Pravna podlaga:
Direktiva 2014/24/EU
Oddelek I: Javni naročnik
I.1)Ime in nasloviUradno ime: Evropski bančni organ
Poštni naslov: 20, Avenue André Prothin, Defense 4 - Europlaza 92927
Kraj: Paris La Défense
Šifra NUTS:
FR101 ParisPoštna številka: CS 30154
Država: Francija
Kontaktna oseba: Procurement Team
E-naslov:
tenders@eba.europa.euInternetni naslovi: Glavni naslov:
http://eba.europa.euInternetni naslov profila kupca:
http://eba.europa.eu I.1)Ime in nasloviUradno ime: Evropski organ za vrednostne papirje in trge
Poštni naslov: 201-203, Rue de Bercy
Kraj: Paris
Šifra NUTS:
FR101 ParisPoštna številka: 75589 Paris Cedex12
Država: Francija
Kontaktna oseba: Procurement Team
E-naslov:
procurement@esma.europa.euInternetni naslovi: Glavni naslov:
http://esma.europa.euInternetni naslov profila kupca:
http://esma.europa.eu I.1)Ime in nasloviUradno ime: Agencija za evropski GNSS
Poštni naslov: 8, Avenue du Président Kennedy
Kraj: Saint-Germain-en-Laye
Šifra NUTS:
FR101 ParisPoštna številka: 78102
Država: Francija
Kontaktna oseba: Procurement Team
E-naslov:
tenders@gsa.europa.euInternetni naslovi: Glavni naslov:
http://gsa.europa.euInternetni naslov profila kupca:
http://gsa.europa.eu I.1)Ime in nasloviUradno ime: Inštitut Evropske unije za varnostne študije
Poštni naslov: 100, Avenue de Suffren
Kraj: Paris
Šifra NUTS:
FR101 ParisPoštna številka: 75015
Država: Francija
Kontaktna oseba: Procurement Team
E-naslov:
procurement@iss.europa.euInternetni naslovi: Glavni naslov:
http://iss.europa.euInternetni naslov profila kupca:
http://iss.europa.eu I.2)Informacije o skupnem javnem naročiluNaročilo vključuje skupno javno naročanje
I.3)SporočanjeDodatne informacije lahko dobite na zgoraj navedenem naslovu
I.4)Vrsta javnega naročnikaEvropska institucija/agencija ali mednarodna organizacija
I.5)Glavna področja dejavnostiGospodarske in finančne zadeve
Oddelek II: Predmet
II.1)Obseg naročila
II.1.1)Naslov:
Zdravstvene in druge storitve
Referenčna številka dokumenta: EBA/2020/16/HRU/SER/OP
II.1.2)Glavna koda CPV85100000 Zdravstvene storitve
II.1.3)Vrsta naročilaStoritve
II.1.4)Kratek opis:
Zagotavljanje zdravstvenih in drugih storitev za sedanje in prihodnje člane osebja EBA (in sodelujoče organe) v skladu s kadrovskimi predpisi. Storitve vključujejo preglede pred zaposlitvijo, letne zdravniške preglede, preglede zdravja pri delu, svetovanje, sezonska cepljenja proti gripi in druge storitve.
II.1.5)Ocenjena skupna vrednostVrednost brez DDV: 1 064 000.00 EUR
II.1.6)Informacije o sklopihNaročilo je razdeljeno na sklope: ne
II.2)Opis
II.2.2)Dodatna(-e) koda(-e) CPV85120000 Storitve zdravniških ordinacij in z njimi povezane storitve
85147000 Zdravstvene storitve v podjetjih
85121200 Storitve zdravnikov specialistov
85121000 Storitve zdravniških ordinacij
II.2.3)Kraj izvedbeŠifra NUTS: FR101 Paris
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4)Opis javnega naročila:
Zagotavljanje zdravstvenih in drugih storitev za sedanje in prihodnje člane osebja EBA v skladu s kadrovskimi predpisi. Storitve vključujejo preglede pred zaposlitvijo, letne zdravniške preglede, preglede zdravja pri delu, svetovanje, politike dobrega počutja, zdravstvene in varnostne politike ter sezonska cepljenja proti gripi.
