Wir freuen uns, mitteilen zu können, dass die neue Version des TED-Portals am 29.1.2024 in Betrieb genommen wird (voraussichtlicher Termin – muss noch bestätigt werden!). Interessiert an den neuen Funktionen, den Verbesserungen und ihren Auswirkungen auf die Nutzerinnen und Nutzer? Konsultieren Sie unseren Artikel und erfahren Sie mehr über die wichtigsten Veränderungen und neuen Funktionen.

Aufgrund von Störungen werden eForms- Mitteilungen derzeit fehlerhaft angezeigt. Wir arbeiten an einer Lösung. Bis dahin konsultieren Sie bitte unsere Hilfsseite.

Jetzt registrieren: 4. Workshop für Weiterverwender von TED-Daten am 14. Dezember 2023

Lieferungen - 566936-2022

14/10/2022    S199

Ungarn-Baja: Elektrizität

2022/S 199-566936

Auftragsbekanntmachung – Sektoren

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: BAJAVÍZ Baja és Térsége Víz- és Csatornamű Korlátolt Felelősségű Társaság
Nationale Identifikationsnummer: 11028093203
Postanschrift: Mártonszállási Út 81 2335/2
Ort: Baja
NUTS-Code: HU331 Bács-Kiskun
Postleitzahl: 6500
Land: Ungarn
Kontaktstelle(n): Derekas László
E-Mail: igazgato@bajaviz.hu
Telefon: +36 79426991
Fax: +36 79998606
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.bajaviz.hu
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001483862022/reszletek
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001483862022/reszletek
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.6)Haupttätigkeit(en)
Wasser

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Villamos energia beszerzése 2023-2025 (DBR)

Referenznummer der Bekanntmachung: EKR001483862022
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
09310000 Elektrizität
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Dinamikus Beszerzési Rendszer felállítása a BAJAVÍZ Kft. villamos energia igényének kielégítésére 2023-2025. évekre, teljes ellátás alapú villamosenergia kereskedelmi szerződés keretében.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Villamos energia beszerzés fixdíjas konstrukcióban

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
09310000 Elektrizität
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: HU331 Bács-Kiskun
Hauptort der Ausführung:

Baja, Ajánatkérő a műszaki leírásban megjelölt fogyasztási helyei

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Jelen Dinamikus Beszerzési Rendszer (a továbbiakban: DBR) 1. részében Ajánlatkérő célja villamos energia beszerzése teljes ellátás alapú villamosenergia kereskedelmi szerződés keretében, fix díjas konstrukcióban, a 2023.01.01. - 2025.12.31. időszakra vonatkozóan.

A DBR teljes, 36 hónapos időtartama alatt a tervezett beszerzések teljes becsült mennyisége: 21 219 711 kWh. Az egyes ajánlattételi eljárások tervezett legkisebb mennyisége 600 000 kWh, maximuma 7 500 000 kWh.

A fogyasztási helyek tervezett listáját, azok becsült éves fogyasztási adatait, valamint az alkalmazni kívánt szerződéses feltételek összefoglalóját tájékoztató jelleggel a jelen részvételi felhíváshoz készített közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.

Ajánlatkérő az egyedi ajánlattételi eljárások pontos szerződéses és műszaki feltételrendszerét, valamint a beszerezni kívánt villamos energia pontos mennyiségét az ajánlattételi felhívásokhoz készített közbeszerzési dokumentumokban fogja meghatározni.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 1
Höchstzahl: 99
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:

Ajánlatkérő nem korlátozza az ajánlattételre felhívandó gazdasági szereplők számát.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Villamos energia beszerzés indexált konstrukcióban

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
09310000 Elektrizität
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: HU331 Bács-Kiskun
Hauptort der Ausführung:

Baja, Ajánatkérő a műszaki leírásban megjelölt fogyasztási helyei

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Jelen Dinamikus Beszerzési Rendszer (a továbbiakban: DBR) 2. részében Ajánlatkérő célja villamos energia beszerzése teljes ellátás alapú villamosenergia kereskedelmi szerződés keretében, indexált konstrukcióban, a 2023.01.01. - 2025.12.31. időszakra vonatkozóan.

A DBR teljes, 36 hónapos időtartama alatt a tervezett beszerzések teljes becsült mennyisége: 21 219 711 kWh. Az egyes ajánlattételi eljárások tervezett legkisebb mennyisége 600 000 kWh, maximuma 7 500 000 kWh.

A fogyasztási helyek tervezett listáját, azok becsült éves fogyasztási adatait, valamint az alkalmazni kívánt szerződéses feltételek összefoglalóját tájékoztató jelleggel a jelen részvételi felhíváshoz készített közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.

Ajánlatkérő az egyedi ajánlattételi eljárások pontos szerződéses és műszaki feltételrendszerét, valamint a beszerezni kívánt villamos energia pontos mennyiségét az ajánlattételi felhívásokhoz készített közbeszerzési dokumentumokban fogja meghatározni.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 1
Höchstzahl: 99
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:

Ajánlatkérő nem korlátozza az ajánlattételre felhívandó gazdasági szereplők számát.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Mindkét rész tekintetében:

Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62.§ (1) és (2) bekezdéseiben foglalt kizáró okok fennállnak.

