Services - 644626-2022
21/11/2022    S224

Italie-Aoste: Études techniques

2022/S 224-644626

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Services

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Regione automa Valle d'Aosta
Adresse postale: Via Promis 2/a
Ville: Aosta
Code NUTS: ITC20 Valle d’Aosta / Vallée d’Aoste
Code postal: 11100
Pays: Italie
Courriel: appaltiservizi@regione.vda.it
Téléphone: +49 165272659
Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.regione.vda.it
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Autorité régionale ou locale
I.5)Activité principale
Logement et équipements collectifs

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Servizi di progettazione, rilievi e relazione geologica per i lavori di costruzione di galleria di by-pass della Dora di Ferret a monte della frana del Mont de la Saxe in Comune di Courmayeur.

II.1.2)Code CPV principal
71335000 Études techniques
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

Servizi di progettazione di fattibilità tecnica ed economica, nonché di redazione dei rilievi e della relazione geologica preliminare relativi ai lavori di costruzione di galleria di by-pass idraulico della Dora di Ferret a monte della frana del Mont de la Saxe in Comune di Courmayeur.

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 220 003.00 EUR
II.2)Description
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: ITC20 Valle d’Aosta / Vallée d’Aoste
Lieu principal d'exécution:

Courmayeur

II.2.4)Description des prestations:

Procedura aperta ai sensi dell’art. 60 del D.lgs. n. 50/2016, con applicazione del criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa, per l’affidamento dei servizi di progettazione di fattibilità tecnica ed economica, nonché di redazione dei rilievi e della relazione geologica preliminare relativi ai lavori di costruzione di galleria di by-pass idraulico della Dora di Ferret a monte della frana del Mont de la Saxe in Comune di Courmayeur.

II.2.5)Critères d’attribution
Critère de qualité - Nom: Professionalità e adeguatezza dell'offerta / Pondération: 40
Critère de qualité - Nom: Caratteristiche metodologiche / Pondération: 40
Prix - Pondération: 20
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2021/S 237-624689
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 546
Intitulé:

Servizi di progettazione, rilievi e relazione geologica per i lavori di costruzione di galleria di by-pass della Dora di Ferret a monte della frana del Mont de la Saxe in Comune di Courmayeur.

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
02/08/2022
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 5
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 5
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: oui
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Alpina S.p.A.
Numéro national d'identification: 10241540151
Ville: Milano
Code NUTS: ITC4C Milano
Pays: Italie
Adresse internet: www.alpina-spa.it
Le titulaire est une PME: oui
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: ALPTEAM SRL
Numéro national d'identification: 01216090074
Ville: Charvensod
Code NUTS: ITC20 Valle d’Aosta / Vallée d’Aoste
Pays: Italie
Le titulaire est une PME: oui
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Geol. Enrico Arese
Numéro national d'identification: 02750270049
Ville: Racconigi
Code NUTS: ITC16 Cuneo
Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 259 529.00 EUR
Valeur totale du marché/du lot: 220 003.00 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d’être sous-traité
Description succincte de la part du contrat sous-traitée:

Il concorrente si è riservato la facoltà di subappaltare le attività di cui all’art. 31, comma 8 del d.lgs 50/2016, entro i limiti previsti dallo stesso, e ferma restando la responsabilità esclusiva in capo al soggetto affidatario.

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: T.A.R Valle d'Aosta
Ville: Aosta
Pays: Italie
VI.4.3)Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:

Si rinvia al paragrafo 11.9 Procedure di ricorso del Disciplinare di gara in oggetto.

VI.5)Date d’envoi du présent avis:
16/11/2022