II.2.5)Merila za izbiro ponudbeCena ni edino merilo za oddajo naročila in vsa merila so navedena le v razpisni dokumentaciji
II.2.6)Ocenjena vrednost
II.2.7)Trajanje naročila, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistemaTrajanje v mesecih: 48
To naročilo je mogoče podaljšati: da
Opis podaljšanj:
Prvotna okvirna pogodba bo sklenjena za obdobje enega leta in se lahko podaljša za tri 12-mesečna obdobja. Najdaljše skupno obdobje trajanja pogodbe je torej štiri leta (1 + 1 + 1 + 1).
II.2.10)Informacije o variantahVariante so dopustne: ne
II.2.11)Informacije o variantahVariante: ne
II.2.13)Informacije o sredstvih EUNaročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne
II.2.14)Dodatne informacije
Oddelek III: Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije
III.1)Pogoji za udeležbo
III.1.2)Poslovno in finančno stanjeMerila za izbor, kot so navedena v razpisni dokumentaciji
III.1.3)Tehnična in strokovna sposobnostMerila za izbor, kot so navedena v razpisni dokumentaciji
III.2)Pogoji, ki se nanašajo na javno naročilo
III.2.3)Informacije o osebju, odgovornem za izvedbo naročilaObveznost navedbe imen in strokovne usposobljenosti osebja, odgovornega za izvedbo naročila
Oddelek IV: Postopek
IV.1)Opis
IV.1.1)Vrsta postopkaOdprti postopek
IV.1.3)Informacije o okvirnem sporazumu ali dinamičnem nabavnem sistemuObvestilo vključuje sklenitev okvirnega sporazuma
Okvirni sporazum z enim gospodarskim subjektom
IV.1.8)Informacije o Sporazumu o vladnih naročilihNaročilo ureja Sporazum o vladnih naročilih: ne
IV.2)Upravne informacije
IV.2.2)Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanjeDatum: 29/01/2021
Lokalni čas: 18:00
IV.2.3)Predvideni datum pošiljanja povabil k oddaji ponudbe ali sodelovanju izbranim kandidatom
IV.2.4)Jeziki, v katerih se predložijo ponudbe ali prijave za sodelovanje:Bolgárščina, Češčina, Danščina, Nemščina, Grščina, Angleščina, Španščina, Estonščina, Finščina, Francoščina, Irščina, Hrvaščina, Madžarščina, Italijanščina, Litvanščina, Latvijščina, Malteščina, Nizozemščina, Poljščina, Portugalščina, Romunščina, Slovaščina, Slovenščina, Švedščina
IV.2.6)Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbeTrajanje v mesecih: 6 (od datuma za prejem ponudb)
IV.2.7)Način odpiranja ponudbDatum: 01/02/2021
Lokalni čas: 11:00
Kraj:
Prostori EBA na naslovu 20 av. André Prothin, 92400 Courbevoie, La Défense 4, FRANCIJA.
Informacije o pooblaščenih osebah in postopku odpiranja ponudb:
Zaradi pandemičnih razmer v Franciji udeležba na odpiranju ponudb ne bo mogoča.
Oddelek VI: Dopolnilne informacije
VI.1)Informacije o ponovitvah naročilaPonovitev naročila: ne
VI.2)Informacije o elektronskem poteku delaSprejeto bo elektronsko izdajanje računov
VI.3)Dodatne informacije:
VI.4)Postopki za revizijo
VI.4.1)Organ, pristojen za revizijo VI.4.2)Organ, pristojen za postopek mediacijeUradno ime: Evropski varuh človekovih pravic
Poštni naslov: 1 avenue du président Robert Schuman
Kraj: Strasburg
Poštna številka: 67001
Država: Francija
Telefon: +33 388172313
Telefaks: +33 388179062
Internetni naslov:
http://curia.europa.eu VI.4.3)Postopek revizijeNatančne informacije o roku(-ih) za postopke revizije:
Pritožbo je treba vložiti na Splošnem sodišču v 2 mesecih od uradnega obvestila tožniku ali, če tega ni bilo, od dneva, ko je tožnik zanj izvedel.
Vložitev pritožbe Evropskemu varuhu človekovih pravic ne prekine tega obdobja in ne začne novega obdobja za vložitev pritožb.
VI.4.4)Služba, pri kateri lahko dobite informacije o postopku revizijeUradno ime: Evropski bančni organ
Poštni naslov: 20, Avenue Prothin, Defense 4 — Europlaza 92927
Kraj: Paris La Défense
Poštna številka: 92400
Država: Francija
E-naslov:
tenders@eba.europa.euInternetni naslov:
http://www.eba.europa.eu VI.5)Datum pošiljanja tega obvestila:03/12/2020