Siamo lieti di annunciare che la nuova versione del portale TED sarà pubblicata il 29.1.2024 (data indicativa - da confermare!). Ti interessa scoprire quali saranno le nuove funzionalità, i miglioramenti e l'impatto sugli utenti? Leggi il nostro articolo per saperne di più sulle principali novità e nuove funzionalità.

You may get an error message when trying to access the notices listed hereafter. If that is the case, please use the alternative links provided below. We are working on solving the problem. We apologize for the inconvenience.
716246-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:716246-2023:PDFS:FI:HTML
719591-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:719591-2023:PDFS:FI:HTML
724690-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:724690-2023:PDFS:FI:HTML
731050-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:731050-2023:PDFS:FI:HTML
You may also use the following structure to build the URL of the notices concerned:
https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:NNNNNN-2023:PDFS:LL:HTML, (example: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:719591-2023:PDFS:FI:HTML), but please bear in mind that only the original language version of the notice is available

Un bug sta incidendo sulla visualizzazione degli URL negli avvisi dei formulari elettronici. Stiamo lavorando per risolvere il problema. Nel frattempo, suggeriamo di eliminare la virgola (o qualsiasi altro carattere speciale) che compare alla fine dell'URL. Ci scusiamo per l'inconveniente.

Servizi - 589113-2023

29/09/2023    S188

Italia-Trento: Servizi assicurativi

2023/S 188-589113

Bando di gara

Servizi

Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: REGIONE AUTONOMA TRENTINO - ALTO ADIGE/SÜDTIROL
Indirizzo postale: VIA GAZZOLETTI, 2
Città: TRENTO
Codice NUTS: ITH20 Trento
Codice postale: 38122
Paese: Italia
Persona di contatto: DOTT. MICHELE TESSARI
E-mail: appalti@pec.regione.taa.it
Tel.: +39 461201315
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: https://www.regione.taa.it
I.2)Appalto congiunto
L'appalto è aggiudicato da una centrale di committenza
I.3)Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: https://www.regione.taa.it/Documenti/Bandi-di-gara
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate in versione elettronica: https://www.acquistionline.pat.provincia.tn.it
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate al seguente indirizzo:
Denominazione ufficiale: Piattaforma Mercurio (SAP-SRM)
Città: TRENTO
Paese: Italia
Tel.: +39 461800786
E-mail: cc.mercurio@tndigit.it
Codice NUTS: ITH20 Trento
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: https://www.acquistionline.pat.provincia.tn.it
I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Autorità regionale o locale
I.5)Principali settori di attività
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

Gara europea a procedura aperta per l'appalto di servizi assicurativi a favore della Regione Autonoma Trentino - Alto Adige/Südtirol

II.1.2)Codice CPV principale
66510000 Servizi assicurativi
II.1.3)Tipo di appalto
Servizi
II.1.4)Breve descrizione:

Gara europea a procedura aperta per l'appalto di servizi assicurativi a favore della Regione Autonoma Trentino - Alto Adige/Südtirol, suddivisa in 5 (cinque) lotti.

II.1.5)Valore totale stimato
Valore, IVA esclusa: 374 500.00 EUR
II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: sì
Le offerte vanno presentate per tutti i lotti
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

Lotto n. 1 - RESPONSABILITA' CIVILE VERSO TERZI E PRESTATORI D'OPERA

Lotto n.: 1
II.2.2)Codici CPV supplementari
66516400 Servizi di assicurazione di responsabilità civile generale
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: ITH20 Trento
II.2.4)Descrizione dell'appalto:

La durata deve interndersi di anni 3 (tre) con decorrenza dalle ore 24.00 del 31.12.2023 e scadenza alle ore 24.00 del 31.12.2026 ed eventuale proroga tecnica per un periodo di mesi 6 (sei).

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 122 500.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 36
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni:

E' prevista la possibilità di proroga tecnica di mesi 6 (sei) in casi eccezionali nei quali risultino oggettivi e insuperabili ritardi nella conclusione della procedura di affidamento del contratto, ai sensi dell'art. 120, c. 11 del D.Lgs. 31 marzo 2023, n. 36, per un importo complessivo di Euro 17 500,00 al lordo di imposte e tasse e altri contributi di legge.

II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

I servizi di assicurazione usufruiscono del regime di esenzione IVA, secondo quanto previsto dal DPR 633/72.

