We are happy to announce that the new version of the TED portal is going live on 29.01.2024 (indicative date - to be confirmed!) Interested in discovering the new functionalities, improvements and impact on the users? We invite you to visit our article and find out more about the main new changes and functionalities.

You may get an error message when trying to access the notices listed hereafter. If that is the case, please use the alternative links provided below. We are working on solving the problem. We apologize for the inconvenience.
716246-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:716246-2023:PDFS:FI:HTML
719591-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:719591-2023:PDFS:FI:HTML
724690-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:724690-2023:PDFS:FI:HTML
731050-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:731050-2023:PDFS:FI:HTML
You may also use the following structure to build the URL of the notices concerned:
https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:NNNNNN-2023:PDFS:LL:HTML, (example: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:719591-2023:PDFS:FI:HTML), but please bear in mind that only the original language version of the notice is available

There is a bug affecting the way URLs are displayed in eForms notices. We are working on solving the problem. In the meanwhile, we suggest that you remove the comma (or any other special character) that appears at the end of the URL. We apologize for the inconvenience.

Registration is open for our 4th Workshop with TED reusers, on the 14th of December 2023

Supplies - 567987-2021
08/11/2021    S216

Slovenia-Ljubljana: Food, beverages, tobacco and related products

2021/S 216-567987

Contract notice

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: VRTEC ŠENTVID
National registration number: 5057043000
Postal address: Ulica pregnancev 6
Town: Ljubljana - Šentvid
NUTS code: SI Slovenija
Postal code: 1210
Country: Slovenia
Contact person: Marjeta Bizjak
E-mail: meta.bizjak@ljubljana.si
Telephone: +386 13064442
Fax: +386 13064407
Internet address(es):
Main address: http://www.ljubljana.si
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://www.enarocanje.si/App/Datoteke/423411/OBJAVA.zip
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.xhtml?zadevaId=8037
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
Body governed by public law
I.5)Main activity
Education

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Sukcesivna dobava živil po sklopih za obdobje treh let za potrebe Vrtca Šentvid

II.1.2)Main CPV code
15000000 Food, beverages, tobacco and related products
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Predmet naročila so sukcesivne dobava živil po sklopih za obdobje treh let za potrebe Vrtca Šentvid

II.1.5)Estimated total value
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for one lot only
II.2)Description
II.2.1)Title:

Smetana, sir, puding

Lot No: 1.1
II.2.2)Additional CPV code(s)
15510000 Milk and cream
15512000 Cream
15542100 Cottage cheese
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so smetana, sir in puding.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Določeno v dokumentu v zvezi z oddajo javnega naročila.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Sladoled iz shem kakovosti (brez eko)

Lot No: 1.2
II.2.2)Additional CPV code(s)
15550000 Assorted dairy products
15555000 Ice cream and similar products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila je sladoled iz shem kakovosti (brez eko).

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bio mleko, jogurt, kislo mleko, kefir, maslo, skuta

Lot No: 1.3
II.2.2)Additional CPV code(s)
15500000 Dairy products
15510000 Milk and cream
15530000 Butter
15542100 Cottage cheese
15551300 Yoghurt
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so bio mleko, jogurt, kislo mleko, kefir, maslo, skuta

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Pasterizirano mleko, fermentirani mlečni izdelki, sladka smetana, skuta, maslo, namaz iz shem kakovosti (brez eko)

Lot No: 1.4
II.2.2)Additional CPV code(s)
15500000 Dairy products
15510000 Milk and cream
15511000 Milk
15530000 Butter
15541000 Table cheese
15542100 Cottage cheese
15550000 Assorted dairy products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so pasterizirano mleko, fermentirani mlečni izdelki, sladka smetana, skuta, maslo, namaz iz shem kakovosti (brez eko)

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Trajno mleko in sveži sir iz shem kakovosti (brez eko)

Lot No: 1.5
II.2.2)Additional CPV code(s)
15511210 UHT milk
15542000 Fresh cheese
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so trajno mleko in sveži sir iz shem kakovosti (brez eko).

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Kisla smetana in sir iz shem kakovosti (brez eko)

Lot No: 1.6
II.2.2)Additional CPV code(s)
15500000 Dairy products
15512000 Cream
15540000 Cheese products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so kisla smetana in sir iz shem kakovosti (brez eko).

