Services - 57607-2018

07/02/2018    S26

Germany-Frankfurt Main: Construction-site supervision services

2018/S 026-057607

Corrigendum

Notice for changes or additional information

Services

(Supplement to the Official Journal of the European Union, 2018/S 018-038100)

Legal Basis:

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: DB Netz AG (Bukr 16)
Postal address: Theodor-Heuss-Allee 7
Town: Frankfurt Main
NUTS code: DE712 Frankfurt am Main
Postal code: 60486
Country: Germany
Contact person: Sonntag, Monika
E-mail: monika.sonntag@deutschebahn.com
Telephone: +49 5112861308
Fax: +49 5112864228
Internet address(es):
Main address: http://www.deutschebahn.com/bieterportal

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Bf Hamburg Altona, Bauüberwachungsleistungen

Reference number: 17FEI26821
II.1.2)Main CPV code
71521000 Construction-site supervision services
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:

Bf Hamburg Altona, Bauüberwachungsleistungen (3 Fachlose)

Section VI: Complementary information

VI.5)Date of dispatch of this notice:
06/02/2018
VI.6)Original notice reference
Notice number in the OJ S: 2018/S 018-038100

Section VII: Changes

VII.1)Information to be changed or added
VII.1.2)Text to be corrected in the original notice
Section number: I.3)
Place of text to be modified: Kommunikation
Instead of:

Weitere Auskünfte erteilen / erteilt an die oben genannten Kontaktstellen.

Read:

Weitere Auskünfte erteilen / erteilt

FEI-N – Beschaffung Infrastruktur Region Nord

Joachimstraße 8

Hannover

30159

DE

Sonntag, Monika

+49 5112861308

monika.sonntag@deutschebahn.com

+49 5112864228

DE92

http://www.deutschebahn.com/bieterportal

Section number: II.2.4)
Lot No: 1
Place of text to be modified: Beschreibung der Beschaffung
Instead of:

Los 1: KIB, Oberbau und Gebäude

— Bauvertragliche fachtechnische Leistungen Ing.-Bau/Verkehrsanlagen. gemäß Anlage 01.01,

— Eisenbahnbetriebliche Leistungen und Sicherungsüberwachung gemäß Anlage 01.02,

— Leistungen nach VV BAU und VV BAU-STE des EBA gemäß Anlage 01.03,

— Leistungen nach Baustellenverordnung (Ausführungsphase) gemäß Anlage 01.04,

— Bauvertragliche fachtechnische Leistungen bei Gebäuden gemäß Anlage 01.05,

— Abfallmanagement gemäß Anlage 01.06,

— Leistungen bei der Baubetriebsplanung gemäß Anlage 01.07.

Read:

Los 1: KIB, Oberbau und Gebäude

— Bauvertragliche fachtechnische Leistungen Ing.-Bau/Verkehrsanlagen. gemäß Anlage 01.01,

— Eisenbahnbetriebliche Leistungen und Sicherungsüberwachung gemäß Anlage 01.02,

— Leistungen nach VV BAU und VV BAU-STE des EBA gemäß Anlage 01.03,

— Leistungen nach Baustellenverordnung (Ausführungsphase) gemäß Anlage 01.04,

— Bauvertragliche fachtechnische Leistungen bei Gebäuden gemäß Anlage 01.05,

— Abfallmanagement gemäß Anlage 01.06.

VII.2)Other additional information: