Directiva 2004/18/CE
Apartado I: Poder adjudicador
I.1)Nombre, direcciones y punto(s) de contactoNombre oficial: Comisión Europea
Dirección postal: bâtiment Ariane 01, bureau A1/048
Localidad: Luxembourg
Código postal: 2920
País: Luxemburgo
A la atención de: Office «Infrastructures et logistique» — Luxembourg, unité OIL.06, secteur 002 «Contrats et appels d'offres»
Correo electrónico: oil-appels-offres@ec.europa.eu
Teléfono: +352 4301-31938
Fax: +352 4301-32109
Direcciones Internet:
Dirección del poder adjudicador: http://ec.europa.eu/oil/index_fr.htm
Acceso electrónico a la información: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1150
Puede obtenerse más información en:
Los puntos de contacto mencionados arriba
El pliego de condiciones y la documentación complementaria (incluidos los documentos destinados a un diálogo competitivo y un sistema dinámico de adquisición) pueden obtenerse en:
Los puntos de contacto mencionados arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a:
Los puntos de contacto mencionados arriba
I.2)Tipo de poder adjudicadorInstitución/organismo europeo u organización internacional
I.3)Principal(es) actividad(es)Servicios generales de las administraciones públicas
I.4)Adjudicación del contrato en nombre de otros poderes adjudicadoresEl poder adjudicador realiza su adquisición en nombre de otros poderes adjudicadores: no
Apartado II: Objeto del contrato
II.1)Descripción
II.1.1)Denominación del contrato establecida por el poder adjudicador:
Mantenimiento de las instalaciones eléctricas, de detección y de extinción de incendios.
II.1.2)Tipo de contrato y emplazamiento de las obras, lugar de entrega o de ejecuciónServicios
Categoría de servicio nº 1: Servicios de mantenimiento y reparación
Emplazamiento principal de las obras, lugar principal de entrega o de ejecución: Gran Ducado de Luxemburgo.
Código NUTS LU000 Luxembourg (Grand-Duché)
II.1.3)Información sobre el contrato público, el acuerdo marco o el sistema dinámico de adquisiciónEl anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
II.1.4)Información sobre el acuerdo marcoAcuerdo marco con un solo operador
Duración del acuerdo marco
Duración en meses: 48
II.1.5)Breve descripción del contrato o la adquisición (o adquisiciones)
Puesto I: mantenimiento, reparación, asistencia, gestión y vigilancia.
Puesto Ia: servicios de mantenimiento general preventivo, realizados principalmente durante los días y horas laborables de la Comisión.
Puesto Ib: servicios de mantenimiento especializado preventivo, realizados por «especialistas», en equipos específicos, durante los días y horas laborables de la Comisión o fuera de ellos.
Puesto Ic: servicios de reparación de guardia, fuera de los días y horas laborables de la Comisión.
Puesto II: servicios conexos eventuales, diferentes a los del puesto I.
II.1.6)Vocabulario común de contratos públicos (CPV)50711000 Servicios de reparación y mantenimiento de equipos eléctricos de edificios, 45317000 Otros trabajos de instalación eléctrica, 31625100 Sistemas de detección de incendios, 31625200 Sistemas de avisador de incendios, 51110000 Servicios de instalación de equipo eléctrico
II.1.7)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación PúblicaContrato cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
II.1.8)LotesEl contrato está dividido en lotes: no
II.1.9)Información sobre las variantesSe aceptarán variantes: no
II.2)Cantidad o extensión del contrato
II.2.1)Cantidad o extensión global del contrato:
Sección A: instalaciones eléctricas:
1. Cabinas de media tensión: 7;
2. Cuadros generales de baja tensión: 54;
3. Cuadros de distribución: 441;
4. Columnas de alimentación: 17;
5. Grupos electrógenos diésel: 2;
6. Alimentación estática sin cortes: 67;
7. Circuitos de puesta a tierra: 12;
8. Instalaciones de iluminación: 25 051;
9. Circuitos de tomas de corriente: 10 172;
10. Pararrayos: 5;
11. Cuadros de «control» y sinópticos: 2;
12. Estores opacos eléctricos: 2 528;
13. Baterías de compensación: 2;
14. Instalaciones diversas: 699.
Sección B: instalaciones de sistemas de seguridad contra incendios y extinción de incendios:
1. Centrales de detección de incendios: 7;
2. Extinción de incendios: 11;
3. Sistema de salida de humo: 12;
4. Detección de CO: 3;
5. Detección de O2: 2.
II.2.2)Información sobre las opcionesOpciones: no
II.2.3)Información sobre las renovacionesEste contrato podrá ser renovado: sí
II.3)Duración del contrato o fecha límite de ejecución
Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico
III.1)Condiciones relativas al contrato
III.1.1)Depósitos y garantías exigidos:
III.1.2)Principales condiciones de financiación y de pago y/o referencia a las disposiciones que las regulan:
Las modalidades se detallan en el proyecto del contrato.
