TED is consulting its users on a new publication schedule. Please provide your feedback before 15 September 2018!

Dienstleistungen - 65768-2018

13/02/2018    S30    - - Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Frankreich-Marseille: Büroreinigung

2018/S 030-065768

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Carsat du sud-est
77555911500016
35 rue George
Marseille
13005
Frankreich
Kontaktstelle(n): Service achats — Sonia Millet (juriste) - Magali Derkazarian (acheteur)
Telefon: +33 491859907
E-Mail: sonia.millet@carsat-sudest.fr
Fax: +33 491857885
NUTS-Code: FR

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.carsat-sudest.fr

Adresse des Beschafferprofils: https://meoss.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Organisme de sécurité sociale
I.5)Haupttätigkeit(en)
Sozialwesen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Nettoyage et entretien des locaux de l'ensemble immobilier situé sur le siège de la Carsat sud-est

Referenznummer der Bekanntmachung: 2017/207/13
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90919200
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Nettoyage et entretien des bâtiments et mobiliers, des parkings, de l'entrée principale, des conteneurs et d'une partie des extérieurs situés sur le siège de la Carsat sud-est.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 544 931.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90919200
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR
Hauptort der Ausführung:

35 rue George — 13005 Marseille

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Nettoyage et entretien des bâtiments et mobiliers, des parkings, de l'entrée principale, des conteneurs et d'une partie des extérieurs situés sur le siège de la Carsat sud-est. Le marché comprend l'entretien des 6 bâtiments suivants:

— IGH Verdun: immeuble de grande hauteur — 2 sous-sols — r + 12 — superficie approximative de 16 559 m2 + 8 020 m2 (sous-sols) + 102 m2 terrasses,

— bâtiment George: r + 6 y compris entrée principale et local accueil — superficie approximative de 3 144 m2,

— bâtiment Chave: 1 sous-sol — r + 4 — superficie approximative de 3 300 m2,

— bâtiment Sakakini: r + 2 — superficie approximative de 768 m2,

— bâtiment Sidi-Brahim: rez-de-chaussée haut et rez-de-chaussée bas — superficie approximative de 790 m2,

— bâtiment Doria «Local Chauffeurs»: rez-de-chaussée haut et sous-sol - superficie approximative de 125 m2.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: La cohérence de l'organisation pour exécuter la prestation / Gewichtung: 25
Qualitätskriterium - Name: Le système qualité mis en place / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Les démarches environnementales et sociales / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 65
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2017/S 174-356538
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2017/49
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Nettoyage et entretien des locaux de l'ensemble immobilier situé sur le siège de la Carsat sud-est

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
05/02/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 9
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 9
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Arc en ciel sud-est
82818201400013
476 ZA Les Sardenas
Lançon-Provence
13680
Frankreich
NUTS-Code: FR
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Arc en ciel environnement
493 689 566 00021
ZA du Plateau 29 rue du Marché Rollay
Champigny-sur-Marne
94500
Frankreich
NUTS-Code: FR
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 544 931.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Le montant donné est un montant annuel de prestations récurrentes.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Tribunal de grande instance
6 rue Autran
Marseille
13006
Frankreich
Telefon: +33 491555050
Fax: +33 491544290

Internet-Adresse: http://www.justice.gouv.fr

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Recours potentiels:

— référé pré-contractuel: avant la conclusion du contrat sur le fondement des articles 2 et suivants de l'Ordonnance nº 2009-515 du 7.5.2009 relative aux procédures de recours applicables aux contrats de la commande publique,

—référé contractuel: recours en contestation de la validité du contrat sur le fondement des articles 11 et suivants de l'Ordonnance nº 2009-515 du 7.5.2009 relative aux procédures de recours applicables aux contrats de la commande publique, dans les délais prévus à l'article 1441-3 du code de procédure civile.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Greffe du tribunal de grande instance
6 rue Autran
Marseille
13006
Frankreich
Telefon: +33 491155050
Fax: +33 491544290

Internet-Adresse: http://www.justice.gouv.fr

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
09/02/2018