités d’ouverture des offres
Date: 05/12/2019
Heure locale: 10:00
Lieu:

Coimbra

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.2)Informations sur les échanges électroniques
VI.3)Informations complémentaires:

Os Serviços Municipalizados de Transportes Urbanos de Coimbra utilizam a Plataforma Eletrónica de Contratação Pública denominada «AnoGov», na qual tramitam os procedimentos com vista à formação de contratos.

Para que a sua entidade possa consultar e apresentar propostas no âmbito dos procedimentos de contratação pública dos Serviços Municipalizados de Transportes Urbanos de Coimbra, deverá aceder à plataforma «AnoGov», em https://anogov.com/r5/ e efetuar o seu registo para obter o certificado de autenticação. Para tal deverão seguir os seguintes passos:

1.o — Obter a assinatura digital certificada

— Deverão obter a assinatura digital certificada do(s) representante(s) legal(is) da entidade, sendo possível a sua obtenção por um dos seguintes meios:

1.1 Através de cartão do cidadão:

a) Deverá(ão) ter a assinatura eletrónica ativa;

b) Será necessário dispor de um dispositivo eletrónico próprio para leitura do cartão do cidadão;

c) No caso de os representantes legais de entidade pretenderem delegar esta competência, deverão emitir uma procuração conferindo poderes para gerir todo o processo com vista à formação de Contratos Públicos, incluindo a apresentação de propostas. A procuração terá de ser devidamente legalizada nos termos da Lei.

1.2. Através da aquisição de um certificado digital qualificado;

Os certificados digitais devem ser obtidos junto de uma entidade certificadora que esteja credenciada junto da entidade responsável pela credenciação de empresas certificadoras. A plataforma AnoGov também tem disponível este tipo de produto.

2.o — Registo na Plataforma

— Após obtida a assinatura digital certificada, deverão aceder ao site https://anogov.com/r5/ no menu principal e efetuar o registo (Operador económico — Novo registo). Este registo é gratuito.

Qualquer dúvida que possa surgir no decorrer do registo pode ser esclarecida junto do suporte técnico da plataforma AnoGov, nos dias úteis das 09.00h às 19.00h — Telefone: +351 707 201 561; e-mail: suporte.software@ano.pt.

3.o — Aquisição de selos temporais

Para participar nos procedimentos (submeter documentos, apresentar propostas, etc.) os operadores económicos terão de adquirir selos temporais, os quais têm um custo de aquisição, sendo que atualmente podem ser utilizados em qualquer plataforma eletrónica de Contratação Pública.

VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Câmara Municipal de Coimbra
Adresse postale: Praça 8 de Maio
Ville: Coimbra
Code postal: 3000-300
Pays: Portugal
Courriel: geral@cm-coimbra.pt
Téléphone: +351 239857500
Fax: +351 239800114

Adresse internet: www.cm-coimbra.pt

VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
VI.4.3)Introduction de recours
VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
26/11/2019