Supplies - 63661-2021

08/02/2021    S26

France-Lorient: Occupational clothing

2021/S 026-063661

Contract notice

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Ville de Lorient
Postal address: 2 boulevard Leclerc, CS 30010
Town: Lorient
NUTS code: FRH04 Morbihan
Postal code: 56325
Country: France
E-mail: achats@mairie-lorient.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.lorient.bzh
Address of the buyer profile: http://www.e-megalisbretagne.org
I.3)Communication
Access to the procurement documents is restricted. Further information can be obtained at: http://e-megalisbretagne.org
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: http://www.e-megalisbretagne.org
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local agency/office
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Fourniture et livraison de vêtements de travail et EPI

II.1.2)Main CPV code
18110000 Occupational clothing
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Fourniture et livraison de vêtements de travail et EPI pour les services et le CCAS de la Ville de Lorient.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 1 116 000.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 7
II.2)Description
II.2.1)Title:

20162 — vêtements de travail haute visibilité

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
18110000 Occupational clothing
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRH04 Morbihan
II.2.4)Description of the procurement:

Fourniture et livraison de vêtements de travail haute visibilité pour les agents municipaux de la Ville de Lorient: services espaces verts, voirie, signalisation, éclairage public…

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 100 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre est conclu pour une période initiale de la date de notification jusqu'au 31.12.2021. Il pourra être renouvelé pour les années 2022, 2023 et 2024 par décision expresse de la collectivité notifiée au titulaire par courrier recommandé avec accusé de réception au plus tard trois mois avant le terme annuel du marché.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Dans le cadre de la procédure d'analyse des offres, particulièrement dans la phase de tests des fournitures, le candidat a l'obligation de fournir gratuitement les échantillons demandés et mentionnés dans le bordereau des prix.

II.2)Description
II.2.1)Title:

20163 — vêtements de travail (hors blouses, chasubles et vêtements de restauration)

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
18110000 Occupational clothing
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRH04 Morbihan
II.2.4)Description of the procurement:

Fourniture et livraison de vêtements de travail pour l'ensemble des services municipaux et du CCAS de la Ville de Lorient.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 148 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre est conclu pour une période initiale de la date de notification jusqu'au 31.12.2021. Il pourra être renouvelé pour les années 2022, 2023 et 2024 par décision expresse de la collectivité notifiée au titulaire par courrier recommandé avec accusé de réception au plus tard trois mois avant le terme annuel du marché.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Dans le cadre de la procédure d'analyse des offres, particulièrement dans la phase de tests des fournitures, le candidat a l'obligation de fournir gratuitement les échantillons demandés et mentionnés dans le bordereau des prix.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Fourniture et livraison de chaussants (hors sabots et chaussures de restauration)

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
18800000 Footwear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRH04 Morbihan
II.2.4)Description of the procurement:

Fourniture et livraison de chaussants pour les agents municipaux de la Ville de Lorient.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 144 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre est conclu pour une période initiale de la date de notification jusqu'au 31.12.2021. Il pourra être renouvelé pour les années 2022, 2023 et 2024 par décision expresse de la collectivité notifiée au titulaire par courrier recommandé avec accusé de réception au plus tard trois mois avant le terme annuel du marché.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Dans le cadre de la procédure d'analyse des offres, particulièrement dans la phase de tests des fournitures, le candidat a l'obligation de fournir gratuitement les échantillons demandés et mentionnés dans le bordereau des prix.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Petits équipements de protection individuelle

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRH04 Morbihan
II.2.4)Description of the procurement:

Fourniture et livraison d'Équipements de protection individuelle (EPI) pour les agents municipaux et le CCAS de la Ville de Lorient.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 144 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre est conclu pour une période initiale de la date de notification jusqu'au 31.12.2021. Il pourra être renouvelé pour les années 2022, 2023 et 2024 par décision expresse de la collectivité notifiée au titulaire par courrier recommandé avec accusé de réception au plus tard trois mois avant le terme annuel du marché.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Dans le cadre de la procédure d'analyse des offres, particulièrement dans la phase de tests des fournitures, le candidat a l'obligation de fournir gratuitement les échantillons demandés et mentionnés dans le bordereau des prix.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Vêtements pour la police municipale

Lot No: 5
II.2.2)Additional CPV code(s)
35811200 Police uniforms
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRH04 Morbihan
II.2.4)Description of the procurement:

Fourniture et livraison de vêtements pour les agents de la police municipale de la Ville de Lorient.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 160 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre est conclu pour une période initiale de la date de notification jusqu'au 31.12.2021. Il pourra être renouvelé pour les années 2022, 2023 et 2024 par décision expresse de la collectivité notifiée au titulaire par courrier recommandé avec accusé de réception au plus tard trois mois avant le terme annuel du marché.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Dans le cadre de la procédure d'analyse des offres, particulièrement dans la phase de tests des fournitures, le candidat a l'obligation de fournir gratuitement les échantillons demandés et mentionnés dans le bordereau des prix.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Vêtements de cérémonie et chaussures de sécurité type ville pour les services funéraires

