Die TED-Website arbeitet ab heute (2.11.2022) mit eForms. Bei der Suche hat sich einiges geändert. Bitte passen Sie Ihre vorab festgelegten Expertenfragen an. Erfahren Sie mehr über die Änderungen auf der Seite „Aktuelles“ und den aktualisierten Hilfe-Seiten

Lieferungen - 658693-2022

25/11/2022    S228

Estland-Tallinn: Diverse Nahrungsmittel

2022/S 228-658693

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Lieferauftrag

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2022/S 211-606640)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Riigi Tugiteenuste Keskus
Nationale Identifikationsnummer: 70007340
Postanschrift: Lõkke tn 4
Ort: Tallinn
NUTS-Code: EE Eesti
Postleitzahl: 10122
Land: Estland
Kontaktstelle(n): KATRE ILLAK
E-Mail: hanked@rtk.ee
Telefon: +372 56626476
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.rtk.ee
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Sotsiaalministeerium
Nationale Identifikationsnummer: 70001952
Postanschrift: Suur-Ameerika tn 1
Ort: Tallinn
NUTS-Code: EE Eesti
Postleitzahl: 10122
Land: Estland
Kontaktstelle(n): KATRE ILLAK
E-Mail: info@sm.ee
Telefon: +372 56626476
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.sm.ee

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Toiduabi korraldamine toidukaartide alusel enim puudust kannatavatele inimestele (Sotsiaalministeerium)

Referenznummer der Bekanntmachung: 255666
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
15800000 Diverse Nahrungsmittel
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Hankega soovitakse leida kaubandusettevõtted, kes tagavad toidukaartide tootmise, jagamise ja nende abil toiduainete ja enesehooldustoodete ostmise nende kauplustes puudustkannatavate inimeste poolt. Toidu– ja esmatarbekaupade ostmist korraldatakse maksekaardil põhineva määratud rahalise väärtusega kaartide (edaspidi toidukaartide) kaudu, andes toiduabi saajatele endile võimaluse valida kaupu ja paremini aega, millal seda osta. Uus süsteem tuleb teenuse pakkujal käivitatada I kv lõpuks 2023. aastal.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
22/11/2022
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 211-606640

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: II.2.5
Stelle des zu berichtigenden Textes: Kulukriteerium (Osa 1)
Anstatt:

Kirjeldus: Projektijuhtimisteenuse kuutasu - Osakaal: 5.0%

Kirjeldus: IT arenduskulude maksumus - Osakaal: 5.0%

Kirjeldus: Pakkuja poolt tagatud kojukande aeg - Osakaal: 5.0%

Kirjeldus: Transpordikulud - Osakaal: 10.0%

muss es heißen:

Kirjeldus: Projektijuhtimisteenuse kuutasu - Osakaal: 10.0%

Kirjeldus: IT arenduskulude maksumus - Osakaal: 5.0%

Kirjeldus: Transpordikulud - Osakaal: 10.0%

Abschnitt Nummer: II.2.5
Stelle des zu berichtigenden Textes: Kulukriteerium (Osa 2)
Anstatt:

Kirjeldus: Projektijuhtimisteenuse kuutasu - Osakaal: 5.0%

Kirjeldus: IT arenduskulude maksumus - Osakaal: 5.0%

Kirjeldus: Pakkuja poolt tagatud kojukande aeg - Osakaal: 5.0%

Kirjeldus: Transpordikulud - Osakaal: 10.0%

muss es heißen:

Kirjeldus: Projektijuhtimisteenuse kuutasu - Osakaal: 10.0%

Kirjeldus: IT arenduskulude maksumus - Osakaal: 5.0%

Kirjeldus: Transpordikulud - Osakaal: 10.0%

Abschnitt Nummer: II.2.5
Stelle des zu berichtigenden Textes: Kulukriteerium (Osa 3)
Anstatt:

Kirjeldus: Projektijuhtimisteenuse kuutasu - Osakaal: 5.0%

Kirjeldus: IT arenduskulude maksumus - Osakaal: 5.0%

Kirjeldus: Pakkuja poolt tagatud kojukande aeg - Osakaal: 5.0%

Kirjeldus: Transpordikulud - Osakaal: 10.0%

muss es heißen:

Kirjeldus: Projektijuhtimisteenuse kuutasu - Osakaal: 10.0%

Kirjeldus: IT arenduskulude maksumus - Osakaal: 5.0%

Kirjeldus: Transpordikulud - Osakaal: 10.0%

Abschnitt Nummer: II.2.5
Stelle des zu berichtigenden Textes: Kulukriteerium (Osa 4)
Anstatt:

Kirjeldus: Projektijuhtimisteenuse kuutasu - Osakaal: 5.0%

Kirjeldus: IT arenduskulude maksumus - Osakaal: 5.0%

Kirjeldus: Pakkuja poolt tagatud kojukande aeg - Osakaal: 5.0%

Kirjeldus: Transpordikulud - Osakaal: 10.0%

muss es heißen:

Kirjeldus: Projektijuhtimisteenuse kuutasu - Osakaal: 10.0%

Kirjeldus: IT arenduskulude maksumus - Osakaal: 5.0%

Kirjeldus: Transpordikulud - Osakaal: 10.0%

VII.2)Weitere zusätzliche Informationen:

Muudatused tehnilises kirjelduses, lepingu tingimustes ja hindamismetoodikas.