Works - 639267-2020

31/12/2020    S255

France-Castelnau-le-Lez: Construction work for school buildings

2020/S 255-639267

Contract notice

Works

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Ville de Castelnau-le-Lez
Town: Castelnau-le-Lez
NUTS code: FRJ13 Hérault
Postal code: 34173
Country: France
E-mail: marches-publics@castelnau-le-lez.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.marches.montpellier3m.fr
Address of the buyer profile: http://www.marches.montpellier3m.fr
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: http://www.marches.montpellier3m.fr
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: http://www.marches.montpellier3m.fr
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Construction d'un groupe scolaire et gymnase — groupe scolaire «Jacques Chirac»

Reference number: 21TX_GS-JC
II.1.2)Main CPV code
45214200 Construction work for school buildings
II.1.3)Type of contract
Works
II.1.4)Short description:

Les travaux de la présente consultation, consistent en la construction d'un 4e groupe scolaire à Castelnau-le-Lez qui comportera à terme 5 (cinq) classes maternelles et 11 (onze) classes élémentaires, pour partie en lieu et place de l'actuel stade Jean Fournier. Le second œuvre de six classes en R+1 est exclu de la présente consultation, car il sera réalisé dans un 2nd temps.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 11 347 806.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2)Description
II.2.1)Title:

Fondations spéciales — gros œuvre — maçonnerie en blocs de pierres

Lot No: 01
II.2.2)Additional CPV code(s)
45223220 Structural shell work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

Fondation spéciales type pieux. Gros œuvre en béton armé. Mur porteurs pierre de taille.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 2 976 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 17
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Charpente et murs à ossature bois

Lot No: 02
II.2.2)Additional CPV code(s)
45261000 Erection and related works of roof frames and coverings
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

Couvertures et bardages en acier thermolaqué. Bardage en panneaux composites aluminium. Vêtures acier découpée au laser.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 728 400.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 17
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Couvertures métallique — bardage

Lot No: 03
II.2.2)Additional CPV code(s)
45261000 Erection and related works of roof frames and coverings
45262650 Cladding works
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

Couvertures et bardages en acier thermolaqué. Bardage en panneaux composites aluminium. Vêtures acier découpée au laser.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 521 600.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 17
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Étanchéité

Lot No: 04
II.2.2)Additional CPV code(s)
45261420 Waterproofing work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

Étanchéité bicouche élastomère avec rétention d'eau. Étanchéité membrane PVC sur support bois.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 549 300.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 17
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Menuiseries extérieures — occultations

Lot No: 05
II.2.2)Additional CPV code(s)
45421000 Joinery work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

Menuiseries extérieurs aluminium. Brises soleils à lames fixes et en lames orientables empilables.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 843 900.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 17
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Métallerie — serrurerie

Lot No: 06
II.2.2)Additional CPV code(s)
45421100 Installation of doors and windows and related components
44316500 Smiths' wares
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

Grilles, portes, garde-corps, mains courantes, clôture, portails et portillons métalliques.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 370 700.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 17
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Cloisons — doublages — faux plafonds

Lot No: 07
II.2.2)Additional CPV code(s)
45410000 Plastering work
45421141 Installation of partitioning
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

Cloisons et doublages sur ossature. Faux plafonds démontables et non démontables. Faux plafonds bois.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 814 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 17
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Menuiseries intérieures — mobilier

Lot No: 08
II.2.2)Additional CPV code(s)
45421000 Joinery work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

Portes & châssis intérieurs. Murs mobiles. Mobiliers intérieurs.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 515 900.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 17
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Revêtements de sols durs — revêtements muraux

Lot No: 09
II.2.2)Additional CPV code(s)
45432000 Floor-laying and covering, wall-covering and wall-papering work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

Carrelages, plinthes et faïences. Étanchéité sous carrelage et chape pour plancher chauffant.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 358 800.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 17
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Revêtements de sols souples

Lot No: 10
II.2.2)Additional CPV code(s)
45432111 Laying work of flexible floor coverings
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

Revêtements de sols souples de type linoléum. Revêtement de sol sportif. Ragréage.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 130 800.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 17
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Peinture — nettoyage

Lot No: 11
II.2.2)Additional CPV code(s)
45442100 Painting work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

