Meil on hea meel teatada, et portaali TED uus versioon võetakse kasutusele 29. jaanuaril 2024 (esialgne kuupäev – kinnitamisel!) Olete huvitatud uutest funktsioonidest, täiendustest ja mõjust, mida need kasutajatele kaasa toovad? Kutsume teid lugema meie artiklit, et teha lähemalt tutvust peamiste uute muudatuste ja funktsioonidega.

There are some bugs affecting the way eForms notices are displayed. We are working on solving the problem. In the meanwhile, please check our dedicated page for more information and guidance.

Registreerimine 14. detsembril 2023 toimuvale TEDi andmete taaskasutajate neljandale seminarile on avatud.

Teenused - 642383-2021
16/12/2021    S244

Ireland-Grange: Framework Contract for Language Training Services to the European Commission Based in Grange, Dunsany, Co. Meath, Ireland

2021/S 244-642383

Contract notice

Services

Legal Basis:
Regulation (EU, Euratom) No 2018/1046

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: European Commission, Directorate-General for Health and Food Safety (SANTE), SANTE.DDG2.F.6 - Internal Control and Services
Postal address: Co. Meath, Dunsany
Town: Grange
NUTS code: IE041 Border
Postal code: C15 DA39
Country: Ireland
E-mail: sante-irl-cft@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: http://ec.europa.eu/info/departments/health-and-food-safety_en
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8723
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8723
I.4)Type of the contracting authority
European institution/agency or international organisation
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Framework Contract for Language Training Services to the European Commission Based in Grange, Dunsany, Co. Meath, Ireland

Reference number: SANTE/GRA/2021/OP/0010
II.1.2)Main CPV code
80580000 Provision of language courses
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:

Language training for the staff of the European Commission, based in Grange, Dunsany, Co. Meath, Ireland.

Teaching of face-to-face language courses in four official languages of the European Union - French, German, Spanish and English - by native-speaker teachers in person on the Commission's premises and also an option of virtual classes.

Each language is to be taught up to a maximum of 12 different levels (A1 to C2), based on the Council of Europe's Common European Framework of Reference for Languages (CEFR).

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 500 000.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
80580000 Provision of language courses
II.2.3)Place of performance
NUTS code: IE041 Border
Main site or place of performance:

Please consult the procurement documents available at the address indicated in Section I.3).

II.2.4)Description of the procurement:

Framework contract for language training services to the European Commission based in Grange, Dunsany, Co. Meath, Ireland.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 500 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:

Please consult the procurement documents available at the address indicated in Section I.3).

II.2.14)Additional information

Please consult the procurement documents available at the address indicated in Section I.3).

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

Please consult the procurement documents available at the address indicated in Section I.3).

III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:

Please consult the procurement documents available at the address indicated in Section I.3).

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 31/01/2022
Local time: 16:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Bulgarian, Czech, Danish, German, Greek, English, Spanish, Estonian, Finnish, French, Irish, Croatian, Hungarian, Italian, Lithuanian, Latvian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Swedish
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 6 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 01/02/2022
Local time: 10:00
Place:

Tenders will be opened electronically on the date and time indicated in the contract notice. It is possible to attend the opening by videoconference.

Information about authorised persons and opening procedure:

Please consult the procurement documents available at the address indicated in Section I.3).

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: yes
VI.2)Information about electronic workflows
Electronic payment will be used
VI.3)Additional information:

Please consult the procurement documents available at the address indicated in Section I.3). In case of unavailability or disruptions in the functioning of the electronic means of communication provided in Section I.3) in the last five calendar days before the time limit for receipt indicated in Section IV.2.2), the contracting authority reserves the right to extend this time limit and publish the extension at the Internet address provided in Section I.3), without a preceding publication of a corrigendum to this notice. Economic operators interested in this procurement are invited to subscribe to the call for tenders at the address in Section I.3) in order to get notified when new information or documents are published.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: General Court of the European Union
Postal address: rue du Fort Niedergrünewald
Town: Luxembourg
Postal code: L-2925
Country: Luxembourg
Telephone: +352 4303-1
Internet address: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Please consult the procurement documents available at the address indicated in Section I.3).

VI.5)Date of dispatch of this notice:
09/12/2021