Dienstleistungen - 567151-2021

05/11/2021    S215

Finnland-Helsinki: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

2021/S 215-567151

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Dienstleistungen

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2021/S 186-485108)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Väylävirasto
Nationale Identifikationsnummer: 1010547-1
Postanschrift: PL 33 (Opastinsilta 12 A)
Ort: HELSINKI
NUTS-Code: FI1 Manner-Suomi
Postleitzahl: 00521
Land: Finnland
Kontaktstelle(n): Eero Virtanen
E-Mail: eero.virtanen@vayla.fi
Telefon: +358 295343017
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.vayla.fi

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Ratasuunnittelu Tampere-Oulu, turvalaitesuunnittelu

Referenznummer der Bekanntmachung: VÄYLÄ/6429/02.01.00/2021
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Tehtävä sisältää ratasuunnittelu Tampere-Oulu hankkeen turvalaitesuunnittelun seuraaviin suunnittelukohteisiin:

• Liminka-Oulu kaksoisraiteen ratasuunnitelma

• Kankaan liikennepaikan ratasuunnitelma

• Hirvinevan liikennepaikan ratasuunnitelma

Suunnittelusopimus sisältää option myös seuraavien suunnittelukohteiden turvalaitesuunnittelun tilaamisesta:

• Lielahti-Lakiala kaksoisraiteen yleissuunnitelma

• Vahojärven liikennepaikan ratasuunnitelma

Yksityiskohtaisemmin suoritettava palvelu ja sen sisältö on esitetty tehtävänmäärityksessä 20.9.2021.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
02/11/2021
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 186-485108

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: IV.2.2
Stelle des zu berichtigenden Textes: Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten määräaika
Anstatt:
Tag: 01/11/2021
muss es heißen:
Tag: 15/11/2021
Abschnitt Nummer: IV.2.7
Stelle des zu berichtigenden Textes: Tarjousten avaamista koskevat ehdot
Anstatt:
Tag: 01/11/2021
muss es heißen:
Tag: 15/11/2021
VII.2)Weitere zusätzliche Informationen:

Tilaaja korjaa tarjouspyyntöä tarjouksen vähimmäisvaatimusten osalta.

Päivitetyt asiakirjat:

- Liite_01_asiakirjaluettelo_RaS.pdf

- Liite_04_Tarjouksen_vähimmäisvaatimukset.pdf

- Liite_B_Henkilorefererenssi_Turvalaitesuunnittelija.docx