Supplies - 623623-2020

23/12/2020    S250

France-Le Marigot: Occupational clothing, special workwear and accessories

2020/S 250-623623

Contract notice

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Cap Nord Martinique
Town: Le Marigot
NUTS code: FRY20 Martinique
Postal code: 97225
Country: France
E-mail: marchespublics@capnordmartinique.fr
Telephone: +596 596535023
Internet address(es):
Main address: http://www.capnordmartinique.fr
Address of the buyer profile: http://www.marches-securises.fr
I.1)Name and addresses
Official name: Commune de Ajoupa-Bouillon
Town: Ajoupa Bouillon
NUTS code: FRY20 Martinique
Country: France
E-mail: marchespublics@capnordmartinique.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.marches-securises.fr
I.1)Name and addresses
Official name: Commune de Bellefontaine
Town: Bellfontaine
NUTS code: FRY20 Martinique
Country: France
E-mail: marchespublics@capnordmartinique.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.marches-securises.fr
I.1)Name and addresses
Official name: Commune du Carbet
Town: Carbet
NUTS code: FRY20 Martinique
Country: France
E-mail: marchespublics@capnordmartinique.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.marches-securises.fr
I.1)Name and addresses
Official name: Commune de Case-Pilote
Town: Case Pilote
NUTS code: FRY20 Martinique
Country: France
E-mail: marchespublics@capnordmartinique.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.marches-securises.fr
I.1)Name and addresses
Official name: Commune de la Trinité
Town: La Trinite
NUTS code: FRY20 Martinique
Country: France
E-mail: marchespublics@capnordmartinique.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.marches-securises.fr
I.1)Name and addresses
Official name: Commune du Gros-Morne
Town: Gros-Morne
NUTS code: FRY20 Martinique
Country: France
E-mail: marchespublics@capnordmartinique.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.marches-securises.fr
I.1)Name and addresses
Official name: Commune du Marigot
Town: Le Marigot
NUTS code: FRY20 Martinique
Country: France
E-mail: marchespublics@capnordmartinique.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.marches-securises.fr
I.1)Name and addresses
Official name: Commune du Morne-Vert
Town: Morne Vert
NUTS code: FRY20 Martinique
Country: France
E-mail: marchespublics@capnordmartinique.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.marches-securises.fr
I.1)Name and addresses
Official name: Commune de Sainte-Marie
Town: Sainte-Marie
NUTS code: FRY20 Martinique
Country: France
E-mail: marchespublics@capnordmartinique.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.marches-securises.fr
I.1)Name and addresses
Official name: Commune de Basse-Pointe
Town: Basse-Pointe
NUTS code: FRY20 Martinique
Country: France
E-mail: marchespublics@capnordmartinique.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.marches-securises.fr
I.2)Information about joint procurement
The contract involves joint procurement
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: http://www.marches-securises.fr
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: http://www.marches-securises.fr
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Fourniture et livraison de vêtements de travail, de chaussures et d'équipements de protections individuelles pour le groupement de commandes CAP Nord et dix (10) de ses communes membres

Reference number: 2020/008/F
II.1.2)Main CPV code
18100000 Occupational clothing, special workwear and accessories
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Fourniture et livraison de vêtements de travail, de chaussures et d'équipements de protections individuelles pour le groupement de commandes CAP Nord et dix (10) de ses communes membres.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 3 535 833.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2)Description
II.2.1)Title:

Fourniture de vêtements de travail

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
18110000 Occupational clothing
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRY20 Martinique
II.2.4)Description of the procurement:

Fourniture de vêtement de travail.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 1 522 474.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre a une durée d'un an et pourra être reconduit à sa date anniversaire par décision expresse du pouvoir adjudicateur, notifiée au titulaire avant l'échéance annuelle.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Fourniture de chaussures de sécurité

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
18830000 Protective footwear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRY20 Martinique
II.2.4)Description of the procurement:

Fourniture de chaussures de sécurité.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 600 289.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre a une durée d'un an et pourra être reconduit à sa date anniversaire par décision expresse du pouvoir adjudicateur, notifiée au titulaire avant l'échéance annuelle.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Équipements de protection

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRY20 Martinique
II.2.4)Description of the procurement:

L'accord-cadre a une durée d'un an et pourra être reconduit à sa date anniversaire par décision expresse du pouvoir adjudicateur, notifiée au titulaire avant l'échéance annuelle.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 957 069.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre a une durée d'un an et pourra être reconduit à sa date anniversaire par décision expresse du pouvoir adjudicateur, notifiée au titulaire avant l'échéance annuelle.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Équipement de police

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
35200000 Police equipment
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRY20 Martinique
II.2.4)Description of the procurement:

Équipement de police.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 456 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre a une durée d'un an et pourra être reconduit à sa date anniversaire par décision expresse du pouvoir adjudicateur, notifiée au titulaire avant l'échéance annuelle.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

— déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner,

— renseignements sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnée aux articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du Code du travail.

III.1.2)Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

— déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles,

— déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels.

III.1.3)Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années,

— déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation du contrat,

— description de l'équipement technique, des mesures employées par l'opérateur économique pour s'assurer de la qualité et des moyens d'étude et de recherche de son entreprise.

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with several operators
Envisaged maximum number of participants to the framework agreement: 3
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 01/02/2021
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 4 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 08/02/2021
Local time: 09:00

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: yes
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal administratif de Fort-de-France
Postal address: 12 rue du Citronnier Plateau Fofo — CS 17103
Town: Schoelcher
Postal code: 97271
Country: France
Telephone: +596 716667
Fax: +596 631008
Internet address: http://martinique.tribunal-administratif.fr/
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Référé pré-contractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat.

Référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA.

Recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat).

Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.

VI.5)Date of dispatch of this notice:
18/12/2020