Részvételre jelentkezőnek az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (EEKD) EKR-ben történő benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdéseinek hatálya alá, a 321/2015. (X. 30.) Korm.Rendelet. 1-16.§-ában foglalt előírásoknak megfelelően.

Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (7) bekezdése alapján a részvételi jelentkezések bontását követően kéri be a részvételi jelentkezőktől a kizáró okok részletes igazolásait. A DBR létrehozását követően részvételi jelentkezést benyújtó gazdasági szereplők részére a részvételi jelentkezés benyújtását követően kerül megküldésre a részletes igazolások benyújtására vonatkozó felhívás.

A részletes igazolások tekintetében a Magyarországon letelepedett részvételre jelentkezők a kizáró okok hiányát a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8. §-ában foglaltak szerint kötelesek igazolni, míg a nem Magyarországon letelepedett részvételre jelentkezőkre a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 10. §-ában foglaltak az irányadóak.

A Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján a részvételre jelentkezőnek nyilatkoznia kell, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdése hatálya alá eső alvállalkozót. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés alapján a részvételre jelentkező az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az EEKD-t köteles benyújtani a Kbt. 62. §-ában foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében. Ajánlatkérő a Kbt. 74. § (1) bekezdés a)-b) pontjai alapján kizárja az eljárásból azon részvételre jelentkezőt alvállalkozót, vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki a kizáró okok hatálya alá tartozik, vagy akivel szemben a kizáró ok az eljárás során következik be.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Ajánlatkérő nem ír elő gazdasági-pénzügyi alkalmassági feltételt.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Ajánlatkérő nem ír elő gazdasági-pénzügyi alkalmassági feltételt.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Ajánlatkérő nem ír elő műszaki-szakmai alkalmassági követelményt.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Ajánlatkérő nem ír elő műszaki-szakmai alkalmassági követelményt.

III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:

Késedelmi és meghiúsulási kötbér a főbb szerződéses feltételekben és az ajánlattételi szakaszok Közbeszerzési Dokumentumainak részét képező szerződés-tervezetekben részletezettek szerint.

III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:

Ajánlatkérő az egyedi szerződések alapján az áramdíjat havonta, a ténylegesen teljesített mennyiségeknek megfelelően kiállított teljesítési igazolás alapján nyertes ajánlattevő által benyújtott számla kézhezvételétől számított 30 napon belül átutalással teljesíti, figyelemmel a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdéseiben és a Kbt. 135.§ (1) és (5) bekezdésében foglaltakra. A számlázás részletes feltételeit az ajánlatételi eljárásokban kiadott szerződéstervezetek tartalmazzák.

III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt wird, haben muss:

Ajánlatkérő nem követeli meg, és nem teszi lehetővé az ajánlattételi eljárásokban közös ajánlatot tevő nyertesek részére gazdálkodó szervezet létrehozását.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Nichtoffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft die Einrichtung eines dynamischen Beschaffungssystems
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 11/11/2022
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Ungarisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 1 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:

1) Gazdasági szereplők a részvételi jelentkezést a Kbt. 40.§ (1) bekezdésében foglaltaknak megfelelően az Elektronikus Közbeszerzési Rendszerben (EKR) kötelesek benyújtani, amelyben valamennyi eljárási cselekmény előzetes regisztrációhoz kötött. Az EKR rendszer címe: www.ekr.gov.hu.

2) Részvételre jelentkezőknek az Ajánlatkérő által előírt EKR űrlapon nyilatkoznia kell a közbeszerzésnek azon részeiről, amelynek teljesítéséhez alvállalkozót kíván igénybe venni, továbbá ezen részek tekintetében igénybe venni kívánt és a részvételi jelentkezés benyújtásakor már ismert alvállalkozókról. A nyilatkozatot nemleges tartalom esetén is meg kell tenni.

3) A részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell felolvasólapot, amelyen fel kell tüntetni a részvételre jelentkező nevét, székhelyét,valamint adószámát (EKR tölti ki).

4) A részvételi jelentkezést magyar nyelven kell elkészíteni, valamint az ahhoz csatolt minden igazolást, dokumentumot és okiratot magyar nyelvű, részvételre jelentkező által elkészített fordítással együtt kell benyújtani.

5) Amennyiben részvételre jelentkező papíralapú, cégszerűen aláírt dokumentum egyszerű másolatát nyújtja be az eljárás során, köteles az EKRbe feltölteni a nyilatkozatot tevő képviselő aláírási címpéldány vagy aláírásmintáját is.

6) Közös részvételre jelentkezés esetén a jelentkezéshez csatolni kell a konzorciumi együttműködési megállapodást, amelynek tartalmaznia kell a Kbt. 35. § (2) bekezdése szerinti meghatalmazást.

7) Részvételre jelentkezők kötelesek nyilatkozni arról, hogy van-e folyamatban velük szemben változásbejegyzési eljárás. Amennyiben igen, köteles feltölteni a változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.

