Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE
Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice
I.1)Denominazione e indirizziDenominazione ufficiale: département de la Haute-Savoie
Numero di identificazione nazionale: 22740001700074
Indirizzo postale: 23 rue de la Paix
Città: Annecy
Codice NUTS:
FRK28 Haute-SavoieCodice postale: 74041
Paese: Francia
E-mail:
dcpfour-serv@hautesavoie.frIndirizzi Internet: Indirizzo principale:
http://www.hautesavoie.frIndirizzo del profilo di committente:
http://www.hautesavoie.fr I.3)ComunicazioneUlteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato
I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatriceAutorità regionale o locale
I.5)Principali settori di attivitàServizi generali delle amministrazioni pubbliche
Sezione II: Oggetto
II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:
mission d'assistance et de conseil technique pour la mise en oeuvre du balisage directionnel des sentiers inscrits au Pdipr
Numero di riferimento: 2021a0368
II.1.2)Codice CPV principale71313000 Servizi di consulenza in ingegneria ambientale
II.1.3)Tipo di appaltoServizi
II.1.4)Breve descrizione:
1-réalisation des plans de balisage des Sentiers d'intérêt Départemental de niveau 1 et 2 (Sid1, Sid2)2-Accompagnement à la réalisation des plans de balisage des Sentiers d'intérêt Local3-Mise à jour des Sid1 et Sid24-Réceptions des Sid1 et Sid25-Appui aux formations de pose de balisage et de conception des plans de balisage des Epci6-Recherche et développementaccord cadre à bons de commande - montant minimum par an : 30 000 euro(s) (T.T.C.) Montant maximum par an : 220 000 euro(s) (T.T.C.)
II.1.5)Valore totale stimatoValore, IVA esclusa: 733 333.00 EUR
II.1.6)Informazioni relative ai lottiQuesto appalto è suddiviso in lotti: no
II.2)Descrizione
II.2.2)Codici CPV supplementari71313000 Servizi di consulenza in ingegneria ambientale
II.2.3)Luogo di esecuzioneCodice NUTS: FRK28 Haute-Savoie
II.2.4)Descrizione dell'appalto:
1-réalisation des plans de balisage des Sentiers d'intérêt Départemental de niveau 1 et 2 (Sid1, Sid2)2-Accompagnement à la réalisation des plans de balisage des Sentiers d'intérêt Local3-Mise à jour des Sid1 et Sid24-Réceptions des Sid1 et Sid25-Appui aux formations de pose de balisage et de conception des plans de balisage des Epci6-Recherche et développementaccord cadre à bons de commande - montant minimum par an : 30 000 euro(s) (T.T.C.) Montant maximum par an : 220 000 euro(s) (T.T.C.)
II.2.5)Criteri di aggiudicazioneI criteri indicati di seguito
Criterio di qualità - Nome: Valeur technique évaluée au regard du mémoire technique / Ponderazione: 60
Prezzo - Ponderazione: 40
II.2.6)Valore stimatoValore, IVA esclusa: 733 333.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizioneDurata in mesi: 12
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì
Descrizione dei rinnovi:
le contrat est reconductible 3 fois de manière tacite pour les mêmes montants et d'une durée d'un an
II.2.10)Informazioni sulle variantiSono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioniOpzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europeaL'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari
Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico
III.1)Condizioni di partecipazione
III.1.1)Abilitazione all’esercizio dell’attività professionale, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commercialeElenco e breve descrizione delle condizioni:
une déclaration sur l'honneur que le candidat ne fait pas l'objet d'une interdiction de concourir en application des articles L.2141-1 à L.2141-5 et L.2141-7 à L.2141-11 du Code de la commande publique (Dc1)., Une lettre présentant la candidature accompagnée des pouvoirs de la personne habilitée pour engager le candidat ainsi que, le cas échéant, les habilitations nécessaires pour représenter les co-traitants (Dc1)
III.1.2)Capacità economica e finanziariaElenco e breve descrizione dei criteri di selezione:
une déclaration concernant le chiffre d'affaires global du candidat et, le cas échéant, le chiffre d'affaires du domaine d'activité faisant l'objet du marché public, portant au maximum sur les trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création de l'entreprise ou du début d'activité de l'opérateur économique, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles
III.1.3)Capacità professionale e tecnicaElenco e breve descrizione dei criteri di selezione:
une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement, pour chacune des trois dernières années. Une description de l'outillage, du matériel et de l'équipement technique dont le candidat disposera pour la réalisation du marché public. La présence d'un effectif de 3 personnes minimum est exigée.Une liste des principaux services effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les prestations de services sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique
Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti:
l'Opérateur économique doit apporter la preuve de sa compétence dans les domaines suivants, ces compétences pouvant être prouvées par tout moyen :sur les questions liées à la randonnée : connaissance du Pdipr, de la randonnée en milieu montagnard, des enjeux spécifiques liés à cette pratique (statut juridique des sentiers, évolution des pratiques, orientation, pratiques et usagers, conflits d'usage?) ; connaissance et maîtrise des techniques d'aménagement et de création de sentiers de randonnée ; connaissance des acteurs de la randonnée ; compétences en matière de planification ou d'appui à la planification de la randonnée sur un territoire ; compétences en matière de guides techniques et de Cctp ;sur les questions liées au balisage des sentiers : compétences en matière de réalisation de plans de balisage de sentiers de randonnée, de pose de signalétique ;maîtrise de l'outil informatique et cartographique : tableurs, connaissance et maîtrise des techniques de géolocalisation et des modalités de transfert des données sous Sig? ;connaissance du fonctionnement des collectivités locales et compétences en matière d'appui technique aux collectivités
Sezione IV: Procedura
IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di proceduraProcedura aperta
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizioneL’avviso comporta la conclusione di un accordo quadro
Accordo quadro con un unico operatore
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.2)Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazioneData: 13/01/2022
Ora locale: 12:00
IV.2.3)Data stimata di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare
IV.2.4)Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:Francese
IV.2.6)Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offertaDurata in mesi: 4 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)
IV.2.7)Modalità di apertura delle offerteData: 13/01/2022
Ora locale: 14:00
Sezione VI: Altre informazioni
VI.1)Informazioni relative alla rinnovabilitàSi tratta di un appalto rinnovabile: no
VI.3)Informazioni complementari:
les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée.Cette consultation bénéficie du Service Dume.Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur http://www.hautesavoie.fr -
VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorsoDenominazione ufficiale: tribunal administratif de Grenoble
Indirizzo postale: 2 Place de Verdun
Città: Grenoble
Codice postale: 38022
Paese: Francia
E-mail:
greffe.ta-grenoble@juradm.frTel.: +33 476429000
Fax: +33 476422269
VI.4.2)Organismo responsabile delle procedure di mediazioneDenominazione ufficiale: comité Consultatif Interrégional de Réglement : Amiable des Litiges en matière de Marchés Publics
Indirizzo postale: 107 rue Servient
Città: Lyon
Codice postale: 69418
Paese: Francia
VI.4.4)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorsoDenominazione ufficiale: département de la Haute-Savoie : Services de la Commande Publique au 0450332132
Indirizzo postale: 1 rue du 30° Ri, Cs 32444
Città: Annecy
Codice postale: 74041
Paese: Francia
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:09/12/2021