Prekės - 581330-2020

Pateikti glaustą rodinį

02/12/2020    S235

Prancūzija-Versalis: Geležies dirbiniai

2020/S 235-581330

Skelbimas apie pirkimą

Prekės

Direktyva 2009/81/EB

I dalis: Perkančioji organizacija ar perkantysis subjektas

I.1)Pavadinimas, adresas ir kontaktinis punktas(-ai)

Oficialus pavadinimas: Service interarmées des munitions
Nacionalinis registracijos Nr.: 11000201100044
Adresas: Service interarmées des munitions, allée des Matelots
Miestas: Versailles
Pašto kodas: 78013
Šalis: Prancūzija
El. paštas: Simu-versailles.marches-achtas.fct@intradef.gouv.fr

Interneto adresas(-ai):

Pagrindinis perkančiosios organizacijos ar perkančiojo subjekto adresas: https://www.defense.gouv.fr

Elektroninė prieiga prie informacijos: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=672184&orgAcronyme=g7h

Elektroninis pasiūlymų ir paraiškų dalyvauti pirkimo procedūroje teikimas: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=672184&orgAcronyme=g7h

Daugiau informacijos galima gauti iš:
Minėtų kontaktinių punktų

Specifikacijas ir papildomus dokumentus (įskaitant konkurencinio dialogo ir dinaminės pirkimų sistemos dokumentus) galima gauti iš:
Minėtų kontaktinių punktų

Pasiūlymai arba paraiškos dalyvauti pirkimo procedūroje turi būti siunčiami:
Minėtų kontaktinių punktų

I.2)Perkančiosios organizacijos tipas
Ministerija ar kuri nors kita nacionalinės ar federacinės valdžios institucija, įskaitant jų regioninius ar vietos padalinius
I.3)Pagrindinė veikla
Gynyba
I.4)Sutarties sudarymas kitų perkančiųjų organizacijų ar perkančiųjų subjektų vardu

II dalis: Sutarties objektas

II.1)Aprašymas
II.1.1)Pavadinimas, kurį perkančioji organizacija suteikė sutarčiai:
II.1.2)Sutarties tipas ir darbų atlikimo, prekių pristatymo ar paslaugų teikimo vieta
Prekės
Pirkimas
Pagrindinė darbų atlikimo, prekių pristatymo ar paslaugų teikimo vieta: France métropolitaine dont Corse

NUTS kodas FRH02 Finistère,FRF22 Aube,FRL05 Var,FRB01 Cher

II.1.3)Informacija apie preliminarųjį susitarimą
Skelbimas susijęs su preliminariojo susitarimo sudarymu
II.1.4)Informacija apie preliminarųjį susitarimą
Preliminarusis susitarimas su vieninteliu subjektu

Numatoma bendra pirkimų vertė per visą preliminariojo susitarimo trukmę

Numatoma vertė be PVM: 750 000 EUR
Sutarčių, kurios bus sudaromos, dažnumas ir vertė: L'accord-cadre prend effet à compter de sa date de notification. Il est conclu pour une période ferme d'un (1) an reconductible six (6) fois par tacite reconduction d'un (1) an, soit une durée totale de sept (7) ans.
II.1.5)Trumpas sutarties ar pirkimo(-ų) aprašymas:
Acquisition de fournitures pour le soutien spécifique des établissements du service interarmées des munitions.
II.1.6)Bendrasis viešųjų pirkimų žodynas (BVPŽ)

44316000 Geležies dirbiniai

II.1.7)Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą
II.1.8)Pirkimo dalys
Ši sutartis padalyta į dalis: ne
II.1.9)Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2)Kiekis arba sutarties apimtis
II.2.1)Visas kiekis ar visa apimtis:
Acquisition de fournitures pour le soutien spécifique des établissements du service interarmées des munitions.
Numatoma vertė be PVM: 750 000 EUR
II.2.2)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.3)Informacija apie pratęsimus
Ši sutartis gali būti pratęsta: taip
Galimų pratęsimų skaičius: 6
Pratęsiamų prekių ar paslaugų pirkimo sutarčių atveju – numatoma tolesnių sutarčių trukmė:
mėnesių: 12 (nuo sutarties sudarymo)
II.3)Sutarties trukmė arba įvykdymo terminas
Trukmė mėnesiais: 12 (nuo sutarties sudarymo)