Lotto 1: CIG: A009CAA955. Si rinvia a quanto previsto nel Disciplinare di gara e nei relativi elaborati di gara, pubblicati sul sito internet: https://www.regione.taa.it/Documenti/Bandi-di-gara

II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

Lotto n. 2 - ALL RISKS PATRIMONIO IMMOBILIARE E MOBILIARE E ELETTRONICA

Lotto n.: 2
II.2.2)Codici CPV supplementari
66515200 Servizi di assicurazione di proprietà
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: ITH20 Trento
Luogo principale di esecuzione:

TRENTO

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

La durata dei servizi deve intendersi di anni 3 (tre) con decorrenza dalle ore 24.00 del 31.12.2023 alle ore 24.00 del 31.12.2026 ed eventuale proroga tecnica di mesi 6 (sei).

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 133 000.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 36
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni:

E' prevista la possibilità di prorogare il contratto in casi eccezionali nei quali risultino oggettivi e insuperabili ritardi nella conclusione della procedura di affidamento del contratto, ai sensi dell'art. 120, c. 11 del D.Lgs. 31 marzo 2023, n. 36, per un importo di Euro 19 000,00 al lordo di imposte, tasse e altri contributi di legge

II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

I servizi assicurativi usufruiscono del regime di esenzione IVA ai sensi del DPR 633/1972

Lotto 2 - CIG:A009CCE70B - Si rinvia a quanto previto nel disciplinar di gara e nei relativi elaborati, pubblicati sul sito Internet: https://www.regione.taa.it/Documenti/Bandi-di-gara

II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

Lotto n. 3 - ALL RISKS OPERE D'ARTE

Lotto n.: 3
II.2.2)Codici CPV supplementari
66515200 Servizi di assicurazione di proprietà
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: ITH20 Trento
Luogo principale di esecuzione:

TRENTO

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

La durata dei servizi deve intendersi di anni 3 (tre) con decorrenza dalle ore 24.00 del 31.12.2023 alle ore 24.00 del 31.12.2026 ed eventuale proroga tecnica di mesi 6 (sei).

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 14 000.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 36
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni:

E' prevista la possibilità di prorogare il contratto in casi eccezionali nei quali risultino oggettivi e insuperabili ritardi nella conclusione della procedura di affidamento del contratto, ai sensi dell'art. 120, c. 11 del D.Lgs. 31 marzo 2023, n. 36, per un importo di Euro 19 000,00 al lordo di imposte, tasse e altri contributi di legge

II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

I servizi assicurativi usufruiscono del regime di esenzione IVA ai sensi del DPR 633/1972

Lotto 3 - CIG:A009CE8C7E - Si rinvia a quanto previto nel disciplinar di gara e nei relativi elaborati, pubblicati sul sito Internet: https://www.regione.taa.it/Documenti/Bandi-di-gara

II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

Lotto n. 4 - RC DERIVANTE DA CIRCOLAZIONE VEICOLI A MOTORE (RCA) E ALTRI RISCHI DIVERSI (ARD)

Lotto n.: 4
II.2.2)Codici CPV supplementari
66516100 Servizi di assicurazione di responsabilità civile autoveicoli
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: ITH20 Trento
Luogo principale di esecuzione:

TRENTO

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

La durata dei servizi deve intendersi di anni 3 (tre) con decorrenza dalle ore 24.00 del 31.12.2023 alle ore 24.00 del 31.12.2026 ed eventuale proroga tecnica di mesi 6 (sei).

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 35 000.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 36
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni:

E' prevista la possibilità di prorogare il contratto in casi eccezionali nei quali risultino oggettivi e insuperabili ritardi nella conclusione della procedura di affidamento del contratto, ai sensi dell'art. 120, c. 11 del D.Lgs. 31 marzo 2023, n. 36, per un importo di Euro 19 000,00 al lordo di imposte, tasse e altri contributi di legge

II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

I servizi assicurativi usufruiscono del regime di esenzione IVA ai sensi del DPR 633/1972

Lotto 4 - CIG:A009CF9A86 - Si rinvia a quanto previto nel disciplinar di gara e nei relativi elaborati, pubblicati sul sito Internet: https://www.regione.taa.it/Documenti/Bandi-di-gara

II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

Lotto n. - ASSICURAZIONI PER LA RESPONSABILITA' PATRIMONIALE

Lotto n.: 5
II.2.2)Codici CPV supplementari
66516000 Servizi di assicurazione di responsabilità civile
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: ITH20 Trento
Luogo principale di esecuzione:

TRENTO

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

La durata dei servizi deve intendersi di anni 3 (tre) con decorrenza dalle ore 24.00 del 31.12.2023 alle ore 24.00 del 31.12.2026 ed eventuale proroga tecnica di mesi 6 (sei).