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Sveže svinjsko, žrebičkovo, kunčje meso in mesni izdelki

Lot No: 2.1
II.2.2)Additional CPV code(s)
15110000 Meat
15113000 Pork
15118000 Horse, ass, mule or hinny meat
15119100 Rabbit meat
15130000 Meat products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila je sveže svinjsko, žrebičkovo, kunčje meso in mesni izdelki.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Sveža mlada govedina, teletina in goveje kosti iz shem kakovosti (brez eko)

Lot No: 2.2
II.2.2)Additional CPV code(s)
15111000 Bovine meat
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so sveža mlada govedina, teletina in goveje kosti iz shem kakovosti (brez eko)

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Sveže piščančje meso in izdelki iz shem kakovosti (brez eko)

Lot No: 2.3
II.2.2)Additional CPV code(s)
15112100 Fresh poultry
15112130 Chickens
15131500 Poultry products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so sveže piščančje meso in izdelki iz shem kakovosti (brez eko)

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Sveže puranje meso

Lot No: 2.4
II.2.2)Additional CPV code(s)
15112120 Turkeys
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila je sveže puranje meso.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bio sveže goveje, telečje meso in izdelki

Lot No: 2.5
II.2.2)Additional CPV code(s)
15111000 Bovine meat
15130000 Meat products
15131600 Beef and veal products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so bio sveže goveje, telečje meso in izdelki.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Zamrznjene ribe

Lot No: 3.1
II.2.2)Additional CPV code(s)
03311000 Fish
15896000 Deep-frozen products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so zamrznjene ribe.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Konzervirane ribe

Lot No: 3.2
II.2.2)Additional CPV code(s)
15235000 Preserved fish
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana.

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so konzervirane ribe.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Kokošja jajca

Lot No: 4.1
II.2.2)Additional CPV code(s)
03142500 Eggs
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so kokošja jajca.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bio kokošja jajca

Lot No: 4.2
II.2.2)Additional CPV code(s)
03142500 Eggs
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so bio kokošja jajca.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Predelana kokošja jajca

Lot No: 4.3
II.2.2)Additional CPV code(s)
03142500 Eggs
15894000 Processed food products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so predelana kokošja jajca.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Sveža zelenjava in sadje

Lot No: 5.1
II.2.2)Additional CPV code(s)
15300000 Fruit, vegetables and related products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila je sveža zelenjava in sadje

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bio sadje in zelenjava

Lot No: 5.2
II.2.2)Additional CPV code(s)
15300000 Fruit, vegetables and related products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila je bio sadje in zelenjava.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Zamrznjena zelenjava in sadje

Lot No: 6.1
II.2.2)Additional CPV code(s)
15300000 Fruit, vegetables and related products
15896000 Deep-frozen products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila je zamrznjena zelenjava in sadje.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Konzervirana, vložena zelenjava in sadje ter marmelade

Lot No: 6.2
II.2.2)Additional CPV code(s)
15331000 Processed vegetables
15331400 Preserved and/or canned vegetables
15331500 Vegetables preserved in vinegar
15332200 Jams and marmalades; fruit jellies; fruit or nut purée and pastes
15332400 Preserved fruits
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so konzervirana, vložena zelenjava in sadje ter marmelade

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bio marmelada

Lot No: 6.3
II.2.2)Additional CPV code(s)
15332200 Jams and marmalades; fruit jellies; fruit or nut purée and pastes
15332230 Marmalades
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so bio marmelade.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bio kisla repa in zelje

Lot No: 6.4
II.2.2)Additional CPV code(s)
15331400 Preserved and/or canned vegetables
15331500 Vegetables preserved in vinegar
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila je bio kisla repa in zelje.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Sadni, zelenjavni sokovi, nektarji

Lot No: 7.1
II.2.2)Additional CPV code(s)
15320000 Fruit and vegetable juices
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana.

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so sadni, zelenjavni sokovi, nektarji.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bio sadni, zelenjavni sokovi

Lot No: 7.2
II.2.2)Additional CPV code(s)
15320000 Fruit and vegetable juices
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila je bio sadni, zelenjavni sokovi

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Izdelki iz testa

Lot No: 8.1
II.2.2)Additional CPV code(s)
15612000 Cereal or vegetable flour and related products
15800000 Miscellaneous food products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so izdelki iz testa.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Mlevski izdelki in kaše

Lot No: 9.1
II.2.2)Additional CPV code(s)
15600000 Grain mill products, starches and starch products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so mlevski izdelki in kaše.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Testenine

Lot No: 9.2
II.2.2)Additional CPV code(s)
15850000 Pasta products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so testenine.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Riž

Lot No: 9.3
II.2.2)Additional CPV code(s)
15610000 Grain mill products
15611000 Husked rice
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila je riž.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Vodni vlivanci, sveže vlečeno testo

Lot No: 9.4
II.2.2)Additional CPV code(s)
15600000 Grain mill products, starches and starch products
15800000 Miscellaneous food products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana.

