Lieferungen - 570997-2019

03/12/2019    S233    Lieferungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Polen-Chełm: Arzneimittel

2019/S 233-570997

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Samodzielny Publiczny Wojewódzki Szpital Specjalistyczny
Nationale Identifikationsnummer: 110196908
Postanschrift: Ceramiczna 1
Ort: Chełm
NUTS-Code: PL812
Postleitzahl: 22-100
Land: Polen
E-Mail: przetarg@szpital.chelm.pl

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.szpital.chelm.pl

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: www.spwsschelm.e-bip.eu
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://e-propublico.pl/
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: https://e-propublico.pl/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Zakup i sukcesywne dostawy refundowanych leków objętych programem lekowym

Referenznummer der Bekanntmachung: ZP 3311/56/2019
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33600000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Przedmiotem zamówienia jest zakup i sukcesywne dostawy refundowanych leków objętych programem lekowym:

1) leczenie przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu C terapią bezinterferonową;

2) leczenie stwardnienia rozsianego.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 5 742 038.42 PLN
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Część 1 – leczenie stwardnienia rozsianego

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33600000
33651400
33661000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL812
Hauptort der Ausführung:

magazyn apteki szpitalnej, Chełm, ul. Szpitalna 53, POLSKA

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Interferonum beta-1a rozt. do wstrz. 0,03 mg/0,5 ml

Glatirameri acetas roztwór do wstrzykiwań w ampuł. 0,04 g/ml

Interferon beta-1b 0,3 mg – 9,6 mln j.m. pr. + rozp. do p. roztw. do wstrz. 0,25 mg/ml

Interferon beta-1a x4 wkłady inj. s.c. 132 mcg (36 mln)/1,5 ml (24 M j.m.)

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Termin dostawy zamówienia jednostkowego / Gewichtung: 2
Preis - Gewichtung: 98
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 1 249 709.10 PLN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 13/03/2020
Ende: 13/03/2021
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Część 2 – leczenie stwardnienia rozsianego

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33600000
33651400
33661000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL812
Hauptort der Ausführung:

magazyn apteki szpitalnej, Chełm, ul. Szpitalna 53, POLSKA

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Teriflunomidum tabletki powlekane 0,014 g

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Termin dostawy zamówienia jednostkowego / Gewichtung: 2
Preis - Gewichtung: 98
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 339 746.40 PLN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 13/03/2020
Ende: 13/03/2021
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Część 3 – leczenie stwardnienia rozsianego

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33600000
33651400
33661000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL812
Hauptort der Ausführung:

magazyn apteki szpitalnej, Chełm, ul. Szpitalna 53, POLSKA

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Fumaran dimetylu kaps. doj. twarde 120 mg

Fumaran dimetylu kaps. doj. twarda 240 mg

Peginterferon beta-1a roztw. do wstrz. 125 mcg

Peginterferon beta-1a roztw. do wsrzyk. 63 mcg + 94 mcg

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Termin dostawy zamówienia jednostkowego / Gewichtung: 2
Preis - Gewichtung: 98
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 1 001 928.84 PLN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 13/03/2020
Ende: 13/03/2021
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Część 4 – leczenie przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu C terapią bezinterferonową

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33600000
33651400
33661000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL812
Hauptort der Ausführung:

magazyn apteki szpitalnej, Chełm, ul. Szpitalna 53, POLSKA

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Elbasvir, Grazoprevir tabletki powlekane 0,05 g + 0,1g

Ribavirinum kaps. twarde 0,2 g

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Termin dostawy zamówienia jednostkowego / Gewichtung: 2
Preis - Gewichtung: 98
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 804 534.08 PLN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 13/03/2020
Ende: 13/03/2021
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Część 5 – leczenie przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu C terapią bezinterferonową

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33600000
33651400
33661000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL812
Hauptort der Ausführung:

magazyn apteki szpitalnej, Chełm, ul. Szpitalna 53, POLSKA

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Glecaprevirum, Pibrentasvirum tabletki powlekane 0,1 g + 0,04 g

