Die TED-Website arbeitet ab heute (2.11.2022) mit eForms. Bei der Suche hat sich einiges geändert. Bitte passen Sie Ihre vorab festgelegten Expertenfragen an. Erfahren Sie mehr über die Änderungen auf der Seite „Aktuelles“ und den aktualisierten Hilfe-Seiten

Dienstleistungen - 658061-2022

25/11/2022    S228

Bulgarien-Sofia: Dienstleistungen von Reisebüros und Reiseveranstaltern sowie Hilfstätigkeiten für Touristen

2022/S 228-658061

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Izpalnitelna agentsiya Meditsinski nadzor
Nationale Identifikationsnummer: 177350904
Postanschrift: ul. „Sv. Georgi Sofiyski” No. 3
Ort: Sofiya
NUTS-Code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postleitzahl: 1606
Land: Bulgarien
Kontaktstelle(n): Boyana Kozhuharova
E-Mail: delovodstvo@iamn.bg
Telefon: +359 28050485
Fax: +359 28050452
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://iamn.bg/
Adresse des Beschafferprofils: https://iamn.bg/%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%84%d0%b8%d0%bb-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d1%83%d0%bf%d1%83%d0%b2%d0%b0%d1%87%d0%b0/%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%86%d0%b5%d0%b4%d1%83%d1%80%d0%b8-%d1%86%d0%be%d0%bf/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: изпълнителна агенция
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: контрол върху дейността на лечебните заведения, на медицинските дейности и на качеството на медицинската помощ и компетентен орган по управление, координация и контрол на трансплантацията

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж за пътувания в страната и чужбина за нуждите на Изпълнителна агенция „Медицински надзор"

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
63500000 Dienstleistungen von Reisebüros und Reiseveranstaltern sowie Hilfstätigkeiten für Touristen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Целта на поръчката е да осигури самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж за пътувания в страната и чужбина за нуждите на Изпълнителна агенция „Медицински надзор" за срока на договора.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 46 000.00 BGN
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Hauptort der Ausführung:

София 1606, ул. „Св. Георги Софийски” № 3

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Да бъдат купувани самолетни билети във всички категории на икономичната класа, както и в бизнес класа, за еднопосочни и двупосочни полети за превоз по въздух на пътници и багаж при пътувания в страната и чужбина за нуждите на Изпълнителна агенция „Медицински надзор“

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 088-197582
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: РД-11-3/16.11.2022
Bezeichnung des Auftrags:

за възлагане на обществена поръчка за услуги

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
16/11/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ОБЕДИНЕНИЕ „БЪЛГАРИЯ ЕР — ПОСОКА“ ДЗЗД
Nationale Identifikationsnummer: 176990100
Postanschrift: Аерогара София, бул. Брюксел № 1
Ort: София
NUTS-Code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postleitzahl: 1540
Land: Bulgarien
E-Mail: corporate@air.bg
Telefon: +359 24020440
Fax: +359 29840226
Internet-Adresse: https://www.air.bg/
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: БЪЛГАРИЯ ЕР АД
Nationale Identifikationsnummer: 000633828
Postanschrift: Аерогара София, бул. Брюксел № 1
Ort: София
NUTS-Code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postleitzahl: 1540
Land: Bulgarien
E-Mail: corporate@air.bg
Telefon: +359 24020440
Fax: +359 29840226
Internet-Adresse: https://www.air.bg/
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ПОСОКА КОМ ООД
Nationale Identifikationsnummer: 130979057
Postanschrift: ул. Сердика № 12
Ort: София
NUTS-Code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: office@posoka.com
Telefon: +359 28158103
Fax: +359 28158393
Internet-Adresse: https://www.posoka.com/
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 46 000.00 BGN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

обществената поръчка е проведена изцяло по електронен път в Системата за електронно възлагане на обществени поръчки (СЕВОП) на Централния орган за покупки към Министерство на финансите.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на конкуренцията
Postanschrift: бул. Витоша № 18
Ort: София
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: delovodstvo@cpc.bg
Telefon: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Internet-Adresse: https://www.cpc.bg/
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

В 10-дневен срок, в съответствие с чл.197, ал.1 от ЗОП.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
22/11/2022