III dalis: Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija

III.1)Su sutartimi susijusios sąlygos
III.1.1)Reikalaujami užstatai ir garantijos:
III.1.2)Pagrindinės finansavimo sąlygos ir atsiskaitymo tvarka bei (arba) nuorodos į atitinkamas jas reglamentuojančias nuostatas:
Les commandes de fournitures sont effectuées par carte achat via le site e-commerce mis à disposition par le titulaire ou par l'émission de bons de commande classiques.
Pour les commandes effectuées par carte achat, le mode de règlement est la télé-collecte auprès de l'établissement bancaire titulaire du marché «cartes achat» passé par l'administration.
Pour les commandes passées par bon de commande classique, le mode de règlement choisi par le service chargé du paiement des factures (SIMMT/SDBFC/BEDEP) est le virement bancaire ou postal.
Conformément au décret nº 2013-269 du 29.3.2013 relatif à la lutte contre les retards de paiement dans les contrats de la commande publique, le délai global de paiement est de trente (30) jours à compter de la date de réception de la facture par les services de la SIMMT/SDBFC/BEDEP ou de la date d'admission des prestations si celle-ci est postérieure à la date de réception de la facture.
Le défaut de paiement dans les délais prévus ci-dessus fait courir, à partir du jour suivant l'expiration du délai de paiement, des intérêts moratoires dans les conditions fixées par le CCP.
Dès la date de mise à disposition du site e-commerce, le titulaire doit être en mesure d'accepter le paiement par carte achat. À cet effet il s'engage notamment à passer un contrat monétique avec une banque afin de se doter d'un système technique d'acceptation de la carte achat permettant une télé-collecte des informations de niveau 3.
Par ailleurs, il doit acquérir un intégrateur de données, outil informatique qui permet l'échange de données entre l'organisme bancaire et le titulaire (à ce jour ITS, OGONE ou BNP).
III.1.3)Teisinė forma, kurią turi įgyti ūkio subjektų grupė, su kuria bus sudaryta sutartis:
Conformément aux dispositions de l'article R. 2342-12 (référence à l'article R. 2142-22) du CCP, aucune forme juridique déterminée n'est imposée, par le pouvoir adjudicateur s'agissant des groupements d'opérateurs au stade du dépôt de la candidature et de l'offre.
Toutefois, au stade de l'attribution et conformément aux dispositions de l'article R. 2342-12 (référence à l'article R. 2142-24) du CCP, en cas de groupement conjoint, le mandataire du groupement sera solidaire pour l'exécution du marché public, de chacun des membres du groupement pour ses obligations contractuelles à l'égard du pouvoir adjudicateur.
La personne publique souhaite ainsi se prémunir contre les risques d'une défaillance éventuelle de l'un des membres du groupement sur toute la durée du marché. En application des dispositions de l'article R. 2342-12 (référence à l'article R. 2142-21) du CCP, il est interdit aux candidats de présenter plusieurs candidatures:
— concomitamment, en qualité de candidats individuels et de membres d'un groupement,
— en agissant en qualité de membres de plusieurs groupements.
III.1.4)Kitos sutarties vykdymui taikomos ypatingos sąlygos, visų pirma dėl tiekimo ir informacijos saugumo:
III.1.5)Informacija apie leidimą dirbti su slaptais dokumentais:
III.2)Dalyvavimo sąlygos
III.2.1)Asmeninė padėtis

Su asmenine ūkio subjektų padėtimi susiję kriterijai (dėl kurių šie ūkio subjektai gali būti pašalinti), įskaitant reikalavimus, susijusius su įtraukimu į profesinius ar prekybos registrus

