Lieferungen - 655729-2021

22/12/2021    S248

Bulgarien-Samokov: Ausrüstung für Parkanlagen und Spielplätze

2021/S 248-655729

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: OBShtINA SAMOKOV
Nationale Identifikationsnummer: 000776491
Postanschrift: bul. MAKEDONIYa No..34
Ort: gr.Samokov
NUTS-Code: BG412 София / Sofia
Postleitzahl: 2000
Land: Bulgarien
Kontaktstelle(n): Krasimira Kostadinova- direktor direktsiya TSUEP
E-Mail: krasimira.kostadinova@samokov.bg
Telefon: +359 66729
Fax: +359 60050
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.samokov.bg
Adresse des Beschafferprofils: https://app.eop.bg/buyer/4529
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://app.eop.bg/today/179130
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://app.eop.bg/today/179130
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

„НАПРАВА, ДОСТАВКА И МОНТАЖ НА ПАРКОВИ ЕЛЕМЕНТИ, С ОГЛЕД ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА ПЪТЕКА „ПЕСЪКО” ЗА ОБСЛУЖВАНЕ НА ОТДИХА И ТУРИЗМА В ПОЗЕМЛЕН ИМОТ С ИДЕНТФИКАТОР 65231.919.162 – К.К. БОРОВЕЦ”

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
43325000 Ausrüstung für Parkanlagen und Spielplätze
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Предметът на настоящата обществена поръчка включва дейности по направа, доставка и монтаж на паркови елементи, с оглед възстановяване на пътека „Песъко” за обслужване на отдиха и туризма в поземлен имот с идентфикатор 65231.919.162 – к.к. Боровец” , съгласно приложение – образец 2.1  и изискванията на Възложителя, обективирани в техническата  спецификация, неразделна част от документацията.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 316 666.67 BGN
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG412 София / Sofia
Hauptort der Ausführung:

Република България, Община Самоков, к.к.Боровец

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

ПРЕДМЕТ

Предметът на настоящата обществена поръчка включва дейности по направа, доставка и монтаж на паркови елементи, с оглед възстановяване на пътека „Песъко” за обслужване на отдиха и туризма в поземлен имот с идентфикатор 65231.919.162 – к.к. Боровец” , съгласно приложение – образец 2.1 и изискванията на Възложителя, обективирани в техническата спецификация, неразделна част от настоящата документация.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Оценка на показател П1 - „Управление на риска“– Максимален брой точки - 40 точки / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Оценка на Показател П2 - Гаранционен срок на паркови елементи “-Максимален брой точки 10 точки / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 50
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 316 666.67 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 5
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Срокът за изпълнение на поръчката е до 5 / пет / месеца, считано от получаване на Възлагателно писмо от Изпълнителя, но не по- късно от 30.08.2022г.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Не е приложимо

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Не е приложимо

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Не е приложимо

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Възложителят поставя следните изисквания за технически и професионални способности на участниците

• Участникът , подаващ оферта , трябва да е изпълнил минимум 1 /една/ дейност с предмет, идентичен или сходен с тази на настоящата поръчка за последните 3 години от датата на подаване на офертата.

Под „дейност с предмет, идентична или сходна с тази на поръчката“ се разбират доставка и монтаж на паркови елементи

Участникът декларира, попълва данни в съответното поле на еЕЕДОП : Критерии за подбор , като посочи информация за изпълнени доставки с посочване на стойност, дата и получател.

ВАЖНО: Съгласно чл. 67, ал. 5 от ЗОП Възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. В тези случай и в съответствие с чл. 64 от ЗОП, за доказване на техническите и професионалните способности на участника, последният представя:

Списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на настоящата обособена позиция, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената доставка;

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Възложителят поставя следните изисквания за технически и професионални способности на участниците

• Участникът , подаващ оферта , трябва да е изпълнил минимум 1 /една/ дейност с предмет, идентичен или сходен с тази на настоящата поръчка за последните 3 години от датата на подаване на офертата.

Под „дейност с предмет, идентична или сходна с тази на поръчката“ се разбират доставка и монтаж на паркови елементи

Участникът декларира, попълва данни в съответното поле на еЕЕДОП : Критерии за подбор , като посочи информация за изпълнени доставки с посочване на стойност, дата и получател.

ВАЖНО: Съгласно чл. 67, ал. 5 от ЗОП Възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. В тези случай и в съответствие с чл. 64 от ЗОП, за доказване на техническите и професионалните способности на участника, последният представя:

Списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на настоящата обособена позиция, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената доставка;

III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Основания за отстраняване -чл. 54, 107 от ЗОП,участник, който няма право да участва в обществени поръчки на основание чл. 3, т. 8, във връзка с чл. 5, ал. 1, т. 3 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици , отстранява се от участие участник, за когото са налице ограниченията по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество.В съотв. с чл. 111 от ЗОП участникът, определен за изпълнител следва да представи на В/теля гаранция, обезпечаваща изпълнението на договора в размер на 3 на сто от стойността на договора .У/кът, определен за изпълнител следва да представи на Възложителя гаранция, която обезпечава авансово предоставените средства, като същата следва трябва да бъде с размера на тези средства и в случай, че изпълнителят ще се възползва от предоставената му възм.да получи аванс.плащане

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 20/01/2022
Ortszeit: 23:59
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Bulgarisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 21/01/2022
Ortszeit: 14:00
Ort:

В системата

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на конкуренцията
Postanschrift: бул. Витоша № 18
Ort: София
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: delovodstvo@cpc.bg
Telefon: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Internet-Adresse: http://www.cpc.bg
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Съгласно чл. 197, ал.1 , т.1 от ЗОП

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/12/2021