Modification of a contract/concession during its term
Legal Basis:
Directive 2014/25/EU
Section I: Contracting authority/entity
Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
ABS 46.2, BA 1 - Bauarbeiten im PFA 1.1
Reference number: 18FEI36631
II.1.2)Main CPV code45221119 Bridge renewal construction work
II.1.3)Type of contractWorks
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)34946200 Railway-track construction supplies
44212120 Structures of bridges
45221119 Bridge renewal construction work
45233200 Various surface works
II.2.3)Place of performanceNUTS code: DEA17 Oberhausen, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the contract:
Ausführungsplanung sämtlicher zu bauenden Leistungen.
Umbau der bestehenden Verkehrsanlage, Bau neuer Streckengleise inkl. Damm, Entwässerung und
Stützwänden. Bau einer Eisenbahnüberführung, eines Stauraumkanals und Rettungswegen.
Bau von Anprallschutzelementen an den Pfeilern der A42, Fertigstellung Rosastraße
Kabeltiefbau, Kabelverlegearbeiten, Weichenheizungsanlagen, Anpassung und Neubau der OLA,
Signalausleger und Zusammenhangsmaßnahmen LBP
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concessionStart: 20/05/2019
End: 31/03/2027
II.2.13)Information about European Union fundsThe procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section IV: Procedure
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Contract award notice concerning this contract Section V: Award of contract/concession
Title:
ABS 46.2, BA 1 - Bauarbeiten im PFA 1.1
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:13/05/2019
V.2.2)Information about tendersThe contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaireOfficial name: Wittfeld GmbH
Postal address: Hansastraße 83
Town: Wallenhorst
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaireOfficial name: Eiffage Rail - NL der Eiffage Unfra-Bau SE
Town: Herne
NUTS code: DEA55 Herne, Kreisfreie Stadt
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion of the contract;excluding VAT)
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
Neben den unter III.2.2) geforderten Qualifizierungen muss das für die Ausführung vorgesehene Unternehmen auch für folgende Leistungen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert sein. Form und Zeitpunkt der Vorlage der Nachweise sowie Angaben zu den Teilnahmebedingungen und zum Präqualifikationsverfahren sind III.1.1)bis III.1.4), den Bewerbungsbedingungen (BWB) Ziff. 17 und Besonderen Vertragsbedingungen (BVB) unter „Leistungserbringung durch präqualifizierte Unternehmen“ zu entnehmen:
Spezialtiefbau
-Gründungen Pfähle
-Stützbauwerke
-Verankerungen
-Spezialtiefbau - Bauen unter Eisenbahnbetrieb
Elektrische Weichenheizanlagen
-Mittel- und Niederspannung
Oberleitungsanlagen Errichtung
-15kV
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review bodyOfficial name: Vergabekammer des Bundes
Postal address: Villemomblerstr. 76
Town: Bonn
Postal code: 53123
Country: Germany
VI.4.3)Review procedurePrecise information on deadline(s) for review procedures:
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
VI.5)Date of dispatch of this notice:09/11/2022
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code45221119 Bridge renewal construction work
VII.1.2)Additional CPV code(s)34946200 Railway-track construction supplies
44212120 Structures of bridges
45221119 Bridge renewal construction work
45233200 Various surface works
VII.1.3)Place of performanceNUTS code: DEA17 Oberhausen, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:
VII.1.4)Description of the procurement:
Ausführungsplanung sämtlicher zu bauenden Leistungen.
Umbau der bestehenden Verkehrsanlage, Bau neuer Streckengleise inkl. Damm, Entwässerung und
Stützwänden. Bau einer Eisenbahnüberführung, eines Stauraumkanals und Rettungswegen.
Bau von Anprallschutzelementen an den Pfeilern der A42, Fertigstellung Rosastraße
Kabeltiefbau, Kabelverlegearbeiten, Weichenheizungsanlagen, Anpassung und Neubau der OLA,
Signalausleger und Zusammenhangsmaßnahmen LBP
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concessionStart: 20/05/2019
End: 31/03/2027
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaireOfficial name: Wittfeld GmbH
Postal address: Hansastraße 83
Town: Wallenhorst
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modificationsNature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
147 - STW 057 - Freilegung alte OGE-Leitung Nr. 643
Gegenstand dieser Vertragsabweichung sind zusätzliche Leistungen für die Freilegung der alten OGE-Leitung Nr. 643. Auf Grund der Spornverlängerung zur Verhinderung von zu großen Setzungen der STW 57 muss die Altleitung Nr. 643 ebenfalls im vorhandenen Bahndamm zurückgebaut werden. Für die Freilegung ist ein Verbau notwendig, welcher geplant und hergestellt werden muss. Da die Leitung in diesem Bereich ebenfalls tiefer liegt, ist für den Bereich eine Grundwasserabsenkung durchzuführen, welche ebenfalls Teil der zusätzlichen Leistung ist.
(MKA 292_94)
VII.2.2)Reasons for modificationNeed for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b) of Directive 2014/25/EU)
Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:
Der AN ist bereits mit der Freilegung der Altleitung gemäß Haupt-LV beauftragt. Der Rückbau der Leitung erfolgt seitens Fachpersonal des Leitungsbetreiber. Da die Altleitung nun auf Grund der zusätzlichen Planungen des AN zur STW 57 weiter als ursprünglich ausgebaut werden muss, fällt die Freilegung in den Bereich des Bestandsdamm. Die Freilegung und der Rückbau der Altleitung stehen im unmittelbaren Zusammenhang mit der Herstellung der STW 57. Die Freilegung und der Rückbau muss in dem Gesamtbauablauf der STW integriert werden.
Ein Wechsel des AN's würde zusätzliche Schnittstellen und Kosten verursachen. Der Wechsel des AN's wäre demnach mit Zusatzkosten sowie erhöhtem Aufwand verbunden. Es ergeben sich Synergien und Vorteile bei der Bauausführung, sofern die Leistungen durch den AN ARGE BA1 ausgeführt werden. Die jeweiligen Arbeitsabläufe greifen ineinander und es werden keine zusätzlichen Schnittstellen und mögliche Behinderungen geschaffen.
VII.2.3)Increase in price