Die TED-Website arbeitet ab heute (2.11.2022) mit eForms. Bei der Suche hat sich einiges geändert. Bitte passen Sie Ihre vorab festgelegten Expertenfragen an. Erfahren Sie mehr über die Änderungen auf der Seite „Aktuelles“ und den aktualisierten Hilfe-Seiten

Lieferungen - 655781-2022

25/11/2022    S228

Frankreich-Versailles: Reinigungsmittel

2022/S 228-655781

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: ville de Versailles
Nationale Identifikationsnummer: 21780646200016
Postanschrift: ville de Versailles, Rp 1144
Ort: Versailles Cedex
NUTS-Code: FR103 Yvelines
Postleitzahl: 78011
Land: Frankreich
E-Mail: marches.publics@versailles.fr
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.achats.versailles.fr
Adresse des Beschafferprofils: http://www.versailles.fr
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: mairie de Versailles : Service des Marchés Publics
Postanschrift: direction de la Commande Publique - service des Marchés Publics, 56 avenue de Saint Cloud, Rp1144
Ort: Versailles
NUTS-Code: FR103 Yvelines
Postleitzahl: 78011
Land: Frankreich
E-Mail: marches.publics@versailles.fr
Telefon: +33 130972839
Fax: +33 130972844
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.achats.versailles.fr
Adresse des Beschafferprofils: http://www.versailles.fr
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

fourniture de produits d'entretien et d'articles de droguerie

Referenznummer der Bekanntmachung: La13-3.5
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
39830000 Reinigungsmittel
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

le contrat porte sur les prestations suivantes : Fourniture de produits d'entretien pour la Ville de Versailles et son Ccas, la Cavgp et les communes de Bailly, Bougival, Fontenay-Le-Fleury, et Jouy-En-Josas. Chaque adhérent membre du groupement s'assure de la bonne exécution pour la partie qui le concerne. Les prestations sont décomposées en 4 lots, définis comme suit :- lot 1 : Produits d'entretien- lot 2 : Produits jetables- lot 3 : Produits naturels bruts pour la fabrication de produits d'entretien- lot 4 : Sacs poubellesla forme retenue pour l'exécution du contrat est un accord-cadre à bons de commande sans minimum et avec maximum mono-attributaire - montant maximum 2 198 000 euro(s) Ht en application des articles R2162-2, R2162-4 2° et R2162-13 à R2162-14 du Code de la commande publique

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 2 198 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

lot no1 Produits d'entretien

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
39830000 Reinigungsmittel
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR103 Yvelines
Hauptort der Ausführung:

direction de la Commande Publique - service des Achats - ctm - 2ème étage Centre Technique Municipal - 143 Ter Rue Yves le Coz 78000 Versailles

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

produits d'entretien

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique 70% - au vu de la méthodologie et des moyens mis en oeuvre définis au cadre de réponse technique -30% - au vu de l'analyse des échantillons et des fiches techniques demandées / Gewichtung: 50
Qualitätskriterium - Name: Performances en matière de protection de l'environnement : Jugée au vu du cadre de réponse et du mémoire dédié / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

lot no2 Produits jetables

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
18424300 Einweghandschuhe
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR103 Yvelines
Hauptort der Ausführung:

direction de la Commande Publique - service des Achats - ctm - 2ème étage Centre Technique Municipal - 143 Ter Rue Yves le Coz 78000 Versailles

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

produits jetables

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique 70% - au vu de la méthodologie et des moyens mis en oeuvre définis au cadre de réponse technique -30% - au vu de l'analyse des échantillons et des fiches techniques demandées / Gewichtung: 50
Qualitätskriterium - Name: Performances en matière de protection de l'environnement : Jugée au vu du cadre de réponse et du mémoire dédié / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

lot no3 Produits naturels bruts pour la fabrication de produits d'entretien

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
24313320 Natriumbikarbonat
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR103 Yvelines
Hauptort der Ausführung:

direction de la Commande Publique - service des Achats - ctm - 2ème étage Centre Technique Municipal - 143 Ter Rue Yves le Coz 78000 Versailles

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

produits naturels bruts pour la fabrication de produits d'entretien

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique jugée au vu du cadre de réponse et du mémoire dédié / Gewichtung: 50
Qualitätskriterium - Name: Performances en matière de protection de l'environnement : Jugée au vu du cadre de réponse et du mémoire dédié / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

lot no4 Sacs poubelles

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
19640000 Müllsäcke und -beutel aus Polyethylen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR103 Yvelines
Hauptort der Ausführung:

direction de la Commande Publique - service des Achats - ctm - 2ème étage Centre Technique Municipal - 143 Ter Rue Yves le Coz 78000 Versailles

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

sacs poubelles

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique 70% - au vu de la méthodologie et des moyens mis en oeuvre définis au cadre de réponse technique -30% - au vu de l'analyse des échantillons et des fiches techniques demandées / Gewichtung: 50
Qualitätskriterium - Name: Performances en matière de protection de l'environnement : Jugée au vu du cadre de réponse et du mémoire dédié / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 103-288333
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 20222021abg027
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

lot no1 Produits d'entretien

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
28/10/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: hersand
Postanschrift: 3 Rue D Ableval
Ort: Sarcelles
NUTS-Code: FR108 Val-d’Oise
Postleitzahl: 95200
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 357 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 20222021abg028
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

lot no2 Produits jetables

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
28/10/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 8
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: etablissements Bartholus
Postanschrift: 54 Av Raspail
Ort: Saint-Maur-des-Fosses
NUTS-Code: FR107 Val-de-Marne
Postleitzahl: 94100
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 354 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

lot no3 Produits naturels bruts pour la fabrication de produits d'entretien

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 20222021abg058
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

lot no4 Sacs poubelles

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
28/10/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: hersand
Postanschrift: 3 Rue D Ableval
Ort: Sarcelles
NUTS-Code: FR108 Val-d’Oise
Postleitzahl: 95200
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 438 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

les pièces des accords cadres sont consultables sur demande au service des marchés publics, dans la limite du respect du secret industriel et commercial régi par les articles L311-6, L311-7 et L312-1-2 du code des relations entre le public et l'administration

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Versailles
Postanschrift: 56 avenue de Saint Cloud
Ort: Versailles
Postleitzahl: 78011
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-versailles@juradm.fr
Telefon: +33 139205400
Fax: +33 139205487
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
21/11/2022