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so vodni vlivanci, sveže vlečeno testo.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bio moke, kaše in kosmiči

Lot No: 9.5
II.2.2)Additional CPV code(s)
15612000 Cereal or vegetable flour and related products
15613000 Cereal grain products
15613310 Prepared breakfast cereals
15613380 Rolled oats
15615000 Bran
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so bio moke, kaše in kosmiči.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bio testenine

Lot No: 9.6
II.2.2)Additional CPV code(s)
15850000 Pasta products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so bio testenine.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Kruh

Lot No: 10.1
II.2.2)Additional CPV code(s)
15811100 Bread
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila je kruh.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Kruh in drobno pekovsko pecivo brez vseh aditivov (moka, sol, kvas, voda)

Lot No: 10.2
II.2.2)Additional CPV code(s)
15811100 Bread
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila je kruh in drobno pekovsko pecivo brez vseh aditivov (moka, sol, kvas, voda).

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Drobno pekovsko pecivo - žemlje, štručke, bombete

Lot No: 10.3
II.2.2)Additional CPV code(s)
15810000 Bread products, fresh pastry goods and cakes
15811200 Rolls
15813000 Morning goods
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila je drobno pekovsko pecivo - žemlje, štručke, bombete

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Rogljiči, torte, biskvitne rezine, zavitki in peciva

Lot No: 10.4
II.2.2)Additional CPV code(s)
15810000 Bread products, fresh pastry goods and cakes
15811300 Croissants
15833000 Sugar products
15833100 Desserts
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so rogljiči, torte, biskvitne rezine, zavitki in peciva.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Keksi

Lot No: 10.5
II.2.2)Additional CPV code(s)
15821200 Sweet biscuits
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so keksi

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bio kruh in drobno pekovsko pecivo - žemlje, štručke

Lot No: 10.6
II.2.2)Additional CPV code(s)
15612500 Bakery products
15811000 Bread products
15813000 Morning goods
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so bio kruh in drobno pekovsko pecivo - žemlje, štručke

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bio keksi (vsebnost transmaščobnih kislin do 2%)

Lot No: 10.7
II.2.2)Additional CPV code(s)
15612500 Bakery products
15820000 Rusks and biscuits; preserved pastry goods and cakes
15821200 Sweet biscuits
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so bio keksi.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bio preste, grisini, ploščice

Lot No: 10.8
II.2.2)Additional CPV code(s)
15612500 Bakery products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so bio preste, grisini, ploščice

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Čaji

Lot No: 11.1
II.2.2)Additional CPV code(s)
15860000 Coffee, tea and related products
15863000 Tea
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročiula so čaji.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Začimbe

Lot No: 11.2
II.2.2)Additional CPV code(s)
15870000 Condiments and seasonings
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so začimbe

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Ostala živila in dodatki

Lot No: 11.3
II.2.2)Additional CPV code(s)
15411100 Vegetable oils
15830000 Sugar and related products
15841000 Cocoa
15842000 Chocolate and sugar confectionery
15861000 Coffee
15871000 Vinegar; sauces; mixed condiments; mustard flour and meal; prepared mustard
15890000 Miscellaneous food products and dried goods
15893000 Dry goods
15898000 Yeast
15899000 Baking powder
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so ostala živila in dodatki.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Suho sadje in stročnice

Lot No: 11.4
II.2.2)Additional CPV code(s)
03212210 Dried leguminous vegetables
15332410 Dried fruit
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila je suho sadje in stročnice.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Dietna živila

Lot No: 11.5
II.2.2)Additional CPV code(s)
15880000 Special nutritional products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:

Enote Vrtca Šentvid Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Predmet naročila so ditena živila.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sheme kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Postopek oddaje javnega naročila za naročnika, na podlagi pooblastila, izdanega na podlagi tretjega odstavka 66. člena Zakona o javnem naročanju (Uradni list RS, št. 91/15 in 14/18), izvaja Mestna občina Ljubljana, Mestni trg 1, 1000 Ljubljana.

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

Določeno v dokumentu v zvezi z oddajo javnega naročila.

III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:

Določeno v dokumentu v zvezi z oddajo javnega naročila.

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with several operators
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 08/12/2021
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Slovenian
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 4 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 08/12/2021
Local time: 14:00

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2)Information about electronic workflows
Electronic invoicing will be accepted
Electronic payment will be used
VI.3)Additional information:

Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj: 22.11.2021 09:00:00

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDAJE JAVNIH NAROČIL
Postal address: Slovenska cesta 54
Town: Ljubljana
Postal code: 1000
Country: Slovenia
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: MESTNA OBČINA LJUBLJANA
Postal address: Mestni trg 1
Town: Ljubljana
Postal code: 1000
Country: Slovenia
VI.5)Date of dispatch of this notice:
03/11/2021