Diese Website wird derzeit vor dem Hintergrund des Austritts des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union aktualisiert. Falls Inhalte diesem Austritt noch nicht Rechnung tragen, ist dies unbeabsichtigt und wird berichtigt.

Dienstleistungen - 572239-2019

03/12/2019    S233    Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb 

Frankreich-Labège: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste

2019/S 233-572239

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Ville d'Escalquens
Nationale Identifikationsnummer: 21310169400015
Postanschrift: place François Mitterrand, CS 67660 Escalquens
Ort: Labège
NUTS-Code: FRJ23
Postleitzahl: 31676
Land: Frankreich
E-Mail: services.techniques@escalquens.fr

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.escalquens.fr/

Adresse des Beschafferprofils: http://www.ladepeche-marchespublics.fr/

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Mission de maîtrise d'œuvre concernant les travaux de construction d'un gymnase à Escalquens

Referenznummer der Bekanntmachung: 2019-003
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71250000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Le marché est constitué des éléments suivants:

— mission de base: ESQ/APS/APD/PRO/ACT/EXE/DET/AOR,

— mission complémentaire: SSI/TDS (Traitement de la signalétique).

La mission OPC sera attribuée ultérieurement. Pour l'exécution du marché le maître d'ouvrage sera assisté d'un contrôleur technique assurant les missions suivantes: (L/SEI/P1/F/PH/TH/HAND/HYS).

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 299 620.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71250000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRJ23
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le marché est constitué des éléments suivants:

— mission de base: ESQ/APS/APD/PRO/ACT/EXE/DET/AOR,

— mission complémentaire: SSI/TDS (Traitement de la signalétique).

La mission OPC sera attribuée ultérieurement. Pour l'exécution du marché le maître d'ouvrage sera assisté d'un contrôleur technique assurant les missions suivantes:(L/SEI/P1/F/PH/TH/HAND/HYS).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché. / Gewichtung: 1
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Dienstleistungsauftrag, der an den Gewinner oder an einen der Gewinner eines Wettbewerbs vergeben wird
Erläuterung:

Par un avis de concours publié le 11.6.2019, sous le numéro 2019/S 113-278283, la commune d'Escalquens a lancé un concours restreint de maîtrise d'œuvre concernant les travaux de construction d'un gymnase à Escalquens. À l'issue du concours, elle a choisi une équipe lauréate constituée des opérateurs économiques désignés aux rubriques précédentes du présent avis. Elle a ensuite invité cette équipe à présenter une offre servant de base à la négociation en vue de l'attribution du marché de maîtrise d'œuvre sans publicité ni mise en concurrence préalables, en application des dispositions combinées des articles R. 2172-2 et R. 2122-6 du code de la commande publique. Enfin, au terme des négociations, elle a attribué le marché de maîtrise d'œuvre, en application des dispositions susmentionnées.

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
18/11/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: SARL V2S Architectes
Postanschrift: 90 Bis allée de Barcelone
Ort: Toulouse
NUTS-Code: FRJ23
Postleitzahl: 31000
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 299 620.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Le titulaire est un groupement d'opérateurs économiques, constitué outre du mandataire désigné à la rubrique précédente de:

— la société Alayrac (économiste): 4 rue de la Marquise Marie-Thérèse de Villeneuve-Arifat, 31200 Toulouse,

— la société Terrell (BET structures): 35-37 rue Lancefoc, 31000 Toulouse — siège: 11 rue Heinrich — 92100 Boulogne-Billancourt,

— la société Inddigo (BET fluides et thermique): 9 rue Paulin Talabot, immeuble le Toronto, 31100 Toulouse — siège: 367 avenue du Grand Ariétaz, CS 52401, 73024 Chambéry Cedex - la société Itud (Bet Cssi) : 1f rue de Sautic, 31620 Fronton - la société Sigma Acoustique (Bet acoustique) : 12 avenue Jean Monnet, 12000 Rodez.

Modalités de la consultation du marché public: sous réserve des secrets protégés par la loi, le marché public peut être consulté à l'adresse suivante: mairie d'Escalquens, place François-Mitterrand, 31750, Escalquens, France.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Toulouse
Postanschrift: 68 rue Raymond IV
Ort: Toulouse
Postleitzahl: 31068
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-toulouse@juradm.fr
Telefon: +33 562735757
Fax: +33 562735740
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
28/11/2019