Informacija ir formalumai, reikalingi norint įvertinti atitiktį reikalavimams: — pièce nº 1 — lettre de candidature (formulaire DC1 dernière version officielle): dûment complétée par le candidat se présentant seul et, dans le cas d'un groupement, l'identification du mandataire et son habilitation par ses cotraitants, l'identification de chaque membre du groupement, la nature du groupement et les compétences de chacun de ses membres,
— pièce nº 2 — la déclaration du candidat (formulaire DC2 dernière version officielle): remplie par le candidat se présentant seul ou celle de chaque membre du groupement en cas de candidature groupée, en prenant soin de renseigner la totalité des rubriques, NB: le candidat peut présenter sa candidature sous forme d'un Document unique de marché européen (DUME), en lieu et place des formulaires DC1 et DC2. En cas de groupement, chacun des membres fournira un formulaire DUME complété,
— pièce nº 3 — copie du ou des jugements prononcés si le candidat est en redressement judiciaire,
— pièce nº 4 — un extrait de l'inscription au registre du commerce et des sociétés (extrait k- bis), délivré par les services du greffe du tribunal de commerce et datant de moins de trois mois (en cas de redressement judiciaire, la copie du jugement prononcé),
— pièce nº 5 — les attestations et certificats valides délivrés par les administrations et organismes compétents prouvant que les obligations fiscales et sociales ont été satisfaites,
— pièce nº 6 — une déclaration de banques ou une preuve d'une assurance des risques professionnels.

Su asmenine subrangovų padėtimi susiję kriterijai (dėl kurių šių subrangovų gali būti atsisakyta), įskaitant reikalavimus, susijusius su įtraukimu į profesinius ar prekybos registrus

Informacija ir formalumai, reikalingi norint įvertinti atitiktį reikalavimams:
III.2.2)Ekonominis ir finansinis pajėgumas

Su ekonomine ir finansine ūkio subjektų padėtimi susiję kriterijai (dėl kurių šie ūkio subjektai gali būti pašalinti)

Informacija ir formalumai, reikalingi norint įvertinti atitiktį reikalavimams: — pièce nº 7 — «annexe 1 — cadre de réponses» au règlement de consultation: dûment complétée et accompagnée des justificatifs demandés:
—— déclaration concernant le Chiffre d'affaires (CA) global, le CA concernant le domaine d'activité du marché, ainsi que la part en pourcentage du CA concernant le domaine d'activité du marché réalisés au cours des trois (3) dernières années (2017, 2018 et 2019). Le candidat fourni un extrait du dernier bilan consolidé ou toute pièce justificative du CA consolidé en France,
—— une liste des références sur marchés de même nature (> 50 000 EUR TTC), réalisées au cours des trois (3) dernières années (2017, 2018 et 2019) indiquant la nature du projet, le montant, le destinataire public ou privé et la date de réalisation. Le représentant du pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de demander au candidat des certificats de bonne exécution ou des attestations du destinataire,
—— une déclaration (pour chacune de ces trois dernières années, soit 2017, 2018 et 2019), indiquant les effectifs moyens annuels du candidat avec l'importance du personnel d'encadrement et la répartition du personnel affecté à l'exécution des prestations objet du marché par qualifications ou spécialisations. NB: l'administration acceptera un candidat détenant la certification ISO 9001 sans toutefois l'exiger. L'administration étudiera l'organisation, la méthode et les moyens mis en place par le candidat (dossier éventuel sur cinq pages recto A4 maximum).
Minimalūs kriterijai, kuriuos atitikti gali būti reikalaujama: Le chiffre d'affaires global minimal exigé est au moins égal à deux (2) fois le montant annuel estimé du marché (soit 1 800 000 EUR TTC par an sur les trois dernières années).
En cas de groupement, cette exigence concerne le montant cumulé des CA des membres du groupement.
III.2.3)Techniniai ir (arba) profesiniai pajėgumai

Su techniniu ir (arba) profesiniu ūkio subjektų pajėgumu susiję kriterijai (dėl kurių šie ūkio subjektai gali būti pašalinti)

