La Oficina de Publicaciones de la Unión Europea está actualizando parte del contenido de esta web en vista de la retirada del Reino Unido de la Unión Europea. La posible permanencia de contenidos que no reflejen dicha retirada es involuntaria y será corregida.

Servicios - 566800-2018

22/12/2018    S247    Servicio Europeo de Acción Exterior - Servicios - Anuncio de licitación - Procedimiento abierto 

Rusia-Moscú: Prestación de servicios de agencia de viajes para la Delegación de la Unión Europea en Rusia

2018/S 247-566800

Anuncio de licitación

Servicios

Base jurídica:

Reglamento (UE, Euratom) n ° 966/2012

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Unión Europea, Delegation of the European Union to Russia
Dirección postal: 14/1, Kadashevskaya naberezhnaya
Localidad: Moscow
Código NUTS: 00
Código postal: 119017
País: Rusia
Persona de contacto: RCE Procurement Team
Correo electrónico: RCE-Tenders@eeas.europa.eu

Direcciones de internet:

Dirección principal: https://eeas.europa.eu/delegations/russia_en

Dirección del perfil de comprador: https://eeas.europa.eu/delegations/russia/area/jobs-funds_en

I.2)Información sobre contratación conjunta
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4143
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4143
I.4)Tipo de poder adjudicador
Institución/agencia europea u organización internacional
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Prestación de servicios de agencia de viajes para la Delegación de la Unión Europea en Rusia

Número de referencia: EEAS-652-DELRUSM-SER-FWC
II.1.2)Código CPV principal
63515000
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

Servicios de agencia de viajes para viajes profesionales, principalmente en Rusia y Europa, pero también otros destinos.

II.1.5)Valor total estimado
Valor IVA excluido: 231 266.00 EUR
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: 00
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

El personal que va a desplazarse tiene base en Moscú, Rusia. Las misiones serán principalmente en Rusia, en Europa y también otros destinos.

II.2.4)Descripción del contrato:

Véanse los documentos de contratación disponibles en la dirección indicada en el apartado I.3).

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Precio
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 231 266.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 48
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Véanse los documentos de contratación disponibles en la dirección indicada en el apartado I.3).

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: sí
Identificación del proyecto:

créditos administrativos de la Unión Europea

II.2.14)Información adicional

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

Véanse los documentos de contratación disponibles en la dirección indicada en el apartado I.3).

III.1.2)Situación económica y financiera
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación
III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación
III.1.5)Información sobre contratos reservados
III.2)Condiciones relativas al contrato
III.2.1)Información sobre una profesión concreta
La prestación del servicio se reserva a una profesión concreta
Referencia de la disposición legal, reglamentaria o administrativa correspondiente:

Véanse los documentos de contratación disponibles en la dirección indicada en el apartado I.3).

III.2.2)Condiciones de ejecución del contrato:

Véanse los documentos de contratación disponibles en la dirección indicada en el apartado I.3).

III.2.3)Información sobre el personal encargado de la ejecución del contrato
Obligación de indicar los nombres y cualificaciones profesionales del personal asignado a la ejecución del contrato

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
Acuerdo marco con un solo operador
IV.1.4)Información sobre la reducción del número de soluciones u ofertas durante la negociación o el diálogo
IV.1.6)Información sobre la subasta electrónica
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: no
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 11/02/2019
Hora local: 16:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Búlgaro, Checo, Danés, Alemán, Griego, Inglés, Español, Estonio, Finés, Francés, Irlandés, Croata, Húngaro, Italiano, Lituano, Letón, Maltés, Neerlandés, Polaco, Portugués, Rumano, Eslovaco, Esloveno, Sueco
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 6 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 12/02/2019
Hora local: 10:00
Lugar:

La apertura de las ofertas tendrá lugar el 12.2.2019 a las 10:00 hora de Bruselas (UTC + 1) y se transmitirá en directo a la Delegación de la UE en Moscú a las 12:00 (UTC + 03:00)

Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura:

Véanse los documentos de contratación disponibles en la dirección indicada en el apartado I.3).

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: sí
Calendario estimado para la publicación de futuros anuncios:

Cada 4 años

VI.2)Información sobre flujos de trabajo electrónicos
VI.3)Información adicional:

La fecha límite para la presentación de ofertas es la siguiente: 11.2.2019 a las 16:00 hora de Moscú (UTC + 3:00) que corresponde a las 14:00 hora de Bruselas (UTC + 01:00). La apertura de las ofertas tendrá lugar el 12.2.2019 a las 10:00 hora de Bruselas (UTC + 1) y se transmitirá en directo a la Delegación de la UE en Moscú a las 12:00 (UTC + 03:00).

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Tribunal General
Dirección postal: Rue du Fort Niedergrûnewald
Localidad: Luxembourg
Código postal: L-2925
País: Luxemburgo
Correo electrónico: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Teléfono: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100

Dirección de internet: http://curia.europa.eu

VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

Véanse los documentos de contratación disponibles en la dirección indicada en el apartado I.3).

VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
18/12/2018