Services - 648685-2022

22/11/2022    S225

Pologne-Poznań: Supervision des travaux de construction

2022/S 225-648685

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Services

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Wojskowy Zarząd Infrastruktury
Adresse postale: ul. Kościuszki 92/98
Ville: Poznań
Code NUTS: PL41 Wielkopolskie
Code postal: 61-716
Pays: Pologne
Courriel: wzi.szp@ron.mil.pl
Téléphone: +48 261572528
Fax: +48 261572727
Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.wzipoznan.wp.mil.pl
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Autre type: Jednostka budżetowa MON
I.5)Activité principale
Défense

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

„Pełnienie nadzoru inwestorskiego nad robotami budowlano-montażowymi prowadzonymi w ramach zadań: 1) 55148 „Modernizacja zasilania kompleksu w energię elektryczną, cieplną i wodę” w Poznaniu; 2) 55193

Numéro de référence: 15/WZI/22/WIB
II.1.2)Code CPV principal
71247000 Supervision des travaux de construction
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

„Pełnienie nadzoru inwestorskiego nad robotami budowlano-montażowymi prowadzonymi w ramach zadań:

1) 55148 „Modernizacja zasilania kompleksu w energię elektryczną, cieplną i wodę” w Poznaniu;

2) 55193 „Modernizacja budynku nr 19 (koszarowy)” w Poznaniu.

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 1 971 000.00 EUR
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Pełnienie nadzoru inwestorskiego nad robotami budowlano-montażowymi prowadzonymi w ramach zadania 55148 „Modernizacja zasilania kompleksu w energię elektryczną, cieplną i wodę” w Poznaniu.

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
71247000 Supervision des travaux de construction
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: PL41 Wielkopolskie
II.2.4)Description des prestations:

Pełnienie nadzoru inwestorskiego nad robotami budowlano-montażowymi prowadzonymi w ramach zadania 55148 „Modernizacja zasilania kompleksu w energię elektryczną, cieplną i wodę” w Poznaniu.

II.2.5)Critères d’attribution
Prix
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Pełnienie nadzoru inwestorskiego nad robotami budowlano-montażowymi prowadzonymi w ramach zadania 55193 „Modernizacja budynku nr 19 (koszarowy)” w Poznaniu.

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
71247000 Supervision des travaux de construction
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: PL41 Wielkopolskie
II.2.4)Description des prestations:

Pełnienie nadzoru inwestorskiego nad robotami budowlano-montażowymi prowadzonymi w ramach zadania 55193 „Modernizacja budynku nr 19 (koszarowy)” w Poznaniu.

II.2.5)Critères d’attribution
Prix
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2022/S 107-300093
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 1
Intitulé:

Pełnienie nadzoru inwestorskiego nad robotami budowlano-montażowymi prowadzonymi w ramach zadania 55148 „Modernizacja zasilania kompleksu w energię elektryczną, cieplną i wodę” w Poznaniu.

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
04/11/2022
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 4
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 3
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 4
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Ekocentrum -Wrocławski Ośrodek Usług Ekologicznych Sp. z o.o.
Adresse postale: ul. Budziszyńska 35/1
Ville: Wrcław
Code NUTS: PL51 Dolnośląskie
Code postal: 54-434
Pays: Pologne
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 2 639 845.52 PLN
Valeur totale du marché/du lot: 1 215 000.00 PLN
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 2
Lot nº: 2
Intitulé:

Pełnienie nadzoru inwestorskiego nad robotami budowlano-montażowymi prowadzonymi w ramach zadania 55193 „Modernizacja budynku nr 19 (koszarowy)” w Poznaniu.

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
04/11/2022
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 2
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 2
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 2
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Ekocentrum-Wrocławski Ośrodek Usług Ekologicznych Sp. z o.o.
Adresse postale: ul. Budziszyńska 35/1
Ville: Wrocław
Code NUTS: PL51 Dolnośląskie
Code postal: 54-434
Pays: Pologne
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 439 176.37 PLN
Valeur totale du marché/du lot: 756 000.00 PLN
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: KIO
Adresse postale: ul. Postępu 17a
Ville: Warszawa
Pays: Pologne
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
17/11/2022