Informacija ir formalumai, reikalingi norint įvertinti atitiktį reikalavimams:
— Pièce nº 8 — agréments de distribution, certificats de partenariat ou attestations d'engagement du candidat à pouvoir fournir de multiples marques premium en rapport avec les familles définies à l'annexe 4 du règlement de consultation. À titre informatif, les produits des marques suivantes sont actuellement utilisés par le SIMU: Advance, Celliose Coating, Rust-Oleum, Tiflex, Socomore SAS, tec Industries Service, Brother, Dow corning, Bluestard Silicones, PPG Coatings, JELT, Argilent, Technologies Manufacturing, Hunstman Advanced Materials, Signode, Traka, Signode, Audion, Marsh, Tiflex, Nilfisk-Alto, Gravograph, Weltek, Mape, Mig-Mag, Métabo, Ultima-Tig, e-Business Venture, AOIP, Hytera.
III.2.4)Informacija apie rezervuotas sutartis
III.3)Paslaugų sutartims taikomos specialios sąlygos
III.3.1)Informacija apie tam tikrą profesiją
III.3.2)Už paslaugos teikimą atsakingi darbuotojai

IV dalis: Procedūra

IV.1)Procedūros tipas
IV.1.1)Procedūros tipas
Ribota procedūra
IV.1.2)Subjektų, kurie bus pakviesti teikti pasiūlymus ar dalyvauti pirkimo procedūroje, skaičiaus apribojimai
IV.1.3)Subjektų skaičiaus mažinimas derybų ar dialogo metu
IV.2)Sutarties sudarymo kriterijai
IV.2.1)Sutarties sudarymo kriterijai
Ekonomiškai naudingiausias pasiūlymas, atsižvelgiant į šiuos veiksnius: kriterijus, pateiktus specifikacijose, kvietime teikti pasiūlymus arba derėtis ar aprašomajame dokumente
IV.2.2)Informacija apie elektroninį aukcioną
Surengtas elektroninis aukcionas: ne
IV.3)Administracinė informacija
IV.3.1)Perkančiosios organizacijos priskirtas bylos numeris:
C-01-MN-2020-09
IV.3.2)Ankstesnis(-i) skelbimas(-ai) apie tą pačią sutartį
IV.3.3)Specifikacijų ir papildomų dokumentų ar aprašomojo dokumento gavimo sąlygos
IV.3.4)Pasiūlymų ar paraiškų dalyvauti pirkimo procedūroje priėmimo terminas
4.1.2021 - 12:00
IV.3.5)Kvietimų teikti pasiūlymus ar dalyvauti pirkimo procedūroje išsiuntimo atrinktiems kandidatams data
1.2.2021
IV.3.6)Kalba(-os), kuria(-iomis) gali būti parengti pasiūlymai ar paraiškos dalyvauti pirkimo procedūroje
prancūzų kalba.

VI dalis: Papildoma informacija

VI.1)Informacija apie periodiškumą
VI.2)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
VI.3)Papildoma informacija:
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 27.11.2020.
VI.4)Skundų pateikimo procedūra
VI.4.1)Už skundų pateikimo procedūrą atsakinga įstaiga

Oficialus pavadinimas: Tribunal administratif de Versailles
Adresas: 56 avenue de Saint-Cloud
Miestas: Versailles
Pašto kodas: 78000
Interneto adresas: http://Versailles.tribunal-administratif.fr/

Už tarpininkavimą atsakinga įstaiga

Oficialus pavadinimas: Comité consultatif interdépartemental de règlement amiable des litiges préfecture de la région Île-de-France
Adresas: 5 rue Leblanc
Miestas: Paris Cedex 15
Pašto kodas: 75911
Interneto adresas: https://www.prefectures-regions.gouv.fr/ile-de-france/

VI.4.2)Skundų pateikimas
VI.4.3)Tarnyba, kuri gali suteikti informacijos apie skundų pateikimą

Oficialus pavadinimas: Tribunal administratif de Versailles
Adresas: 56 avenue de Saint-Cloud
Miestas: Versailles
Pašto kodas: 78000

VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:
27.11.2020