Dienstleistungen - 571853-2019

03/12/2019    S233    Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung - Nicht offenes Verfahren 

Belgien-Mol: Technische Kontrolle

2019/S 233-571853

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: SCK CEN Stichting van Openbaar Nut
Nationale Identifikationsnummer: SCK
Postanschrift: Boeretang 200
Ort: Mol
NUTS-Code: BE213
Postleitzahl: 2400
Land: Belgien
E-Mail: aanbestedingen@sckcen.be

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.sckcen.be

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://cloud.3p.eu/Downloads/1/368/QA/2019
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://eten.publicprocurement.be
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Appel à demandes de participation — Uitvoeren van de in service inspecties van de BR2 installatie

Referenznummer der Bekanntmachung: 2019-090-AD.3
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71631000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Voir II.2.4).

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
76600000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BE213
Hauptort der Ausführung:

SCK CEN Stichting van Openbaar Nut, Boeretang 200 à 2400 Mol.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Dans le cadre du «In-Service Inspection (ISI)» — programme du circuit primaire du BR2 Material Test Reactor (MTR), l'intégrité structurelle des éléments suivants doit être inspecté:

— tuyauterie,

— vannes,

— soudures,

— boulons,

— réservoirs.

Les principales techniques d'inspection qui doivent être utilisés sont la «Technique ressuage» (TR), la «Technique d'ultrasons» (TU) et «Technique visuelle» (TV).

Cependant, il peut arriver que d'autres techniques plus avancées sont nécessaires afin d'obtenir toutes les informations nécessaires de la condition d'un composant.

Pour ces techniques aussi un prix doivent être mentionnés dans l'offre.

Les intervalles d'inspection sont basés sur les directives spécifiées dans le code ASME. La mise en œuvre pratique est effectuée par le SCK lui-même en fonction de l'état de l'installation. Les inspections ne peuvent être effectuées que pendant une période d'arrêt.

Les fenêtres les plus communes qui sont prévues pour les inspections elles-mêmes sont de 1 à 2 semaines, les travaux préparatoires sont planifiés à l'avance et ensuite une courte période est prévue pour toutes les questions qui doivent encore être faites après les inspections.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 72
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 5
Höchstzahl: 6
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:

Volgens scores op de selectiecriteria.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Options exigées (zie bestek).

II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17.6.2016.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu'il satisfait aux critères de sélection suivants:

1) soumettre un rapport d'évaluation Dun & Bradstreet ou Graydon ou l'équivalent:

L'indicateur de risque pour une compréhension rapide et claire de la performance d'une entreprise.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

1) des notes faibles ou négatives peuvent entraîner un refus de candidature.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu'il satisfait aux critères de sélection suivants:

1) une liste des principales références réalisées au cours des 3 dernières années, avec les montants, les dates et les destinataires, publics ou privés, concernés. Les références sont établies par des certificats délivrés ou contresignés par l'autorité compétente ou, dans le cas de services fournis à un destinataire privé, par des certificats délivrés par le destinataire ou, en son absence, par une simple déclaration du prestataire;

2) l'expérience acquise au cours des 5 dernières années (au niveau de l'entreprise) et au niveau du personnel.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

1) exigences minimales: précisez au moins 3 références avec suffisamment d'informations supplémentaires pour que les éléments suivants puissent être et seront vérifiés:

§1: expérience opérationnelle (poids 60 %)

— expérience éprouvée avec les techniques requises,

— sur des pièces similaires,

— dans les environnements nucléaires,

— sur alliages d'aluminium;

§2: qualification du personnel (poids 40 %)

— au moins 10 salariés doivent être en possession des certificats de formation nécessaires (UT, PT et VT),

— preuve d'au moins 5 employés ayant de l'expérience dans les domaines mentionnés au §1, expérience de l'entreprise.

Un score minimum de 50 % doit être atteint pour les 2 paragraphes séparés. Pour l'ensemble des 2 paragraphes, un score minimal de 60 % doit être atteint.

Avoir un niveau d'habilitation de sécurité secret (et les inspecteurs ont les certificats de sécurité nécessaires), ou une déclaration selon laquelle ils sont prêts à le demander en temps utile (conformément à l'article 4 de la loi du 11.12.1998).

2. références de moins 4 services comparables en environnement nucléaire/contaminé.

Niveau du personnel

§1: les cadres doivent maîtriser la langue néerlandaise car la communication se fera dans cette langue. Cela doit ressortir clairement des CV;

§2: au moins 10 personnes avec toutes les formalités d'accès en ordre;

§3: 5 personnes ayant une expérience pertinente dans les domaines couverts par le point 1 ci-dessus («Expérience de l'entreprise»);

§4: l'entreprise dispose de son propre bureau d'études pour le calcul et le dessin de propositions complexes (ajouter les CV de ce service);

§5: chaque membre de l'équipe de direction doit être qualifié en tant que technicien d'échafaudage, ajouter les CV et certificats de ces personnes;

§6: l'entreprise met à disposition, pour chaque équipe dirigeante, une personne autorisée pour inspecter l'échafaudage avant sa mise en service et lors de sa transformation (ajoutez les CV et certificats de ces personnes).

L'expérience acquise au cours des 5 dernières années (au niveau de l'entreprise) et au niveau du personnel.

III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Nichtoffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
Bei Rahmenvereinbarungen – Begründung, falls die Laufzeit der Rahmenvereinbarung vier Jahre übersteigt:

O De huidige uitbatingsvergunning loopt tot halfweg 2026

IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 06/01/2020
Ortszeit: 15:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Französisch, Niederländisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 4 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Les candidatures et offres peuvent uniquement être introduites électroniquement sur le site internet de e-Tendering https://eten.publicprocurement.be/

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal d'affaires, département Anvers
Postanschrift: Place Bolivar 20
Ort: Anvers
Postleitzahl: 2000
Land: Belgien
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
28/11/2019