Dienstleistungen - 65326-2019

11/02/2019    S29    - - Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Kroatien-Zagreb: Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen

2019/S 029-065326

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Grad Zagreb
61817894937
Avenija Dubrovnik 15
Zagreb
10020
Kroatien
Telefon: +385 16503788
E-Mail: javna.nabava@zagreb.hr
NUTS-Code: HR041

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.zagreb.hr

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Preuzimanje i daljnja obrada neopasnog otpada postupcima oporabe R1-R12

Referenznummer der Bekanntmachung: 2018-1730
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90510000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Predmet nabave je: Preuzimanje i daljnja obrada neopasnog otpada postupcima oporabe R1-R12, sukladno točki 2.1. DON-a.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 70 950 000.00 HRK
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Grupa 1 – Preuzimanje i daljnja obrada neopasnog otpada KB 20 01 08 biorazgradivi otpad iz kuhinja i kantina postupcima oporabe R3

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90510000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: HR041
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Predmet nabave je: Preuzimanje i daljnja obrada neopasnog otpada postupcima oporabE R1-R12, sukladno točki 2.1. DON-a.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: točka 6.5. DON / Gewichtung: točka 6.5. DON
Preis - Gewichtung: točka 6.5. DON
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Grupa 2 – Preuzimanje i daljnja obrada neopasnog otpadA KB 20 03 03 ostaci od čišćenja ulica postupcima oporabe R1-R12

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90510000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: HR041
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Predmet nabave je: Preuzimanje i daljnja obrada neopasnog otpada postupcima oporabe R1-R12, sukladno točki 2.1. DON-a.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Točka 6.l5. DON-a / Gewichtung: točka 6.5. DON
Preis - Gewichtung: točka 6.5. DON
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 169-384888
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
29/01/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Biootpad d.o.o.
96881846749
Gregurovec 23
Križevci
48260
Kroatien
Telefon: +385 48850134
E-Mail: aleksandar@bioplinara.com
NUTS-Code: HR0
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Bioplinara organica Kalnik 1 d.o.o.
69972253924
Sveti Petar Orehovec 135
Sveti Petar Orehovec
48267
Kroatien
Telefon: +385 48850134
E-Mail: info@bioplinara.com
Fax: +385 48850134
NUTS-Code: HR0
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Bioplinska elektrana Orehovec d.o.o.
75434757177
Sveti Petar Orehovec
Sveti Petar Orehovec
48267
Kroatien
Telefon: +385 48850134
E-Mail: info@bioplinara.com
NUTS-Code: HR0
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Unija Nova d.o.o.
92441183465
Radnička cesta 22
Zagreb
10000
Kroatien
Telefon: +385 16184888
E-Mail: info@unija-nova.hr
Fax: +385 16185131
NUTS-Code: HR0
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Zajednica ponuditelja: Biootpad d.o.o.; Bioplinara organica Kalnik 1 d.o.o.; Bioplinska elektrana Orehovec d.o.o.; Unija Nova d.o.o.
96881846749
Gregurovec 23
Križevci
48260
Kroatien
Telefon: +385 48850134
E-Mail: aleksandar@bioplinara.com
NUTS-Code: HR
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 40 000 000.00 HRK
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 66 150 000.00 HRK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
29/01/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
CE-ZA-R d.o.o.
03860945174
Josipa Lončara 15
Zagreb
10090
Kroatien
Telefon: +385 13442998
E-Mail: cezar@cezar-zg.hr
Fax: +385 13442999
NUTS-Code: HR
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 5 000 000.00 HRK
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 4 800 000.00 HRK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Koturaška cesta 43/IV
Zagreb
10000
Kroatien
Telefon: +385 14559930
E-Mail: dkom@dkom.hr
Fax: +385 14559933

Internet-Adresse: www.dkom.hr

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
06/02/2019