Die TED-Website arbeitet ab heute (2.11.2022) mit eForms. Bei der Suche hat sich einiges geändert. Bitte passen Sie Ihre vorab festgelegten Expertenfragen an. Erfahren Sie mehr über die Änderungen auf der Seite „Aktuelles“ und den aktualisierten Hilfe-Seiten

Dienstleistungen - 655948-2022

25/11/2022    S228

Schweden-Stockholm: Datenbankdienste

2022/S 228-655948

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Arbetsförmedlingen
Nationale Identifikationsnummer: 202100-2114
Postanschrift: Box
Ort: Stockholm
NUTS-Code: SE11 Stockholm
Postleitzahl: 11399
Land: Schweden
Kontaktstelle(n): Mats Karlsson
E-Mail: mats.y.karlsson@arbetsformedlingen.se
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.arbetsformedlingen.se
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Agentur/Amt auf zentral- oder bundesstaatlicher Ebene
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Exadata privat molntjänst

Referenznummer der Bekanntmachung: Af-2022/0052 4069
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
72320000 Datenbankdienste
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Kontraktsförfrågan avser Oracle Exadata privat molntjänst eller likvärdig, placerad i Arbetsförmedlingens "Datacenter", leverans och drifts i form av en Privat molntjänst - Databas Plattform som tjänst (tjänsten).

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 34 782 361.00 SEK
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
48610000 Datenbanksysteme
72200000 Softwareprogrammierung und -beratung
72210000 Programmierung von Softwarepaketen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: SE11 Stockholm
NUTS-Code: SE Sverige
Hauptort der Ausführung:

Stockholm

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Kontraktsförfrågan avser Oracle Exadata privat molntjänst eller likvärdig, placerad i Arbetsförmedlingens "Datacenter", leverans och drifts i form av en Privat molntjänst - Databas Plattform som tjänst (tjänsten).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 119-335822
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
29/08/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Cegal Stockholm AB
Nationale Identifikationsnummer: 556692-4865
Postanschrift: SVEAVÄGEN 166
Ort: Stockholm
NUTS-Code: SE Sverige
Postleitzahl: 113 46
Land: Schweden
E-Mail: lucas.almqvist@cegal.com
Internet-Adresse: http://www.upbase.se
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 34 782 361.00 SEK
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 34 782 361.00 SEK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten
Ort: Stockholm
Land: Schweden
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
22/11/2022