Dienstleistungen - 572799-2019

03/12/2019    S233

Italien-Pergine Valsugana: Betrieb von Sportanlagen

2019/S 233-572799

Zuschlagsbekanntmachung – Konzession

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/23/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Comune di Pergine Valsugana
Postanschrift: Piazza Garibaldi 4
Ort: Pergine Valsugana
NUTS-Code: ITH20 Trento
Postleitzahl: 38057
Land: Italien
E-Mail: sociale@comune.pergine.tn.it
Telefon: +39 0461502111
Fax: +39 0461502113

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.comune.pergine.tn.it

I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Concessione del servizio pubblico di gestione e conduzione del centro sportivo comunale (escluso palazzo del ghiaccio), in loc. Ponte di Vigalzano, Pergine Valsugana. Periodo 1.1.2020-30.6.2024

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
92610000 Betrieb von Sportanlagen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 993 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Diese Konzession ist in Lose aufgeteilt: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1 500.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITH20 Trento
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die Konzession wird vergeben auf der Grundlage der nachstehenden Kriterien:
  • Kriterium: Offerta tecnica — 70
  • Kriterium: Offerta economica — 30
II.2.7)Laufzeit der Konzession
Beginn: 01/01/2020
Ende: 30/06/2024

Abschnitt IV: Verfahren

Abschnitt V: Vergabe einer Konzession

Bezeichnung des Auftrags:

Concessione del servizio pubblico di gestione e conduzione del centro sportivo comunale (escluso palazzo del ghiaccio), in loc. Ponte di Vigalzano, Pergine Valsugana. Periodo 1.1.2020-30.6.2024

Eine Konzession/Ein Los wurde vergeben: ja
V.2)Vergabe einer Konzession
V.2.1)Tag der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:
13/11/2019
V.2.3)Name und Anschrift des Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Polisportiva Oltrefersina ASD
Postanschrift: Via D'Oltrefersina 147
Ort: Pergine Valsugana
NUTS-Code: ITH20 Trento
Postleitzahl: 38057
Land: Italien
E-Mail: oltrefersina@pec.it
Telefon: +39 349/6150587
Fax: +39 0461/552117
Der Konzessionär ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert der Konzession und zu den wesentlichen Finanzierungsbedingungen (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/Loses/der Konzession: 993 000.00 EUR
Gesamtwert der Konzession/des Loses: 1 500.00 EUR