Lieferungen - 571399-2019

03/12/2019    S233    Lieferungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Rumänien-Bicaz: Medizinische Geräte

2019/S 233-571399

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Spitalul Orășenesc „Sfântul Ierarh Nicolae” Bicaz
Nationale Identifikationsnummer: 2614473
Postanschrift: Str. Barajului nr. 31
Ort: Bicaz
NUTS-Code: RO214
Postleitzahl: 615100
Land: Rumänien
Kontaktstelle(n): Niculina Tepes Bobu
E-Mail: spitalachizitii@yahoo.com
Telefon: +40 233253071
Fax: +40 372005960

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.spitalbicaz.ro

Adresse des Beschafferprofils: www.e-licitatie.ro

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Furnizare, transport, instalare, punere în funcțiune, instruire utilizare și service în garanție a echipamentelor medicale și aparaturii medicale pentru dotarea Spital [...] detalii pe www.e-licitatie.ro

Referenznummer der Bekanntmachung: 7223
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33100000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Contract de furnizare, transport, instalare, punere în funcţiune, instruire utilizare şi service în garanţie a echipamentelor si aparaturii medicale pentru dotarea Spitalului Orășenesc „Sfântul Ierarh Nicolae” Bicaz conform caietului de sarcini. Numar de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor este 15 zile. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare cu 10 zile inainte de termenul limita de depunere al ofertelor.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1 677 147.43 RON
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Aparat Radiologie (grafie și scopie)

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33100000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO214
Hauptort der Ausführung:

Spitalul Orășenesc „Sfântul Ierarh Nicolae” Bicaz, Str. Barajului nr. 31, Bicaz, jud. Neamț.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Aparat Radiologie fix direct digital (grafie și scopie) cantitate 1 buc. Caracteristicile tehnice conform caietului de sarcini.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sterilizator cu abur

Los-Nr.: 7
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33100000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO214
Hauptort der Ausführung:

Spitalul Orășenesc „Sfântul Ierarh Nicolae” Bicaz, Str. Barajului nr. 31, Bicaz, jud. Neamț.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Sterilizator cu abur – cantitate 1 buc. Caracteristici conform caietului de sarcini.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Echipamente medicale pentru Laboratorul de recuperare, medicină fizică și balneologie

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33100000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO214
Hauptort der Ausführung:

Spitalul Orășenesc „Sfântul Ierarh Nicolae” Bicaz, Str. Barajului nr. 31, Bicaz, jud. Neamț.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Echipamente medicale pentru Laboratorul de recuperare, medicină fizică și balneologie:

1) aparat terapie shocwave – cantitate 2 buc., caracteristici tehnice conform caietului de sarcini;

2) baie galvanica (cu accesorii) – cantitate 1 buc., caracteristici tehnice conform caietului de sarcini;

3) combină electroterapie/ultrasunete/laser – cantitate 2 buc., caracteristici tehnice conform caietului de sarcini;

4) aparat micounde – cantitate 2 buc., caracteristici tehnice conform caietului de sarcini;

5) aparat magnetoterapie – cantitate 2 buc., caracteristici tehnice conform caietului de sarcini;

6) baie hidromasaj – cantitate 1 buc., caracteristici tehnice conform caietului de sarcini;

7) aparat electroterapie – cantitate 1 buc., caracteristici tehnice conform caietului de sarcini;

8) aparat laserterapie – cantitate 1 buc., caracteristici tehnice conform caietului de sarcini;

9) aparat ultrasunete – cantitate 1 buc., caracteristici tehnice conform caietului de sarcini.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Masă chirurgicală

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33100000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO214
Hauptort der Ausführung:

Spitalul Orășenesc „Sfântul Ierarh Nicolae” Bicaz, Str. Barajului nr. 31, Bicaz, jud. Neamț.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Masă chirurgicală cu control electromecanic/electrohidraulic – cantitate 1 buc. Caracteristici conform caietului de sarcini.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Monitoare funcții vitale pentru Compartimentele Chirurgie și A.T.I.

Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33100000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO214
Hauptort der Ausführung:

Spitalul Orășenesc „Sfântul Ierarh Nicolae” Bicaz, Str. Barajului nr. 31, Bicaz, jud. Neamț.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Monitoare funcții vitale pentru Compartimentele Chirurgie și A.T.I.:

1) monitor funcții vitale – cantitate 1 buc., caracteristici conform caietului de sarcini;

2) monitor A.T.I. – cantitate 1 buc., caracteristici conform caietului de sarcini.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Defibrilator portabil cu pacemaker extern încorporat

Los-Nr.: 8
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33100000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO214
Hauptort der Ausführung:

Spitalul Orășenesc „Sfântul Ierarh Nicolae” Bicaz, Str. Barajului nr. 31, Bicaz, jud. Neamț.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Defibrilator portabil cu pacemaker extern încorporat – cantitate 1 buc. Caracteristici conform caietului de sarcini.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Electrocauter monopolar și bipolar

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33100000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO214
Hauptort der Ausführung:

Spitalul Orășenesc „Sfântul Ierarh Nicolae” Bicaz, Str. Barajului nr. 31, Bicaz, jud. Neamț.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Electrocauter monopolar și bipolar – cantitate 1 buc. Caracteristici conform caietului de sarcini.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sistem complet videoendoscopie flexibilă

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33100000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO214
Hauptort der Ausführung:

Spitalul Orășenesc „Sfântul Ierarh Nicolae” Bicaz, Str. Barajului nr. 31, Bicaz, jud. Neamț.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Sistem complet videoendoscopie flexibilă – cantitate 1 buc. Caracteristici conform caietului de sarcini.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 175-425851
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 9526
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Sistem complet videoendoscopie flexibilă

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
26/11/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Hellimed
Nationale Identifikationsnummer: RO 4885207
Postanschrift: Str. Vianu Tudor nr. 5-7, sector 1
Ort: București
NUTS-Code: RO321
Postleitzahl: 011635
Land: Rumänien
E-Mail: office@hellimed.ro, ofertare@hellimed.ro
Telefon: +40 212246714
Fax: +40 216652701

Internet-Adresse: www.hellimed.ro

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 102 773.12 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 97 686.00 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 9529
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Echipamente medicale pentru Laboratorul de recuperare, medicină fizică și balneologie

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
26/11/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Liamed
Nationale Identifikationsnummer: RO 10188824
Postanschrift: Str. Griviţei nr. A8
Ort: Brașov
NUTS-Code: RO122
Postleitzahl: 500182
Land: Rumänien
E-Mail: licitatie@liamed.ro, larisa.dartu@liamed.ro, office@liamed.ro, daniela.neagoe@liamed.ro, anamaria.popa@liamed.ro
Telefon: +40 268327490
Fax: +40 268327490

Internet-Adresse: www.liamed.ro

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 527 142.85 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 527 100.00 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 9525
Los-Nr.: 7
Bezeichnung des Auftrags:

Sterilizator cu abur

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
26/11/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Tehnoplus Medical
Nationale Identifikationsnummer: RO 4261939
Postanschrift: Str. Odobeşti nr. 1
Ort: București
NUTS-Code: RO321
Postleitzahl: 032151
Land: Rumänien
E-Mail: licitatii@tehnoplus.ro
Telefon: +40 213485282
Fax: +40 213485343/+40 372872626

Internet-Adresse: www.tehnoplus.ro

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 210 084.03 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 199 890.00 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 9528
Los-Nr.: 5
Bezeichnung des Auftrags:

Masă chirurgicală

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
26/11/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Kral Medical Solutions S.R.L.
Nationale Identifikationsnummer: RO37190850
Postanschrift: Str. Dudești-Pantelimon nr. 44
Ort: București
NUTS-Code: RO321
Postleitzahl: 033094
Land: Rumänien
E-Mail: licitatii@kral-medical.ro
Telefon: +40 724303506

Internet-Adresse: http://www.kral-medical.ro/

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 97 142.86 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 96 171.43 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 9527
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Aparat Radiologie (grafie și scopie)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
26/11/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Numeris Com S.R.L.
Nationale Identifikationsnummer: RO 10191641
Postanschrift: Str. Victoriei nr. 146
Ort: Baia Mare
NUTS-Code: RO114
Postleitzahl: 430061
Land: Rumänien
E-Mail: aditarta@numeris.ro, office@numeris.ro
Telefon: +40 262/223416
Fax: +40 262223416

Internet-Adresse: www.numeris.ro

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 756 302.52 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 756 300.00 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ort: București
Postleitzahl: 030084
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745

Internet-Adresse: http://www.cnsc.ro

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
29/11/2019