III.1.3)Forma jurídica que deberá adoptar la agrupación de operadores económicos adjudicataria del contrato:
La información detallada se encuentra en las cláusulas administrativas.
III.1.4)Otras condiciones particularesLa ejecución del contrato está sujeta a condiciones particulares: no
III.2)Condiciones de participación
III.2.1)Situación personal de los operadores económicos, incluidas las exigencias relativas a la inscripción en un registro profesional o mercantilInformación y trámites necesarios para evaluar si se cumplen los requisitos: la información detallada se encuentra en las cláusulas administrativas.
III.2.2)Capacidad económica y financieraInformación y trámites necesarios para evaluar si se cumplen los requisitos: la información detallada se encuentra en las cláusulas administrativas.
Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse: la información detallada se encuentra en las cláusulas administrativas.
III.2.3)Capacidad técnicaInformación y trámites necesarios para evaluar si se cumplen los requisitos:
La información detallada se encuentra en las cláusulas administrativas.
III.2.4)Información sobre contratos reservados
III.3)Condiciones específicas de los contratos de servicios
III.3.1)Información sobre una profesión concretaLa prestación del servicio se reserva a una profesión concreta: sí
Referencia de la disposición legal, reglamentaria o administrativa correspondiente: la información detallada se encuentra en las cláusulas administrativas.
III.3.2)Personal encargado de la prestación del servicioLas personas jurídicas deben indicar los nombres y cualificaciones profesionales del personal encargado de la prestación del servicio: sí
Apartado IV: Procedimiento
IV.1)Tipo de procedimiento
IV.1.1)Tipo de procedimientoAbierto
IV.1.2)Limitación del número de operadores a los que se invitará a licitar o participar
IV.1.3)Reducción del número de operadores durante la negociación o el diálogo
IV.2)Criterios de adjudicación
IV.2.1)Criterios de adjudicaciónEl precio más bajo
IV.2.2)Información sobre la subasta electrónicaSe realizará una subasta electrónica: no
IV.3)Información administrativa
IV.3.1)Número de referencia que el poder adjudicador asigna al expediente:
OIL06/PO/2016/010.
IV.3.2)Publicaciones anteriores referentes al mismo contrato
IV.3.3)Condiciones para la obtención del pliego de condiciones y documentación complementaria o del documento descriptivoDocumentos sujetos a pago: no
IV.3.4)Fecha límite para la recepción de ofertas y solicitudes de participación29.3.2016
IV.3.5)Fecha de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.3.6)Lengua(s) en que puede(n) redactarse los proyectos o las solicitudes de participaciónCualquier lengua oficial de la UE
IV.3.7)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su ofertaDuración en meses: 6 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.3.8)Condiciones para la apertura de las ofertasFecha: 4.4.2016 - 15:00
Lugar:
Bâtiment Ariane, route d'Esch 400, sala 01/A072.
Personas autorizadas a estar presentes en la apertura de ofertas: sí
Información adicional sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura: la información detallada se encuentra en las cláusulas administrativas.
Apartado VI: Información complementaria
VI.1)Información sobre la periodicidadSe trata de contratos periódicos: no
VI.2)Información sobre fondos de la Unión EuropeaSe relaciona el contrato con un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
VI.3)Información adicional
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recursoNombre oficial: Tribunal General de la Unión Europea
Dirección postal: rue du Fort Niedergrünewald
Localidad: Luxembourg
Código postal: 2925
País: Luxemburgo
Correo electrónico: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Teléfono: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
VI.4.2)Presentación de recursos
VI.4.3)Servicio que puede facilitar información sobre la presentación de recursosNombre oficial: Comisión Europea, Office «Infrastructures et logistique» — Luxembourg, à l'attention de Mme Inez Jacquemin
Localidad: Luxembourg
Código postal: 2920
País: Luxemburgo
Correo electrónico: inez.jacquemin@ec.europa.eu
Teléfono: +352 4301-36491
Fax: +352 4301-33789
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:15.2.2016