Dienstleistungen - 65412-2019

11/02/2019    S29    - - Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Belgien-Saint-Josse-ten-Noode: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

2019/S 029-065412

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
CPAS de Saint-Josse-ten-Noode
Rue Verbist 88
Saint-Josse-ten-Noode
1210
Belgien
Kontaktstelle(n): Monsieur Jean-Pierre Liénaert
Telefon: +32 22202951
E-Mail: jean-pierre.lienaert@cpassjtn.irisnet.be
Fax: +32 22202999
NUTS-Code: BE1

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.cpas1210.brussels

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene
I.5)Haupttätigkeit(en)
Sozialwesen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

La désignation d’une équipe d’auteurs de projet pluridisciplinaire et d’un coordinateur sécurité-santé chargés de la conception et du contrôle d’exécution de la construction d’un nouveau bâtiment administratif

Referenznummer der Bekanntmachung: MP/2018/005
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71000000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Le marché vise la désignation d’une équipe d’auteurs de projet pluridisciplinaire, chargée de la mission complète de conception et de contrôle de l’exécution pour la démolition des bâtiments existants, le désamiantage, la dépollution du sol et la construction du nouveau bâtiment administratif, rue des Plantes 98, 100 et 102 à 1210 Saint-Josse-ten-Noode.

La mission comprend:

— une mission complète d’architecture, comprenant les prestations d’un géomètre,

— une mission complète d’ingénierie en stabilité,

— une mission complète d’ingénierie en techniques spéciales et acoustique,

— une mission complète de conseiller PEB,

— une mission complète de coordinateur en sécurité et santé.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 307 425.62 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Missions d’architecture, de géomètre, d’ingénieur en stabilité, d’ingénieur en technique spéciales et acoustique et de conseiller PEB

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71000000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BE1
Hauptort der Ausführung:

Nouveau Centre administratif, rue des Plantes 98-102 à 1210 Saint-Josse-ten-Noode.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Voir II.2.1).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualité architecturale / Gewichtung: 35
Qualitätskriterium - Name: Qualité technique / Gewichtung: 25
Kostenkriterium - Name: Montant forfaitaire et global des honoraires / Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Mission de coordinateur en sécurité et santé

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71000000
71317210
71700000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BE1
Hauptort der Ausführung:

Nouveau Centre administratif, rue des Plantes 98-102 à 1210 Saint-Josse-ten-Noode.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Voir II.2.1).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Montant forfaitaire et global des honoraires / Gewichtung: 100
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 136-311044
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: MP/2018/005
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Missions d’architecture, de géomètre, d’ingénieur en stabilité, d’ingénieur en technique spéciales et acoustique et de conseiller PEB

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
29/01/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
ETAU Société interprofessionnelle d'architectes SC SPRL
Rue des Fideles 45
Uccle
1180
Belgien
Telefon: +32 23757095
E-Mail: etau@etau.be
Fax: +32 23758248
NUTS-Code: BE

Internet-Adresse: www.etau.be

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Ellyps SA
Boulevard du Souverain 360, BTE 5A
Auderghem
1160
Belgien
Telefon: +32 23438300
E-Mail: info@ellyps.com
Fax: +32 23443311
NUTS-Code: BE
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 307 425.62 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: MP/2018/005
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Mission de coordinateur en sécurité et santé

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Greffe du Conseil d'État
Rue de la Science 33
Bruxelles
1040
Belgien

Internet-Adresse: http://conseildetat.be/?page=e-procedure&lang=fr

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
06/02/2019