Lot No: 6
II.2.2)Additional CPV code(s)
18222000 Corporate clothing
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRH04 Morbihan
II.2.4)Description of the procurement:

Fourniture et livraison de vêtements de cérémonie et chaussures de sécurité type ville pour les pompes funèbres et le crématorium de la Ville de Lorient.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 160 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre est conclu pour une période initiale de la date de notification jusqu'au 31.12.2021. Il pourra être renouvelé pour les années 2022, 2023 et 2024 par décision expresse de la collectivité notifiée au titulaire par courrier recommandé avec accusé de réception au plus tard trois mois avant le terme annuel du marché.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Dans le cadre de la procédure d'analyse des offres, particulièrement dans la phase de tests des fournitures, le candidat a l'obligation de fournir gratuitement les échantillons demandés et mentionnés dans le bordereau des prix.

II.2)Description
II.2.1)Title:

20168 — vêtements et chaussants pour les services petite enfance, éducation et restauration

Lot No: 7
II.2.2)Additional CPV code(s)
18110000 Occupational clothing
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRH04 Morbihan
II.2.4)Description of the procurement:

Fourniture et livraison de vêtements pour les services éducation, petite enfance, restauration et CCAS de la Ville de Lorient.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 260 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre est conclu pour une période initiale de la date de notification jusqu'au 31.12.2021. Il pourra être renouvelé pour les années 2022, 2023 et 2024 par décision expresse de la collectivité notifiée au titulaire par courrier recommandé avec accusé de réception au plus tard trois mois avant le terme annuel du marché.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Dans le cadre de la procédure d'analyse des offres, particulièrement dans la phase de tests des fournitures, le candidat a l'obligation de fournir gratuitement les échantillons demandés et mentionnés dans le bordereau des prix.

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

— un extrait K bis;

— les pouvoirs des personnes habilitées à engager l'entreprise.

III.1.2)Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

Les chiffres d'affaires des trois dernières années en identifiant la part de chiffre d'affaires relevant du marché concerné, sauf pour les entreprises nouvellement créées qui doivent justifier de leur date de création par tout moyen.

Conformément à l'article 3 de l'ordonnance nº 2020-738 du 17.6.2020 portant diverses mesures en matière de commande publique, il est précisé la Ville ne tiendra pas compte de la baisse du chiffre d'affaires intervenue au titre du ou des exercices sur lesquels s'imputent les conséquences de la crise sanitaire liée à l'épidémie de COVID-19.

III.1.3)Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

— une présentation de l'entreprise détaillant les compétences et les moyens humains (organigramme);

— une déclaration indiquant les moyens techniques dont dispose le candidat pour réaliser la prestation: matériel, équipement technique, outillage etc.;

— une liste des principales prestations réalisées/fournitures livrées au cours des trois dernières années (en précisant le montant, la date et le destinataire).

À défaut, le candidat apportera la preuve de ses capacités techniques et professionnelles par tout moyen.

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 08/03/2021
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 3 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 08/03/2021
Local time: 18:00

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: yes
VI.3)Additional information:

Montants des commandes:

— lot 1: estimation annuelle 25 000 EUR HT minimum 5 000 EUR HT;

— lot 2: estimation annuelle 37 000 EUR HT minimum 5 000 EUR HT;

— lot 3: estimation annuelle 36 000 EUR HT minimum 5 000 EUR HT;

— lot 4: estimation annuelle 36 000 EUR HT minimum 5 000 EUR HT;

— lot 5: minimum de 3 000 EUR HT et maximum de 40 000 EUR HT;

— lot 6: minimum de 5 000 EUR HT et maximum de 40 000 EUR HT;

— lot 7: minimum de 5 000 EUR HT et maximum de 65 000 EUR HT.

Le candidat à l'obligation de fournir gratuitement les échantillons demandés et mentionnés dans le bordereau des prix de chaque lot. Ils devront correspondre à l'offre financière.

Les lieux de livraisons sont indiqués dans le CCTP de chacun des lots concernés. Ils devront être transmis (dépôt ou envoi) avant la date limite de remise des offres indiquée sur la page de garde du présent règlement.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal administratif de Rennes
Postal address: 3 contour de la Motte, CS 44416
Town: Rennes
Postal code: 35000
Country: France
E-mail: greffe.tarennes@juradm.fr
Telephone: +33 223212828
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
Official name: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différents ou des litiges relatifs aux marchés publics
Postal address: 22 mail Pablo Picasso, BP 24029
Town: Nantes
Postal code: 44000
Country: France
E-mail: paysdl.ccira@direccte.gouv.fr
Telephone: +33 253467983
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Direction des instances et des affaires juridiques de la Ville
Postal address: boulevard Général Leclerc — CS 30010
Town: Lorient Cedex
Postal code: 56315
Country: France
Telephone: +33 297022245
VI.5)Date of dispatch of this notice:
03/02/2021