8) Ajánlatkérő mindkét rész tekintetében azért kívánja alkalmazni a legalacsonyabb ár egyedüli értékelési szempontját, mert az igényeinek kizárólag a közbeszerzési dokumentumokban megjelölt minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru (villamos energia) felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja. Az egyes részekben az Ajánlatkérő az alábbi ajánlati árelemeket kívánja értékelni:

1. rész: Villamos energia fix díja (nettó Ft/kWh)

2. rész: Spread (S) értéke (nettó EUR/MWh)

9) Részvételre jelentkezők a jelentkezéshez kötelesek csatolni a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal által kiadott villamos energia kereskedelemre vonatkozó érvényes engedély egyszerű másolatát.

10) A főbb szerződést biztosító mellékkötelezettségeket , továbbá a fő finanszírozási és fizetési feltételeket a közbeszerzési dokumentumok részét képező "Lényeges szerződéses feltételek összefoglalója" elnevezésű dokumentum tartalmazza.

11) Az egyedi ajánlattételi eljárások során megkötendő szerződések tervezetét Ajánlatkérő az ajánlattételi felhívásokkal együtt bocsátja a DBR-be felvett gazdasági szereplők rendelkezésére.

12) Ajánlatkérő az egyedi ajánlattételi eljárásokban nem kíván ajánlati biztosítékot alkalmazni.

13) Ajánlatkérő sem a közbeszerzési eljárás részvételi szakaszában, sem az egyedi ajánlattételi eljárások tekintetében nem alkalmazza a Kbt. 75.§ (2) bek e) pont szerinti eredménytelenségi okot.

14) A felhívás IV.2.6. pontjában megjelölt 1 hónapos ajánlattételi kötöttség alatt Ajánlatkérő 30 napot ért, amely az egyedi ajánlattételi eljárásokra vonatkozóan irányadó; a részvételi szakaszban nem lehet ajánlatot tenni.

15) Ajánlatkérő nem követeli meg és nem is teszi lehetővé projekttársaság létrehozását jelen közbeszerzési eljárás eredményeként kötendő szerződés teljesítésének érdekében.

16) Részvételre jelentkezőknek a jelentkezéshez csatolniuk kell a 833/2014/EU tanácsi rendeletre vonatkozó nyilatkozatot, cégszerűen aláírva.

17) Az eljárásban részt vevő FAKSZ: Dr Dull Attila (00292).

18) Ajánlatkérő a Kbt. 65. § (2) bekezdése alapján nem ír elő műszaki-szakmai alkalmassági követelményt, tekintettel arra, hogy a teljesítés megfelelősége szempontjából alkalmassági feltétel előírása nem szükséges. Ajánlatkérő csak a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal által kiadott érvényes, energia kereskedelemre vonatkozó engedéllyel rendelkező gazdasági szereplők részvételi jelentkezését nyilvánítja érvényesnek, és ezen engedély megléte megfelelően igazolja a szerződés teljesítésére vonatkozó alkalmasságot.

19. A Dinamikus Beszerzési Rendszerre vonatkozó rendelkezések és tájékoztatások:

19.1. A jelen felhívásban meghatározott részvételi határidő a DBR felállítására vonatkozóan irányadó. A DBR létrehozását követően a Ajánlatkérő nem határoz meg további részvételi határidőt, a gazdasági szereplők a DBR fennállásának teljes időtartama alatt folyamatosan nyújthatnak be részvételi jelentkezést.

19.2 Ajánlatkérő az egyedi ajánlattételi eljárások során valamennyi érvényes részvételre jelentkezést benyújtó, a felhívás kiküldésének időpontjában DBR-be felvételt nyert gazdasági szereplő részére ajánlattételi felhívást fog küldeni.

19.3. A Kbt. 107. § (7) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján Ajánlatkérő élni kíván a Kbt. 84.§ (6) bekezdése szerinti lehetőséggel az ajánlattételi határidő rövidítésére vonatkozóan. Ennek megfelelően Ajánlatkérő az egyedi ajánlattételi eljárások során 5 naptári napos minimális ajánlattételi határidőt kíván meghatározni, és felhívja a részvételre jelentkezőket, hogy a részvételre jelentkezés részeként nyújtsák be arra vonatkozó, cégszerűen aláírt nyilatkozatukat, hogy ezen feltételt elfogadják-e. Amennyiben valamennyi részvétetelre jelentkező hozzájárul ezen feltétel alkalmazásához, Ajánlatkérő a Kbt. 84.§ (6) bekezdése szerinti megállapodást létrejöttnek tekinti. Amennyiben van olyan érvényes részvételi jelentkező, aki nem járul hozzá az ajánlattételi határidő rövidítéséhez, Ajánlatkérő a vonatkozó jogszabályi rendelkezésben meghatározott 10 napos minimális ajánlattételi határidőt tekinti irányadónak.

A részvételi jelentkezések felbontásának ideje: 2022/11/11 12:00

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postanschrift: Riadó u. 5
Ort: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land: Ungarn
E-Mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

A Kbt. 148. § szerint.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postanschrift: Riadó u. 5
Ort: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land: Ungarn
E-Mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
10/10/2022