Die TED-Website arbeitet ab heute (2.11.2022) mit eForms. Bei der Suche hat sich einiges geändert. Bitte passen Sie Ihre vorab festgelegten Expertenfragen an. Erfahren Sie mehr über die Änderungen auf der Seite „Aktuelles“ und den aktualisierten Hilfe-Seiten

Lieferungen - 652483-2022

25/11/2022    S228

Bulgarien-Pavel banya: Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

2022/S 228-652483

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: OBShtINA PAVEL BANYa
Nationale Identifikationsnummer: 000817931
Postanschrift: ul. OSVOBOZhDENIE No..15
Ort: gr.Pavel banya
NUTS-Code: BG344 Стара Загора / Stara Zagora
Postleitzahl: 6155
Land: Bulgarien
Kontaktstelle(n): Yordana Nenova Eneva
E-Mail: zop_pb@abv.bg
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://pavelbanya.bg/
Adresse des Beschafferprofils: https://app.eop.bg/buyer/26545
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

„Доставка на хранителни продукти за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня“, по обособени позиции.

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Обществената поръчка е разделена на четири обособени позиции, както следва:

Обособена позиция № 1 - Мляко и млечни продукти, масла и мазнини;

Обособена позиция № 2 - Месо и месни хранителни продукти, риба и яйца;

Обособена позиция № 3 – Плодове, зеленчуци и консерви;

Обособена позиция № 4 – Други хранителни продукти.

Основните цели на поръчката са:

1) Осигуряване на качествена, здравословна и питателна храна на потребителите на социалните и детските заведения на общинска бюджетна издръжка на територията на община Павел баня;

2) Осигуряване на правилен режим на потребителите на детските/социалните заведения, отчитащ изискванията на Закона за храните и нормативните актове по прилагането му;

3) Подобряване качеството и условията, при които се осъществява храненето на потребителите;

4) Повишаване на бързината на доставката при необходимост от хранителни продукти.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Мляко и млечни продукти, масла и мазнини

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG344 Стара Загора / Stara Zagora
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Предмет на настоящата обществена поръчка включва доставка на мляко и млечни продукти, масла и мазнини до складовете за съхранение на продуктите в заведенията на общинска бюджетна издръжка на територията на община Павел баня.

Пълната информация относно обхвата, обема и техническите изисквания към изпълнението на обществената поръчка е описана и регламентирана в Част II. „Техническата спецификация“, неразделна част от документацията за участие.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Месо и месни хранителни продукти, риба и яйца

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG344 Стара Загора / Stara Zagora
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Предмет на настоящата обществена поръчка включва доставка на месо и месни хранителни продукти, риба и яйца до складовете за съхранение на продуктите в заведенията на общинска бюджетна издръжка на територията на община Павел баня.

Пълната информация относно обхвата, обема и техническите изисквания към изпълнението на обществената поръчка е описана и регламентирана в Част II. „Техническата спецификация“, неразделна част от документацията за участие.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Плодове, зеленчуци и консерви

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15300000 Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG344 Стара Загора / Stara Zagora
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Предмет на настоящата обществена поръчка включва доставка на плодове, зеленчуци и консерви до складовете за съхранение на продуктите в заведенията на общинска бюджетна издръжка на територията на община Павел баня.

Пълната информация относно обхвата, обема и техническите изисквания към изпълнението на обществената поръчка е описана и регламентирана в Част II. „Техническата спецификация“, неразделна част от документацията за участие.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Други хранителни продукти

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15800000 Diverse Nahrungsmittel
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG344 Стара Загора / Stara Zagora
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Предмет на настоящата обществена поръчка включва доставка на други хранителни продукти до складовете за съхранение на продуктите в заведенията на общинска бюджетна издръжка на територията на община Павел баня.

Пълната информация относно обхвата, обема и техническите изисквания към изпълнението на обществената поръчка е описана и регламентирана в Част II. „Техническата спецификация“, неразделна част от документацията за участие.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 161-458354
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Мляко и млечни продукти, масла и мазнини

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Месо и месни хранителни продукти, риба и яйца

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Плодове, зеленчуци и консерви

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Други хранителни продукти

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на конкуренцията
Postanschrift: бул. Витоша № 18
Ort: София
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: delovodstvo@cpc.bg
Telefon: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Internet-Adresse: http://www.cpc.bg
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
22/11/2022