Lieferungen - 64285-2019

11/02/2019    S29    - - Lieferungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Frankreich-Choisy-le-Roi: Schulmöbel

2019/S 029-064285

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Ville de Choisy-le-Roi
place Gabriel Peri
Choisy-le-Roi
94607
Frankreich
Telefon: +33 148924188
E-Mail: marchespublics.choisy@choisyleroi.fr
NUTS-Code: FR107

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.choisyleroi.fr/marches-publics/

Adresse des Beschafferprofils: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2019_waLxU6j0YE
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2019_waLxU6j0YE
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Le présent marché porte sur la fourniture de mobiliers et de petits matériels électriques et à pile pour les écoles, centres de loisirs et de vacances de la commune de Choisy-le-Roi (94600)

Referenznummer der Bekanntmachung: 2019 - MOBILIERS ECOLE
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
39160000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Le présent marché porte sur la fourniture de mobiliers et de petits matériels électriques et à pile pour les écoles, centres de loisirs et de vacances de la commune de Choisy-le-Roi (94600). Marché public passé selon une procédure d'appel d'offres conformément aux articles 25 et 66 à 68 du décret no 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics. La forme du marché est: un accord-cadre à bons de commande conformément à l'article 78 et 80 du décret no 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics sans montants minimum et maximum annuel.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 358 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 1: fourniture de mobiliers pour les classes maternelles

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
39160000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR107
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lot 1: fourniture de mobiliers pour les classes maternelles.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 12/05/2019
Ende: 11/05/2023
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Le lot 1 prendra effet à compter du 12.5.2019 ou à compter de sa date de notification si celle-ci est postérieure au 12.5.2019. Il sera ensuite reconductible tacitement trois (3) fois, pour une durée d'un an (à compter du 12.5.2020). La durée totale, reconductions comprises, n'excédera pas quatre (4) ans soit le 11.5.2023.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 2: fourniture de mobiliers pour les classes élémentaires

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
39160000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR107
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lot 2: fourniture de mobiliers pour les classes élémentaires.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 07/07/2019
Ende: 11/05/2023
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Les lots 2, 6 et 7 prendront effet à compter du 7.7.2019 ou à compter de leur date de notification si celles-ci sont postérieures au 7.7.2019 — jusqu'au 12.5.2020. Il sera ensuite reconductible tacitement trois (3) fois, pour une durée d'un an (à compter du 12.5.2020). La durée totale, reconductions comprises, n'excédera pas quatre (4) ans soit le 11.5.2023.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 3: fourniture de mobiliers pour les bibliothèques des écoles

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
39160000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR107
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lot 3: fourniture de mobiliers pour les bibliothèques des écoles.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 16/05/2019
Ende: 11/05/2023
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Le lot 3 prendra effet à compter du 16.5.2019 ou à compter de sa date de notification si celle-ci est postérieure au 12.5.2019 Il sera ensuite reconductible tacitement trois (3) fois, pour une durée d'un an (à compter du 12.5.2020). La durée totale, reconductions comprises, n'excédera pas quatre (4) ans soit le 11.5.2023.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 4: fourniture de mobiliers pour les salles de réunion et les bureaux des professeurs des écoles

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
39160000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR107
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lot 4: fourniture de mobiliers pour les salles de réunion et les bureaux des professeurs des écoles.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 07/07/2019
Ende: 11/05/2023
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Les lots 2 et 4 6 et 7 prendront effet à compter du 7.7.2019 ou à compter de leur date de notification si celles-ci sont postérieures au 7.7.2019 — jusqu'au 12.5.2020. Il sera ensuite reconductible tacitement trois (3) fois, pour une durée d'un an (à compter du 12.5.2020). La durée totale, reconductions comprises, n'excédera pas quatre (4) ans soit le 11.5.2023.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 5: fourniture de petits équipements électriques et à piles pour les écoles et centres de loisirs

