Lieferungen - 571577-2019

03/12/2019    S233

Tschechien-Ostrava: Niederflurbusse

2019/S 233-571577

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Dopravní podnik Ostrava, a.s.
Nationale Identifikationsnummer: 61974757
Postanschrift: Poděbradova 494/2
Ort: Ostrava
NUTS-Code: CZ080 Moravskoslezský kraj
Postleitzahl: 702 00
Land: Tschechien
Kontaktstelle(n): Bc. Iveta Janečková
E-Mail: iveta.janeckova@dpo.cz
Telefon: +420 597401306
Fax: +420 597401095

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.dpo.cz

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dodávka nízkopodlažních autobusů na CNG pohon

Referenznummer der Bekanntmachung: RVV-31-14-OŘ-Ko-SFŽP
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34121400 Niederflurbusse
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dodávka nízkopodlažních autobusů na CNG pohon

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
22472000 Bedienungsanleitungen
44510000 Werkzeug
22400000 Briefmarken, Scheckvordrucke, Banknoten, Aktienzertifikate, Werbeschriften, Kataloge und Handbücher
80510000 Spezialausbildung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: CZ080 Moravskoslezský kraj
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 23/10/2014

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2014/S 225-398349

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Dodávka nízkopodlažních autobusů na CNG pohon

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
34121400 Niederflurbusse
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: CZ080 Moravskoslezský kraj
VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

Předmětem plnění této veřejné zakázky je dodávka celkem až 105 kusů nových nízkopodlažních autobusů s pohonem na stlačený zemní plyn (CNG) a souvisejících plnění. Všechny autobusy musí být vyrobeny a certifikovány tak, aby umožňovaly hromadnou přepravu cestujících v podmínkách městské hromadné dopravy.

Zadavatel rozdělil veřejnou zakázku na dvě samostatné části, kdy uchazeč přitom může podat nabídku pro obě části, nebo jednotlivé samostatné části předmětného plnění. Bližší specifikace předmětu plnění, jakož i technických a obchodních podmínek jsou uvedeny v zadávací dokumentaci, zejména potom v návrhu smlouvy a přílohách, které tvoří nedílnou součást zadávací dokumentace.

Část 1 - Dodávka až 90 kusů nových jednočlánkových autobusů s pohonem na stlačený zemní plyn (CNG), plnící emisní normu minimálně Euro 6 nebo ekvivalentní, pro městskou hromadnou dopravu v délce od 11,5 m do 12,5 m v celoplošně nízkopodlažní úpravě a poskytnutí souvisejících plnění,

Část 2 - Dodávka až 15 kusů nových dvoučlánkových kloubových autobusů s pohonem stlačený zemní plyn (CNG), plnící emisní normu minimálně Euro 6 nebo ekvivalentní, pro městskou hromadnou dopravu v délce od 17,5 m do 19 m v celoplošně nízkopodlažní úpravě poskytnutí souvisejících plnění.

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 20/11/2019
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 6 740 000.00 CZK
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Solaris Czech, spol. s.r.o.
Nationale Identifikationsnummer: 25914723
Postanschrift: Radvanická 802/13
Ort: Ostrava- Michálkovice
NUTS-Code: CZ080 Moravskoslezský kraj
Postleitzahl: 715 00
Land: Tschechien
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Solaris Bus & Coach, S.A.
Postanschrift: Obornicka 46
Ort: Owińska
NUTS-Code: PL21 Małopolskie
Postleitzahl: 60-005
Land: Polen
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:

Z důvodu mimořádné události požáru odstavených autobusů ze dne 15. 06. 2019 v areálu Dopravního podniku Ostrava a.s., kde došlo mimo jiné k shoření 1 ks pořízeného vozidla Solaris urbino 12 CNG z dotačního programu na základě Kupní smlouvy, vznikla potřeba náhrady tohoto vozidla k zajištění výpravy městské hromadné dopravy v rámci závazku Kupujícího k městu Ostrava.

VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 564 295 740.00 CZK
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 571 035 740.00 CZK