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Termin dostawy zamówienia jednostkowego / Gewichtung: 2
Preis - Gewichtung: 98
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 1 552 320.00 PLN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 13/03/2020
Ende: 13/03/2021
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Część 6 – leczenie przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu C terapią bezinterferonową

Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33600000
33651400
33661000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL812
Hauptort der Ausführung:

magazyn apteki szpitalnej, Chełm, ul. Szpitalna 53, POLSKA

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Sofosbuvirum, Velpatasvirum tabletki powlekane 0,4 g + 0,1 g

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Termin dostawy zamówienia jednostkowego / Gewichtung: 2
Preis - Gewichtung: 98
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 793 800.00 PLN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 13/03/2020
Ende: 13/03/2021
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące posiadania kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów.

Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, iż posiada:

koncesje, zezwolenia lub licencje, a w szczególności:

a) zezwolenie Głównego Inspektora Farmaceutycznego na prowadzenie hurtowni farmaceutycznej/składu celnego i konsygnacyjnego w zakresie obrotu produktami leczniczymi;

b) zezwolenie Głównego Inspektora Farmaceutycznego na wytwarzanie produktów leczniczych, jeżeli Wykonawca jest wytwórcą.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 08/01/2020
Ortszeit: 09:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Polnisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 07/03/2020
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 08/01/2020
Ortszeit: 09:00
Ort:

W siedzibie Zamawiającego pokój nr 106, I piętro przy komputerze poprzez platformę zakupową Zamawiającego https://e-propublico.pl/

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Dokumenty wymagane na etapie składania ofert/wniosków:

— wzór oferty elektronicznej,

— zobowiązanie podmiotów trzecich do oddania do dyspozycji niezbędnych zasobów,

— jednolity europejski dokument zamówienia,

— wykaz części zamówienia, której wykonanie Wykonawca zamierza powierzyć podwykonawcom.

Dokumenty składane na wezwanie Zamawiającego:

1. Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, iż posiada:

koncesje, zezwolenia lub licencje, a w szczególności:

a) zezwolenie Głównego Inspektora Farmaceutycznego na prowadzenie hurtowni farmaceutycznej/składu celnego i konsygnacyjnego w zakresie obrotu produktami leczniczymi;

b) zezwolenie Głównego Inspektora Farmaceutycznego na wytwarzanie produktów leczniczych, jeżeli Wykonawca jest wytwórcą.

2. W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziału w postępowaniu, Zamawiający żąda następujących dokumentów:

1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy Pzp;

2) odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia w zakresie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp;

3) oświadczenia Wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne albo w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji — dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności;

4) oświadczenia Wykonawcy o przynależności albo braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej; w przypadku przynależności do tej samej grupy kapitałowej Wykonawca może złożyć wraz z oświadczeniem dokumenty bądź informacje potwierdzające, że powiązania z innym Wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu.

3. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium RP, zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 2 pkt 1, składa informację z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy Pzp, o których mowa w ust. 2 pkt 2 składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości.

4. Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 3 zastępuje się je dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania tej osoby. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 12—23, art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp oraz spełniają warunki udziału w postępowaniu. Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swoją ofertę wadium w wysokości:

— część/pakiet nr 1: 12 497,09 PLN,

— część/pakiet nr 2: 3 397,46 PLN,

— część/pakiet nr 3: 10 019,29 PLN,

— część/pakiet nr 4: 8 045,34 PLN,

— część/pakiet nr 5: 15 523,20 PLN,

— część/pakiet nr 6: 7 938,00 PLN.

Zgodnie z art. 8a ust. 5 ustawy Pzp, Zamawiający informuje:

Wystąpienie z żądaniem, o którym mowa w art. 18 ust. 1 rozporządzenia 2016/679, nie ogranicza przetwarzania danych osobowych do czasu z ...

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Ort: Warszawa
Land: Polen
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587801
Fax: +48 224587800

Internet-Adresse: http://www.uzp.gov.pl

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Urząd Zamówień Publicznych, Departament Odwołań
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587801
Fax: +48 224587800

Internet-Adresse: http://www.uzp.gov.pl

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
28/11/2019