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
32000000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR107
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lot 5: fourniture de petits équipements électriques et à piles pour les écoles et centres de loisirs.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 12/05/2019
Ende: 11/05/2023
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Le lot 5 prendra effet à compter du 12.5.2019 ou à compter de sa date de notification si celle-ci est postérieure au 12.5.2019 sera ensuite reconductible tacitement trois (3) fois, pour une durée d'un an (à compter du 12 mai 2020). La durée totale, reconductions comprises, n'excédera pas quatre (4) ans soit le 11.5.2023.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 6: fourniture de lits gains de place pour les écoles et centres de loisirs et de vacances

Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
39160000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR107
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lot 6: fourniture de lits gains de place pour les écoles et centres de loisirs et de vacances.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 07/07/2019
Ende: 11/05/2023
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Les lots 2 et 4 6 et 7 prendront effet à compter du 7.7.2019 ou à compter de leur date de notification si celles-ci sont postérieures au 7.7.2019 — jusqu'au 12.5.2020. Il sera ensuite reconductible tacitement trois (3) fois, pour une durée d'un an (à compter du 12.5.2020). La durée totale, reconductions comprises, n'excédera pas quatre (4) ans soit le 11.5.2023.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 7: fourniture de mobiliers de restauration scolaires pour les écoles et centres de loisirs scolaires et de vacances

Los-Nr.: 7
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
39160000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR107
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lot 7: fourniture de mobiliers de restauration scolaires pour les écoles et centres de loisirs scolaires et de vacances.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 07/07/2019
Ende: 11/05/2023
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Les lots 2 et 4 6 et 7 prendront effet à compter du 7.7.2019 ou à compter de leur date de notification si celles-ci sont postérieures au 7.7.2019 — jusqu'au 12.5.2020. Il sera ensuite reconductible tacitement trois (3) fois, pour une durée d'un an (à compter du 12.5.2020). La durée totale, reconductions comprises, n'excédera pas quatre (4) ans soit le 11.5.2023.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

— la lettre de candidature DC1 signée (le formulaire est disponible sur le site du ministère de l'économie et des finances: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat). En cas de groupement, le DC1 ou équivalent indiquera précisément la nature du groupement et la désignation du mandataire. La déclaration du candidat DC2 (le formulaire est disponible sur le site du ministère de l'économie et des finances: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat).

— si le candidat est en redressement judiciaire, la copie des jugements; l'extrait du registre du commerce (K-bis) ou toute pièce équivalente daté de moins de 3 mois à la date de dépôt de l'offre.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

— une déclaration concernant le chiffre d'affaires annuels global et dans la mesure du possible, le chiffre d'affaires relatif aux prestations similaires, sur les 3 derniers exercices disponibles.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

— une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat pour chacune des 3 dernières années,

— une liste de références précises de prestations similaires à celles qui font l'objet de l'accord-cadre pour lequel la candidature est présentée en cours d'exécution ou exécutés au cours des 3 dernières années, indiquant notamment le montant, la date et les coordonnées du destinataire en l'absence de référence (en particulier dans le cas d'entreprise nouvelle), le candidat devra fournir tout autre document permettant de juger des capacités professionnelles.

III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 15/03/2019
Ortszeit: 11:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Französisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 4 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 18/03/2019
Ortszeit: 11:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen:

2023.

VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:

En application de l'article 41 du décret 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics, les dossiers doivent être déposés exclusivement par voie électronique sur le la plate-forme achatpublic.com Ce marché est financé sur les fonds propres de la ville (budget principal). Le paiement s'effectue par mandat administratif, suivi d'un virement. Le délai de paiement est de 30 jours et les intérêts moratoires seront appliqués en vertu du décret 2013-269 du 29.3.2013.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Tribunal administratif de Melun
43 rue du Général de Gaulle
Melun
77008
Frankreich
Telefon: +33 160566630
Fax: +33 160566610
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Mairie de Choisy-le-Roi secteur commande publique
place Gabriel Péri
Choisy-le-Roi Cedex
94607
Frankreich
Telefon: +33 148924188
E-Mail: marches.publics@choisyleroi.fr
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
06/02/2019