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 70 000.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 36
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni:

E' prevista la possibilità di prorogare il contratto in casi eccezionali nei quali risultino oggettivi e insuperabili ritardi nella conclusione della procedura di affidamento del contratto, ai sensi dell'art. 120, c. 11 del D.Lgs. 31 marzo 2023, n. 36, per un importo di Euro 19 000,00 al lordo di imposte, tasse e altri contributi di legge

II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

I servizi assicurativi usufruiscono del regime di esenzione IVA ai sensi del DPR 633/1972

Lotto 5 - CIG:A009D086E8 - Si rinvia a quanto previto nel disciplinar di gara e nei relativi elaborati, pubblicati sul sito Internet: https://www.regione.taa.it/Documenti/Bandi-di-gara

Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

III.1)Condizioni di partecipazione
III.1.1)Abilitazione all’esercizio dell’attività professionale, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale
Elenco e breve descrizione delle condizioni:

Si rinvia a quanto previsto nel Disciplinare di gara e nei relativi elaborati di gara, pubblicati sul sito Internet: https://www.regione.taa.it/Documenti/Bandi-di-gara

III.1.2)Capacità economica e finanziaria
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:

Si rinvia a quanto previsto nel Disciplinare di gara e nei relativi elaborati di gara, pubblicati sul sito Internet: https://www.regione.taa.it/Documenti/Bandi-di-gara

III.1.3)Capacità professionale e tecnica
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:

Si rinvia a quanto previsto nel Disciplinare di gara e nei relativi elaborati di gara, pubblicati sul sito Internet: https://www.regione.taa.it/Documenti/Bandi-di-gara

III.2)Condizioni relative al contratto d'appalto
III.2.1)Informazioni relative ad una particolare professione
La prestazione del servizio è riservata ad una particolare professione
Citare le corrispondenti disposizioni legislative, regolamentari o amministrative:

Possesso dell'autorizzazione del Ministero dello sviluppo economico, del CIPE o dell'IVASS, all'esercizio dei rami assicurativi per cui si chiede la partecipazione ai sensi del D.lgs. 209/2005 e ss.mm.ii

III.2.2)Condizioni di esecuzione del contratto d'appalto:

Come da Capitolato speicale d'appalto - Polizze assicurative previste per ogni singolo lotto - documentazione tecnica e amministrativa

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.2)Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Data: 07/11/2023
Ora locale: 12:00
IV.2.3)Data stimata di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare
IV.2.4)Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:
Italiano
IV.2.6)Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta
Durata in mesi: 6 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)
IV.2.7)Modalità di apertura delle offerte
Data: 08/11/2023
Ora locale: 09:30

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1)Informazioni relative alla rinnovabilità
Si tratta di un appalto rinnovabile: no
VI.3)Informazioni complementari:

La procedura si svolge in modalità telematica attraverso la piattaforma SAP-SRM accessibile a questo indirizzo: https://acquistionline.pat.provincia.tn.it. La guida operativa per l'utilizzo della piattaforma è disponibile all'indirizzo: https://www.regione.taa.it/Documenti/Bandi-di-gara, in corrispondenza della relativa procedura

VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Tribunale regionale di Giustizia amministrativa per il Trentino Alto Adige sede di Trento
Indirizzo postale: via Calepina 50
Città: Trento
Codice postale: 38122
Paese: Italia
E-mail: prot.tribunale.trento@giustiziacert.it
Indirizzo Internet: https://www.giustizia-amministrativa.it/uffici-tar-trento
VI.4.2)Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Denominazione ufficiale: Tribunale regionale di Giustizia amministrativa per il Trentino Alto Adige sede di Trento
Indirizzo postale: via Calepina 50
Città: Trento
Codice postale: 38122
Paese: Italia
E-mail: prot.tribunale.trento@giustiziacert.it
Indirizzo Internet: https://www.giustizia-amministrativa.it/uffici-tar-trento
VI.4.3)Procedure di ricorso
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi:

Ai sensi degli articoli 119 e 120 del D.Lgs. 104/2010 (c.d. Codice del Processo amministrativo) gli atti e le procedure di affidamento relativi a lavori pubblici, servizi e forniture, sono impugnabili unicamente mediante ricorso al Tribunale Amministrativo Regionale competente per territorio nel termine perentorio di 30 giorni secondo quanto disposto dai citati articoli.

VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
26/09/2023