Travaux de peinture intérieure. Nettoyages de réception des travaux.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 147 100.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 17
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Chauffage — ventilation — plomberie

Lot No: 12
II.2.2)Additional CPV code(s)
45331000 Heating, ventilation and air-conditioning installation work
45330000 Plumbing and sanitary works
45332400 Sanitary fixture installation work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

Production de chauffage par PAC sur géothermie complété par chaudière gaz. Distribution par plancher chauffant et radiateurs. Ventilation par CTA double flux à récupération. Production d'ECS thermodynamique pour le gymnase et préparateurs électriques décentralisés pour les autres besoins. Système indépendant type VRV pour les bureaux de l'inspection académique.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 1 039 300.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 17
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Électricité — courants forts — courants faibles

Lot No: 13
II.2.2)Additional CPV code(s)
45310000 Electrical installation work
45311200 Electrical fitting work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

Alimentation depuis TGBT existant du stade Fournier. Création de tableaux divisionnaires, câblage, éclairages, appareillages, comptages. Précâblage VDI, SSI, contrôle d'accès, sonorisation, distribution de l'heure, alarme anti-intrusion, visiophonie.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 493 900.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 17
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Appareil élévateur

Lot No: 14
II.2.2)Additional CPV code(s)
45313100 Lift installation work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

Ascenseur 630 kg.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 25 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 17
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Générateur photovoltaïque

Lot No: 15
II.2.2)Additional CPV code(s)
45261215 Solar panel roof-covering work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

Générateur photovoltaïque en autoconsommation et revente du surplus d'une puissance de 70,4 kWc.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 100 700.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 17
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Équipements sportifs

Lot No: 16
II.2.2)Additional CPV code(s)
37400000 Sports goods and equipment
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

Buts de hand-ball. Panneaux de basket motorisés. Poteaux de volley-ball & badminton. Râteliers de rangement.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 57 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 17
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Équipements de restauration et cloisonnements isothermes

Lot No: 17
II.2.2)Additional CPV code(s)
39310000 Catering equipment
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

Matériels de restauration et de froid alimentaire. Cloisonnements isothermes et menuiseries spécifiques.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 154 500.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 17
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Terrassements — voiries — réseaux divers — aménagements extérieurs

Lot No: 18
II.2.2)Additional CPV code(s)
45233140 Roadworks
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

Travaux préparatoires de démolition, terrassements, réseaux humides, réseaux secs, voiries.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 1 131 200.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 17
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Espaces verts — mobilier extérieur — jeux

Lot No: 19
II.2.2)Additional CPV code(s)
77310000 Planting and maintenance services of green areas
37535200 Playground equipment
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

Espaces verts — toiture végétalisée — arrosage — revêtements de sols amortissants et terrasse bois — aménagement d'aires de jeux — mobilier extérieur.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 246 606.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 17
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: yes
Description of options:

PSE 1: réalisation du mobilier urbain.

II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Géothermie

Lot No: 20
II.2.2)Additional CPV code(s)
45251141 Geothermal power station construction work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

Sondes et réseaux de géothermie.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 143 100.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 17
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

Voir le Règlement de la consultation (RC).

III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 29/01/2021
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 4 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 29/01/2021
Local time: 14:00

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal administratif de Montpellier
Postal address: 6 rue Pitot
Town: Montpellier Cedex
Postal code: 34063
Country: France
E-mail: greffe.ta-montpellier@juradm.fr
Telephone: +33 467548100
Fax: +33 467548156
Internet address: http://www.montpellier.tribunal-administratif.fr
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
Official name: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés publics
Postal address: Secrétariat général pour les affaires régionales, place Félix Baret — CS 80001
Town: Marseille Cedex 6
Postal code: 13282
Country: France
E-mail: catherine.pietri@paca.pref.gouv.fr
Telephone: +33 484354554
Fax: +33 484354460
Internet address: http://www.paca.pref.gouv.fr
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

— référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat;

— référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA;

— recours en contestation de la validité du contrat, issu de la jurisprudence Tarn-et-Garonne ouvert aux tiers au contrat, et pouvant être exercé dans les 2 (deux) mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique;

— recours contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 (deux) mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme.

VI.5)Date of dispatch of this notice:
28/12/2020