Die TED-Website arbeitet ab heute (2.11.2022) mit eForms. Bei der Suche hat sich einiges geändert. Bitte passen Sie Ihre vorab festgelegten Expertenfragen an. Erfahren Sie mehr über die Änderungen auf der Seite „Aktuelles“ und den aktualisierten Hilfe-Seiten

Dienstleistungen - 653770-2022

25/11/2022    S228

Frankreich-Blois: Gebäudereinigung

2022/S 228-653770

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: TERRES DE LOIRE HABITAT
Postanschrift: 18 AVENUE DE L'EUROPE CS 64314
Ort: BLOIS
NUTS-Code: FRB05 Loir-et-Cher
Postleitzahl: 41043
Land: Frankreich
E-Mail: marches-publics@tdlh.fr
Telefon: +33 254522951
Fax: +33 254429232
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.terresdeloirehabitat.fr
Adresse des Beschafferprofils: https://terresdeloirehabitat.achatpublic.com

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

CONTRAT D’ENTRETIEN DES PARTIES COMMUNES ET EVACUATION DES DECHETS MENAGERS SUR CERTAINS SITES DU PATRIMOINE DE L’OPH DE LOIR-ET-CHER / TERRES DE LOIRE HABITAT

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90911200 Gebäudereinigung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Secteur Val de Loire

Los-Nr.: 1
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRB05 Loir-et-Cher
Hauptort der Ausführung:

Loir et Cher

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags:

CONTRAT D'ENTRETIEN DES PARTIES COMMUNES ET EVACUATION DES DECHETS MENAGERS SUR CERTAINS SITES DU PATRIMOINE DE TERRES DE LOIRE HABITAT

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 48
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 244-600759

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 19171
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Secteur Val de Loire

V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:
19/11/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: OMS SYNERGIE
Postanschrift: ZA des Béthunes 38 avenue du Fond de Vaux
Ort: ST OUEN L’AUMONE
NUTS-Code: FR108 Val-d’Oise
Postleitzahl: 95310
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
Gesamtwert der Beschaffung: 345 742.08 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Date de choix du marché : 15/10/2019

Durée du marché :

Le marché prend effet au 01/01/2020.

Il est établi pour une durée d’un an reconductible tacitement 3 fois, soit une durée totale de 4 ans. Par

conséquent, sa durée ne pourra pas dépasser le 31/12/2023.

Publication antérieure relative à la présente procédure:

Référence de l'avis initial mis en ligne sur le profil acheteur et le site TDLH le 28/06/2019, sur la

Nouvelle République du 41, publication du 01/07/2019.

Les marchés sont consultables sur rendez-vous au siège de TERRES DE LOIRE HABITAT, de 9h00 à 12h00 et

de 14h00 à 16h00 dans le respect des secrets protégés par la loi.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif
Postanschrift: 28 rue Bretonnerie
Ort: Orléans
Postleitzahl: 45000
Land: Frankreich
Telefon: +33 238775900
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Les candidats non retenus auront la possibilité de faire un recours pré-contractuel dans un délai de 16 jours à compter de la notification de leur offre non retenue. De plus, possibilité d'un recours contentieux auprès du Tribunal Administratif d'Orléans, dans un délai de 2 mois à compter de la date de publication de l'avis d'attribution.

Cette décision est susceptible de recours contentieux auprès du tribunal administratif d'Orléans, dans un délai de 2 mois à compter de la date de publication du présent avis.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Greffe du Tribunal administratif
Postanschrift: 28 rue Bretonnerie
Ort: Orléans
Postleitzahl: 45000
Land: Frankreich
Telefon: +33 238775900
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
21/11/2022

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
90911200 Gebäudereinigung
VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRB05 Loir-et-Cher
Hauptort der Ausführung:

Loir et cher

VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

valorisation du prix

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 48
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 345 742.08 EUR
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: OMS Synergie Sud
Postanschrift: 8 avenue du Fond de Vaux
Ort: Saint-Ouen-l'Aumône
NUTS-Code: FR108 Val-d’Oise
Postleitzahl: 95310
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

valorisation du prix

VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:

En application de l'avis du Conseil d'Etat du 15/09/2022, modification de la clause de révision de prix.

VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 362 173.44 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 363 698.54 EUR